1
00:00:18,400 --> 00:00:21,120
Στην αρχή υπήρχε η λέξη,

2
00:00:23,040 --> 00:00:24,160
και μετά υπήρξε αυτό.

3
00:01:55,680 --> 00:01:57,680
όπως εσύ

4
00:02:00,000 --> 00:02:00,240
και

5
00:02:04,480 --> 00:02:05,920
η σκύλα σου, φίλε. Καλύτερα να προσέχεις

6
00:02:05,920 --> 00:02:07,520
στόμα. Μοιάζω σαν να σε είδα έναν πανκ,

7
00:02:07,600 --> 00:02:09,600
άνθρωπος. Φίλε, ιδρώνω, γιατί στο διάολο το κάνεις

8
00:02:09,600 --> 00:02:09,760
αυτό;

9
00:02:14,320 --> 00:02:15,280
γαμήστε με.

10
00:02:17,680 --> 00:02:20,240
Τσακ, Τσακ. Δεν μπορώ να γαμήσω.

11
00:02:21,680 --> 00:02:22,440
Γάμα Τσακ.

12
00:02:26,600 --> 00:02:27,440
Σεβασμός! Σεβασμός!

13
00:02:29,760 --> 00:02:30,400
Ε, τι

14
00:02:35,920 --> 00:02:37,440
στο διάολο κάνεις, φίλε;

15
00:02:39,080 --> 00:02:39,680
Δώσε μου αυτό το όπλο.

16
00:02:43,400 --> 00:02:46,080
Τρέξε φίλε. Τρέξιμο! Κράτα το γαμημένο μεγάλο στόμα

17
00:02:46,080 --> 00:02:46,680
κλείσε! Αν

18
00:02:50,880 --> 00:02:50,960
αυτό

19
00:02:56,000 --> 00:02:58,120
βρέχει όλος κάτω Πώς θα το δώσεις

20
00:02:58,120 --> 00:03:01,080
αυτός Dequan, εσύ είσαι;

21
00:03:01,080 --> 00:03:01,760
Ρωτήστε με περισσότερα.

22
00:03:08,280 --> 00:03:10,320
Πού ήσουν; Είναι αργά. Ναι,

23
00:03:11,760 --> 00:03:14,640
είναι ήδη αργά; Μην τα βάζεις μαζί μου

24
00:03:14,680 --> 00:03:16,760
εδώ. Συνέχισε, πήγαινε εκεί μέσα.

25
00:04:02,120 --> 00:04:03,480
Ακούσατε πυροβολισμούς χθες το βράδυ;

26
00:04:03,880 --> 00:04:06,040
Σίγουρα, τους ακούω κάθε βράδυ.

27
00:04:07,920 --> 00:04:10,080
Γεια, είναι η μαμά σου σπίτι; Όχι, τι θέλεις;

28
00:04:10,680 --> 00:04:13,560
Πού είναι; Έφυγε. Άκουσες κανένα

29
00:04:13,560 --> 00:04:15,480
πυροβολισμοί χθες το βράδυ; Δεν πρέπει να σου πω

30
00:04:15,480 --> 00:04:15,720
τίποτα.

31
00:04:21,360 --> 00:04:23,240
Τι κάνεις, φίλε; Άκουσες κανένα θόρυβο

32
00:04:23,240 --> 00:04:24,360
στο κτίριο χθες το βράδυ; Τίποτα

33
00:04:24,360 --> 00:04:24,880
ασυνήθιστο;

34
00:04:29,440 --> 00:04:31,480
Γεια σας; Ακούσατε πυροβολισμούς τριγύρω

35
00:04:31,480 --> 00:04:32,880
εδώ χθες το βράδυ; Όχι, φίλε, δεν ακούω

36
00:04:32,880 --> 00:04:35,760
τίποτα. Ρε φίλε, αυτό είναι το δεύτερο

37
00:04:35,760 --> 00:04:37,840
ένας να κοιμηθεί. Γιο, Ντέιβ, τι συμβαίνει, γιο,

38
00:04:38,760 --> 00:04:38,880
άνθρωπος;

39
00:05:02,480 --> 00:05:04,880
Δεν είναι τίποτα. Έχω δει νεκρούς

40
00:05:04,960 --> 00:05:05,200
πριν.

41
00:05:25,820 --> 00:05:26,940
Ανέκδοτα, αστεία για σένα, Τζακ.

42
00:05:29,060 --> 00:05:29,220
Α-χα

43
00:05:37,180 --> 00:05:39,020
Ναι. Θυμάμαι όταν ήμασταν οι μαύροι

44
00:05:39,020 --> 00:05:41,180
τις πλάτες μας. Εκεί ζούμε. Τώρα εμείς

45
00:05:41,180 --> 00:05:42,260
πακετάροντάς το.

46
00:05:55,680 --> 00:05:58,000
Σου λείπω να παίζω σαν δίσκος, ρε

47
00:05:58,160 --> 00:05:59,880
Ας πάμε με αυτό το φυτίλι, φιτίλι, παλαβό,

48
00:06:00,000 --> 00:06:02,360
wickety wack Στην πραγματικότητα, λέω 'Hit the

49
00:06:02,360 --> 00:06:04,720
ρολό, Τζακ Τι γάντζο, το παίζω από το

50
00:06:04,720 --> 00:06:06,800
βιβλίο Τι κομμάτι το φέρνω πίσω, κοίτα

51
00:06:06,800 --> 00:06:09,160
βγες, βγες στο δρόμο, Τζακ χτύπησε το δρόμο,

52
00:06:09,200 --> 00:06:10,800
Jack Hit the road, Jack Hit the road,

53
00:06:10,800 --> 00:06:12,960
Jack Hit the road, Jack Uh-huh Hit the

54
00:06:13,120 --> 00:06:16,000
δρόμο, Τζακ Χτύπησε το δρόμο, Τζακ

55
00:06:16,000 --> 00:06:18,560
Ωχ-χα, αχ-χα Χτ στο δρόμο, Τζακ Χτύπησε το

56
00:06:19,240 --> 00:06:21,040
δρόμος, Τζακ Ναι Πήγαινε στο δρόμο,

57
00:06:23,000 --> 00:06:23,920
Τζακ Πήγε στο δρόμο, Τζακ

58
00:06:37,000 --> 00:06:39,040
Ενεργήστε αν η φύση σας είναι υπό έλεγχο λίγο Αν

59
00:06:39,040 --> 00:06:40,880
μην περιμένεις από εμένα να κάνω ένα doodle σε ένα

60
00:06:40,880 --> 00:06:43,800
γρίφος Just acting cracker αποδεικνύεται α

61
00:06:43,800 --> 00:06:46,400
δολοφόνος για μένα Όπως αρνούμαι να είμαι νέγρος

62
00:06:46,560 --> 00:06:48,720
Αλλά γινόμαστε άνθρωποι ως άνθρωποι

63
00:06:48,720 --> 00:06:50,560
το χρώμα μας Και μας παίζουν σαν

64
00:06:50,560 --> 00:06:52,440
ήμασταν Σταχτοπούτα Αλλά αν το πάρεις

65
00:06:52,480 --> 00:06:54,440
γκρεμίστε το γεμάτος θόρυβο Αλλά ο Τζακ και

66
00:06:54,440 --> 00:06:56,640
τα αγόρια συνεχίζουν να κάνουν αυτό που θέλουν

67
00:06:56,800 --> 00:06:58,920
Αλλά ακούστε με ο Τζακ πηγαίνει στο τηλεφώνημα

68
00:06:58,960 --> 00:07:00,960
σκοτώστε ο ένας τον άλλον γιατί κάποιοι μαύροι δρουν

69
00:07:00,960 --> 00:07:03,640
και ο διάβολος Χτύπησε το δρόμο, ο Τζακ χτύπησε

70
00:07:03,800 --> 00:07:05,760
δρόμο, Τζακ Ναι Χτύπα στο δρόμο, Τζακ

71
00:07:05,840 --> 00:07:08,520
Ωχ-α, ω-ουχ Εδώ είναι ένα

72
00:07:08,880 --> 00:07:11,560
οδικός έλεγχος Εδώ είναι ένας δρόμος! Εδώ είναι ένας δρόμος

73
00:07:11,560 --> 00:07:14,360
check Εδώ είναι ένας έλεγχος δρόμου Εδώ είναι ένα

74
00:07:14,840 --> 00:07:16,560
οδικός έλεγχος Ναι με συγχωρείτε.

75
00:07:19,040 --> 00:07:21,200
Έκλαψες για αυτή την αστυνομία;

76
00:07:21,200 --> 00:07:22,040
δεν έπρεπε να σου επιτρέψει να σηκωθείς. Το

77
00:07:23,840 --> 00:07:25,520
Η ασφάλεια πρέπει να καλέσει πρώτα. Είμαι

78
00:07:25,520 --> 00:07:25,680
θα

79
00:07:28,920 --> 00:07:29,840
πρέπει να τους μιλήσω.

80
00:07:42,560 --> 00:07:45,040
Ναι! Ωχ, Δώσε μου

81
00:07:45,040 --> 00:07:45,680
ασφάλεια.

82
00:07:48,840 --> 00:07:49,840
Χτύπα στο δρόμο, Χτύπησε το δρόμο, Χτύπα

83
00:07:52,120 --> 00:07:55,000
ο δρόμος, ναι! Μπορώ να σε βοηθήσω,

84
00:07:55,000 --> 00:07:56,840
παρακαλώ; Θα ήθελα, χμ.. ας

85
00:07:59,040 --> 00:08:01,680
δείτε. Ε.. Γεια,

86
00:08:01,800 --> 00:08:02,360
Λετίσια.

87
00:08:06,320 --> 00:08:08,120
Έχω άλλα 53 δευτερόλεπτα μπροστά και μετά

88
00:08:08,120 --> 00:08:10,280
Είμαι έξω από εδώ. Είσαι τρελός, κορίτσι, εσύ

89
00:08:10,280 --> 00:08:11,920
το ξέρεις αυτό; Είσαι ο ανόητος που θέλει

90
00:08:11,920 --> 00:08:13,920
παντρευτείτε με όμως, σωστά; Ναι, καλά, είμαστε

91
00:08:13,920 --> 00:08:16,040
θα έχω ένα τρελό μωρό. Αυτό είναι γεγονός.

92
00:08:16,040 --> 00:08:18,960
Ελπίζω οι επισκέπτες να είναι σε θέση

93
00:08:19,520 --> 00:08:22,480
η δουλειά, καταλαβαίνεις; Είσαι ακόμα στο

94
00:08:22,480 --> 00:08:24,640
ρολόι. Δεν χρειάζομαι αυτό το σκατά πριν τα 35

95
00:08:24,640 --> 00:08:27,520
μια ώρα. Ξέρεις ότι θα χρειαστούμε

96
00:08:27,520 --> 00:08:29,640
μερικές συμβουλές για παπούτσια, σωστά; Φόρμουλα. Χρειάζεται α

97
00:08:29,760 --> 00:08:32,680
τύπος. Αληθής. Ω, λυπάμαι. Και

98
00:08:32,680 --> 00:08:35,600
πάνες. μωρομάντηλα; Ναι. Ελάτε

99
00:08:35,640 --> 00:08:37,040
επάνω. Για αυτό μιλούσα.

100
00:08:37,720 --> 00:08:40,080
Είναι όμορφο, σωστά; Σου αρέσει; Ναι. Ελάτε

101
00:08:41,200 --> 00:08:42,240
εδώ. Ελέγξτε αυτό εδώ.

102
00:08:45,280 --> 00:08:47,920
Τι έγινε, Yo, Lele, τι έχεις

103
00:08:47,960 --> 00:08:50,000
σήμερα; Λοιπόν, πήρα αυτά τα πουκάμισα εδώ. πήρα

104
00:08:50,000 --> 00:08:51,440
αυτά τα κότσια που πουλάνε

105
00:08:51,440 --> 00:08:53,440
τρελός. Ε, φίλε, τα πήρα όλα από τον α

106
00:08:53,480 --> 00:08:55,600
ατμόπλοιο σε έναν τράγο μπίλι. Πες το, εγώ

107
00:08:55,840 --> 00:08:58,720
το κατάλαβα. Γι, μόνο εγώ, 90 δολάρια, φίλε.

108
00:08:58,720 --> 00:09:00,960
Νομίζεις ότι θα με κολλήσεις; Αυτό είναι καλύτερο

109
00:09:00,960 --> 00:09:01,680
από ό,τι εγώ, φίλε.

110
00:09:04,080 --> 00:09:06,000
Αυτό σου φαίνεται κάπως καλό, Latisha. Εσύ

111
00:09:06,000 --> 00:09:08,000
το ξέρεις αυτό; Μην είσαι γλυκομίλητος κορίτσι μου,

112
00:09:08,000 --> 00:09:09,680
άνθρωπος. Τι συμβαίνει με εσάς;

113
00:09:09,680 --> 00:09:12,640
Δώσε μου αυτό. Εγώ και

114
00:09:12,640 --> 00:09:14,320
αυτή, φίλε, πήρα γλυκιά κουβέντα, ε, φίλε; Εσύ

115
00:09:14,400 --> 00:09:17,000
να το ξέρεις. Γιούχα! Ω, δεν μπορείς να κλείσεις, Όλα

116
00:09:17,000 --> 00:09:19,680
σωστά, ρε φίλε, σηκώνομαι, φίλε. Πρέπει να πάω

117
00:09:19,680 --> 00:09:20,840
πίσω στη δουλειά. Δεν θα βρείτε όλα

118
00:09:20,840 --> 00:09:23,680
οτιδήποτε. Ωραίο σακάκι φίλε.

119
00:09:23,920 --> 00:09:25,360
Πωλείται και αυτό.

120
00:09:30,920 --> 00:09:31,920
Ξέρεις, Κουάν, το κοιτούσα αυτό

121
00:09:31,920 --> 00:09:33,520
περιοδικό, και είπε ότι είναι καλό

122
00:09:33,520 --> 00:09:35,600
ιδέα να υπάρχει ενδοεπικοινωνία στο μωρό

123
00:09:35,720 --> 00:09:37,320
δωμάτιο. Έτσι, ξέρεις, αρχίζει να κλαίει.

124
00:09:37,320 --> 00:09:40,000
θα μπορέσω... νομίζω αν το μωρό

125
00:09:40,000 --> 00:09:42,800
αρχίζει να κλαίει, η θεία σου

126
00:09:42,800 --> 00:09:43,440
ενημερώστε μας.

127
00:09:47,120 --> 00:09:48,600
Λοιπόν, ξέρετε, είδα ένα διαμέρισμα στο

128
00:09:48,600 --> 00:09:50,640
Fort Greene για $900. $900; Ναι. Άκου,

129
00:09:51,520 --> 00:09:51,720
εσύ

130
00:09:54,240 --> 00:09:55,200
πρέπει να είναι αληθινός. Δηλαδή, είμαστε

131
00:09:58,400 --> 00:10:00,040
μιλάμε πολλά χρήματα με αυτό το μωρό

132
00:10:00,040 --> 00:10:02,600
πράγματα. Θα πρέπει να το πάρουμε μια μέρα

133
00:10:02,600 --> 00:10:03,200
σε μια στιγμή. Λατίσα,

134
00:10:06,160 --> 00:10:09,040
φέρτε τον εαυτό σας επάνω. Κοίτα, πρέπει

135
00:10:09,040 --> 00:10:12,000
πήγαινε, εντάξει; Εντάξει. Αργότερα.

136
00:10:13,680 --> 00:10:16,480
Μόλις έχουμε την ίδια τη γνώση ως α

137
00:10:16,480 --> 00:10:17,760
άνθρωποι, τότε θα μπορούσαμε να είμαστε ελεύθεροι. Όχι διάβολος

138
00:10:17,760 --> 00:10:19,840
θα μπορούσε ποτέ να μπει στα όρια. Είμαι

139
00:10:19,840 --> 00:10:21,400
όρθιοι και καθισμένοι γύρω από όλα αυτά

140
00:10:21,400 --> 00:10:23,080
ήχους βλέπω ευλογημένος ζωντανός που βρήκα

141
00:10:23,080 --> 00:10:25,120
το κλειδί. Μόνο αυτό νικήσαμε. Εμείς

142
00:10:26,000 --> 00:10:27,920
με ξέρουν όλοι. Σκιά για περάσουν από α

143
00:10:27,920 --> 00:10:29,840
φόντο. Δεν φοβάται λίγο

144
00:10:29,840 --> 00:10:31,600
αλυσίδες. Κοιτάξτε γύρω το ίδιο παλιό, το ίδιο

145
00:10:31,680 --> 00:10:34,320
παλιά. Τι συμβαίνει, φίλε; Προσπαθώ

146
00:10:34,320 --> 00:10:35,960
διατηρούν τα όρια.

147
00:10:38,000 --> 00:10:39,680
Γιο, Μπαμπού. Έλα, τι γίνεται ρε φίλε;

148
00:10:41,520 --> 00:10:44,480
Όχι πολύ. Γεια σου, φίλε,

149
00:10:44,480 --> 00:10:47,240
δεν είναι το ίδιο χωρίς εσένα, Γ. Ναι, εμείς

150
00:10:47,240 --> 00:10:50,040
ήταν μια ομάδα ναρκωτικών, φίλε. Εσύ

151
00:10:50,120 --> 00:10:52,200
ακόμα το κάνεις αυτό, φίλε; Το πιέζεις ακόμα

152
00:10:52,200 --> 00:10:54,240
ποδήλατο; Ναι, φίλε, θα πάθεις πνεύμονα

153
00:10:54,240 --> 00:10:55,840
αρρώστια, άνθρωπε, ρουφώντας όλα αυτά αναθυμιάσεις και

154
00:10:55,840 --> 00:10:58,080
σκατά όλη μέρα, φίλε. Ναι, φίλε, πρέπει

155
00:10:58,080 --> 00:10:59,400
πέτα το ποδήλατο και έλα πίσω μου

156
00:10:59,400 --> 00:11:01,520
και πάρε αυτό το λάφυρο, G. Εντάξει, φίλε,

157
00:11:01,520 --> 00:11:03,160
Θα σε πιάσω σε ριμπάουντ. Εντάξει,

158
00:11:03,160 --> 00:11:03,760
άνθρωπε, οτιδήποτε.

159
00:11:06,000 --> 00:11:06,800
Εσύ βότανο.

160
00:11:10,120 --> 00:11:12,120
Ε, φίλε, ειρήνη. Ειρήνη, ρε.

161
00:11:18,480 --> 00:11:20,760
Γεια σου, ρε φίλε, τι συμβαίνει; Τι συμβαίνει;

162
00:11:22,240 --> 00:11:24,240
Τι συμβαίνει; Γιο, τι συμβαίνει; Τι συμβαίνει, φίλε;

163
00:11:24,320 --> 00:11:25,280
είσαι καλά,

164
00:11:27,520 --> 00:11:29,160
αδερφέ; Όχι, θα μπορούσα να σκάσω μια γάτα τόσο εύκολα.

165
00:11:32,600 --> 00:11:32,880
Αυτό

166
00:11:35,520 --> 00:11:38,480
όλο το δωμάτιο φωτίστηκε και έφυγε

167
00:11:38,480 --> 00:11:40,760
μέσα μου, φίλε. Ε, φίλε, δεν ήταν

168
00:11:40,760 --> 00:11:43,360
ο φίλος σου, φίλε; Δεν νιώθεις άσχημα;

169
00:11:43,680 --> 00:11:46,560
Μπα, φίλε. Για ένα λεπτό, ίσως.

170
00:11:47,360 --> 00:11:48,960
Δεν μπορώ να σκοντάψω έτσι,

171
00:11:48,960 --> 00:11:50,720
ξέρεις τι λέω; Του Τσάκι

172
00:11:50,720 --> 00:11:53,400
δεμένο έτσι. Που το βρήκες αυτό,

173
00:11:53,440 --> 00:11:55,520
φίλε; Όλα τα αγόρια μου το δάνεισαν σε μένα, φίλε.

174
00:11:55,520 --> 00:11:57,440
Τσάκι, φίλε, τσάκισες.

175
00:11:59,760 --> 00:12:02,440
Ανάθεμα, φίλε, πρέπει να προσέχω την πλάτη μου. θέλω

176
00:12:02,440 --> 00:12:04,000
όλα αυτά εδώ έξω νομίζουν ότι είμαι τρελή, εσύ

177
00:12:04,000 --> 00:12:05,680
ξέρεις τι λέω; Πότε θα μπορούσα να μπω μέσα

178
00:12:05,680 --> 00:12:06,880
κάτω στο δρόμο, θα έβγαιναν στο διάολο

179
00:12:06,920 --> 00:12:09,840
τον τρόπο μου. εσύ κάτι φίλε. Εσύ

180
00:12:10,000 --> 00:12:12,200
ήταν κουλ. Κανείς δεν ήξερε τίποτα.

181
00:12:12,920 --> 00:12:14,360
Πρέπει να χάσεις το όπλο, φίλε, αλλιώς το χάνεις

182
00:12:14,720 --> 00:12:16,600
θα καταλήξω με τον ανόητο κώλο σου πίσω

183
00:12:16,600 --> 00:12:19,000
μπαρ. Δεν θέλω να μην με ανατριχιάσει,

184
00:12:19,000 --> 00:12:20,680
ξέρετε τι λέω; Αν κάποιος έχει

185
00:12:20,680 --> 00:12:22,480
beat, καλύτερα να σκάσουν μια γάτα πρώτα. Ι

186
00:12:23,200 --> 00:12:25,080
δεν φοβάμαι όχι γαμημένοι μπάτσοι. Είσαι δυνατά

187
00:12:25,080 --> 00:12:27,000
στόμα, φίλε. Αυτό πρέπει να είσαι

188
00:12:27,000 --> 00:12:29,560
φοβισμένος. Πέτα τη γαμημένη μάσκα μακριά,

189
00:12:29,560 --> 00:12:30,840
άνθρωπος. Φίλε, δεν το καταλαβαίνεις. Πρέπει να παρακολουθήσω

190
00:12:30,880 --> 00:12:32,360
για μένα, ξέρεις τι λέω;

191
00:12:32,360 --> 00:12:33,840
Δεν έχω κανέναν να με προσέχει.

192
00:12:33,840 --> 00:12:36,640
Γαμώτο μαμά. Γαμώτο

193
00:12:37,920 --> 00:12:40,800
εσύ φίλε. Είμαι

194
00:12:40,800 --> 00:12:42,080
στο σπίτι, ρε, ελέγξτε το.

195
00:12:45,680 --> 00:12:47,680
Σκουπίστε τα πόδια σας πριν μπείτε μέσα.

196
00:12:48,880 --> 00:12:51,280
Τι συμβαίνει, γιαγιά; Γεια σου, μωρό μου.

197
00:12:52,080 --> 00:12:53,440
Όμορφος διάβολος, εσύ; Τι είναι

198
00:12:55,600 --> 00:12:58,400
επάνω, μαμά; Γεια, μωρό μου. Ξέρεις για τι

199
00:12:58,400 --> 00:13:01,040
δείπνο; Πεινάω σαν τον Μάρβιν. Έλα εσύ

200
00:13:01,040 --> 00:13:02,440
εδώ μέσα περπατώντας σαν τον Φρεντ Φλίντστοουν

201
00:13:02,440 --> 00:13:04,240
και όταν δεν θέλω να φάω; Πρέπει να είσαι

202
00:13:04,240 --> 00:13:06,520
προσβολή. Γλιτώνεις σαν τον Ντίνο. Σε

203
00:13:07,200 --> 00:13:09,200
αλήθεια, ω, ναι

204
00:13:12,960 --> 00:13:15,080
Έλα, Daquan, θα σταματούσες να παίζεις;

205
00:13:15,280 --> 00:13:16,960
Γιατί πρέπει να παίζετε πάντα; Μετακινηθείτε από

206
00:13:16,960 --> 00:13:18,560
μπροστά στην τηλεόραση. Γεια, Υβόννη, γιατί

207
00:13:18,560 --> 00:13:20,920
δεν σηκώνεσαι και μαγειρεύεις; Γιατί όχι

208
00:13:20,960 --> 00:13:22,640
σεβαστείτε τους μεγάλους σας και να με αφήσετε ήσυχο;

209
00:13:22,760 --> 00:13:24,040
Εντάξει, αν θέλετε να φάτε, εσείς

210
00:13:24,120 --> 00:13:25,400
καλύτερα έλα. Αυτό

211
00:13:30,720 --> 00:13:33,240
φαίνεται καλό. Φυσικά και τα κατάφερα. Εσύ

212
00:13:33,240 --> 00:13:33,760
τα κατάφερε μωρό μου.

213
00:13:37,040 --> 00:13:39,800
τεμπέλης. Και το στόμα σου είναι μεγάλο.

214
00:13:41,040 --> 00:13:42,480
Ναι, δεν θέλεις να δουλέψεις. Ναι,

215
00:13:42,480 --> 00:13:43,960
Λοιπόν, δεν σε απασχολεί ποτέ η δουλειά σου.

216
00:13:43,960 --> 00:13:45,840
Τι συμβαίνει με αυτό; Σώπα! Εντάξει,

217
00:13:45,840 --> 00:13:48,320
αυτό είναι αρκετό. Θα ακούσετε ποιος το σκότωσε

218
00:13:48,360 --> 00:13:50,800
αγόρι χθες το βράδυ; Κρίμα. Το αγόρι ήταν

219
00:13:50,840 --> 00:13:52,880
τίποτα άλλο παρά ένα μπαμ. Ε, αυτό που ψάχνεις

220
00:13:52,880 --> 00:13:55,480
σε μένα για; Δεν σκάω. σου είπα

221
00:13:55,480 --> 00:13:56,760
για να φέρεις τον πισινό σου στη λίμνη σου.

222
00:13:58,200 --> 00:14:00,080
Μμ-χμ, θα μπορούσα να φροντίσω τον εαυτό μου,

223
00:14:00,120 --> 00:14:01,360
σωστά; Θα μπορούσατε να σκάσει ακριβώς όπως

224
00:14:01,360 --> 00:14:03,520
οποιοσδήποτε άλλος. Θέλω να φέρεις το δικό σου

225
00:14:03,520 --> 00:14:04,960
πισινό σε αυτό το σπίτι στην ώρα του. Με ακούς;

226
00:14:05,480 --> 00:14:07,360
Αυτό είναι σωστό. Λοιπόν, η Farrah πήρε αυτό που είχε

227
00:14:07,360 --> 00:14:09,640
άξιζε. Τι συμβαίνει με αυτό; Ο Farrah κατάλαβε

228
00:14:09,640 --> 00:14:11,080
αυτό που του άξιζε. Πουλάτε όλοι εδώ

229
00:14:11,080 --> 00:14:12,840
ναρκωτικά; Ναι, αυτό συμβαίνει. Pa-pow.

230
00:14:12,960 --> 00:14:14,880
Λοιπόν, πρέπει να κλείσεις το πρόσωπό σου. Αυτό είναι

231
00:14:14,880 --> 00:14:17,040
σωστά, Ντι Ντι. Πρέπει να κάνετε ABC με τον δικό σας τρόπο

232
00:14:17,040 --> 00:14:19,120
έξω. Μαμά, σκάσε. Μου μιλάς.

233
00:14:19,120 --> 00:14:20,800
Μαμά, σκάσε. Επιτρέψτε μου να σας πω

234
00:14:20,800 --> 00:14:22,640
κάτι, Ντι. Τι; Δεν ξέρεις

235
00:14:22,640 --> 00:14:24,320
τίποτα άλλο από αυτά που έχουν μέσα τους τα βιβλία. Ω, εγώ

236
00:14:24,560 --> 00:14:26,720
όχι. Λοιπόν, φίλε, πότε είναι η τελευταία φορά

237
00:14:26,720 --> 00:14:29,600
κοίταξες σε ένα βιβλίο; Επιτρέψτε μου

238
00:14:29,640 --> 00:14:32,160
εν. Ευαγγέλιο. Γεια, δουλεύω. Ναι,

239
00:14:32,760 --> 00:14:35,720
α-χα, ναι, το ξέρουμε. Τι είναι

240
00:14:35,720 --> 00:14:36,720
μπερδεύεσαι με αυτή την ομάδα;

241
00:14:37,680 --> 00:14:39,040
Τελείωσες αυτό που έπρεπε;

242
00:14:39,040 --> 00:14:40,240
Τελειώστε; Ω, ελάτε λίγο εδώ, κυρία. Ω,

243
00:14:40,240 --> 00:14:43,200
έτσι νομίζεις; Ας

244
00:14:43,200 --> 00:14:45,560
βλέπω τι έχεις εκεί. Έλα εδώ. Dee

245
00:14:45,680 --> 00:14:47,120
Ντι, απάντησε στο τηλέφωνο μωρό μου. Εντάξει.

246
00:14:48,000 --> 00:14:50,560
Στατ. Γεια; Είμαι

247
00:14:51,840 --> 00:14:54,400
σίγουρα εκεί. Γιο, Ντακουάν.

248
00:14:54,800 --> 00:14:57,000
Τι συμβαίνει; Τηλέφωνο. Εντάξει, υπομονή για ένα

249
00:14:57,000 --> 00:14:57,200
λεπτό.

250
00:15:01,200 --> 00:15:03,120
Ξέρεις ότι είσαι χοντρός. Γιατί δεν κλείνεις

251
00:15:03,120 --> 00:15:05,040
το παχύ σου στόμα; Όταν το κόψεις με αυτό

252
00:15:05,080 --> 00:15:06,480
γλώσσα, αυτό το παιδί θα αρχίσει

253
00:15:06,560 --> 00:15:09,520
μιλώντας έτσι. Dequan, πήρα μερικά

254
00:15:09,520 --> 00:15:11,200
πρόβλημα. Είμαι κλεισμένος. Για τι; Κοίτα, εγώ

255
00:15:12,000 --> 00:15:13,360
πήρε πλαίσιο σφεντόνα σπασμένα κάτω από

256
00:15:13,360 --> 00:15:15,520
τέταρτο, εντάξει; Γαμώτο.

257
00:15:16,600 --> 00:15:18,480
σου είπα. Κοίτα, δεν είμαι

258
00:15:21,360 --> 00:15:23,240
κάντε το. Πού βρίσκεσαι;Sutter Ave

259
00:15:24,960 --> 00:15:27,760
να είσαι εκεί. θα είμαι

260
00:15:27,840 --> 00:15:28,120
ακριβώς εκεί.

261
00:15:32,800 --> 00:15:35,240
Ρε φίλε, ψάχνω την κοπέλα μου,

262
00:15:35,600 --> 00:15:37,760
Λετίσια Τζόρνταν. Εκείνη έδιωχνε

263
00:15:37,800 --> 00:15:40,720
ναρκωτικά. Εκείνη πίσω. Κοίτα, είμαι απασχολημένος.

264
00:15:41,200 --> 00:15:43,120
Πάρε θέση. Θέλω να πω, απλώς ελέγξτε τη λίστα.

265
00:15:43,200 --> 00:15:46,080
Γεια, μη μου λες πώς να κάνω τη δουλειά μου. Όχι,

266
00:15:46,080 --> 00:15:47,400
αυτή στο πίσω μέρος του τι;Γιατί δεν παίρνεις ένα

267
00:15:47,400 --> 00:15:50,360
κοίτα; Θα το καταλάβω όταν το φτάσω

268
00:15:50,360 --> 00:15:52,480
αυτό. Γάμησέ το, φίλε, αυτό είναι μαλακίες. Εσύ

269
00:15:52,480 --> 00:15:54,360
έκλεισε την κυρία μου, φίλε. Αυτή είναι

270
00:15:54,400 --> 00:15:56,160
έγκυος και δεν κάνει τα σκατά. Γεια σου,

271
00:15:56,160 --> 00:15:57,520
φίλε, φτάνεις εκεί και παίρνεις

272
00:16:01,440 --> 00:16:04,000
ένα κάθισμα. Γεια, γιατί δεν ηρεμείς;

273
00:16:04,720 --> 00:16:07,600
Τι συμβαίνει; Αυτός ο τύπος είναι γαμημένος

274
00:16:07,600 --> 00:16:09,960
μαζί μου φίλε. Με ακούς. Εάν εσείς

275
00:16:09,960 --> 00:16:11,840
χαμήλωσε λίγο τη φωνή σου, μετά θα το κάνω

276
00:16:11,840 --> 00:16:13,920
δες τι μπορώ να κάνω για σένα.

277
00:16:14,960 --> 00:16:17,200
Πρόστιμο. Εντάξει, θα τον πάρω. Έλα πέρα

278
00:16:17,200 --> 00:16:17,840
εδώ και κάτσε.

279
00:16:24,740 --> 00:16:27,700
Εντάξει, πώς σε λένε; Λετίσια Τζόρνταν.

280
00:16:30,180 --> 00:16:33,140
Σε έχω ξαναδεί τριγύρω. Αχ φίλε, είμαι

281
00:16:33,140 --> 00:16:35,980
από τη Φλόριντα. Είμαι

282
00:16:35,980 --> 00:16:38,340
εδώ πάνω επίσκεψη. Φλόριντα;

283
00:16:38,820 --> 00:16:40,340
Ναι, Φλόριντα,

284
00:16:41,460 --> 00:16:44,080
Disneyland. Αλιγάτορες και σκατά;

285
00:16:46,320 --> 00:16:47,520
Συνήθως δεν παίρνω ναρκωτικά. Ι

286
00:16:49,520 --> 00:16:52,400
κάνουν όπλα. Μάικ,

287
00:16:52,760 --> 00:16:54,440
είναι ο McCray. Είμαι μπροστά με ό,τι είναι

288
00:16:54,440 --> 00:16:56,880
το όνομά σου; Dequan. Dequan τι;

289
00:16:57,760 --> 00:16:59,520
Ντεκουάν Μίτσελ.

290
00:17:00,480 --> 00:17:02,320
Ντεκουάν Μίτσελ. Ψάχνοντας το δικό του

291
00:17:02,320 --> 00:17:04,800
φίλη. Το όνομά της είναι Λετίθια

292
00:17:04,800 --> 00:17:05,280
Ιορδανία.

293
00:17:07,360 --> 00:17:08,400
Μμ-χμ Την πήρες πίσω

294
00:17:11,920 --> 00:17:14,560
εκεί; Όχι σκατά. Εντάξει,

295
00:17:14,640 --> 00:17:15,200
ευχαριστώ.

296
00:17:18,000 --> 00:17:19,280
Λοιπόν, πήρα κάποια καλά νέα και τα πήρα

297
00:17:19,280 --> 00:17:20,720
μερικά άσχημα νέα για σένα, Φλόριντα.

298
00:17:22,280 --> 00:17:23,520
Τα καλά νέα είναι ότι μπορώ να σε βοηθήσω.

299
00:17:25,040 --> 00:17:27,480
Τα κακά νέα είναι ότι πουλούσε κρακ σε έναν

300
00:17:27,480 --> 00:17:29,040
κρυφά, και το κρατούσε. Και

301
00:17:29,040 --> 00:17:31,200
ναρκωτικά την πήραν σε κασέτα. Όπως ο Μάρτιν

302
00:17:31,200 --> 00:17:33,080
Βασιλιάς, σωστά; Γιατί δεν μου δίνεις απλώς ένα

303
00:17:33,080 --> 00:17:35,680
διάλειμμα; Έχει δύο

304
00:17:35,680 --> 00:17:38,400
προηγούμενες στο φύλλο της. Αν με ρωτάς, είναι

305
00:17:38,400 --> 00:17:39,360
κοιτάζοντας σε μια δύσκολη στιγμή.

306
00:17:42,400 --> 00:17:44,720
Κάνε της μια εμφάνιση στο γραφείο, δεν μπορώ να πάρω

307
00:17:44,720 --> 00:17:46,640
μια εμφάνιση στο γραφείο για ένα κακούργημα;

308
00:17:49,440 --> 00:17:52,240
Εξάλλου, είναι ήδη στο σύστημα.

309
00:17:53,760 --> 00:17:54,800
Την έχουν πάρει στο κέντρο της πόλης

310
00:17:54,800 --> 00:17:56,520
καταδικάστηκε. Ακούστε, αν

311
00:17:57,920 --> 00:17:59,760
μπορείς να με βοηθήσεις, πρέπει να βγω έξω

312
00:17:59,760 --> 00:18:01,960
με το γραφείο της Δ.Α. Μπορώ να σε βοηθήσω

313
00:18:01,960 --> 00:18:04,760
με αυτό. Σαν τι; Απλώς κοιτάζω

314
00:18:04,800 --> 00:18:06,920
για κάποιες πληροφορίες για το τι συμβαίνει

315
00:18:06,920 --> 00:18:07,680
κάτω στους δρόμους.

316
00:18:12,800 --> 00:18:14,080
Εντάξει, είναι η κλήση σας.

317
00:18:16,400 --> 00:18:18,320
Γεια, τι θέλεις, αγόρι ή κορίτσι;

318
00:18:19,520 --> 00:18:22,000
Τι νομίζεις, φίλε; Ένα αγόρι.

319
00:18:26,680 --> 00:18:28,240
Βάλτε το αρχείο σε Latisha και Jordan όταν

320
00:18:28,240 --> 00:18:30,440
τελείωσαν. Είναι στο πίσω μέρος

321
00:18:30,440 --> 00:18:31,600
επεξεργασμένα. Τι;

322
00:18:34,400 --> 00:18:36,000
Νόμιζα ότι είπες ότι ήταν στο κέντρο της πόλης.

323
00:18:38,280 --> 00:18:38,640
Έκανα; Δύναμη!

324
00:18:42,800 --> 00:18:45,520
δεσμεύομαι

325
00:18:45,520 --> 00:18:48,400
πίστη στη σημαία των Ηνωμένων Πολιτειών

326
00:18:48,400 --> 00:18:51,040
κράτη. Τώρα, στα καμένα

327
00:18:51,280 --> 00:18:53,800
κάτω κτίρια στα οποία πέφτει, αυτό

328
00:18:53,840 --> 00:18:55,480
φωνάζει δικαιοσύνη και δικαιοσύνη.

329
00:18:56,720 --> 00:18:59,520
Επόμενη περίπτωση. Κράτος εναντίον Λετίθια

330
00:18:59,520 --> 00:19:02,320
Ιορδανία. Πώς υποστηρίζει ο κατηγορούμενος;

331
00:19:04,400 --> 00:19:07,040
Αθώος, Σεβασμιώτατε. Ο κατηγορούμενος ήταν

332
00:19:07,040 --> 00:19:09,120
πουλάω κρακ, Αξιότιμε. Αυτή είναι αυτή

333
00:19:09,120 --> 00:19:11,840
τρίτη παράβαση. Πρόκειται για επαναλαμβανόμενο παραβάτη

334
00:19:11,840 --> 00:19:13,440
που δεν έχει πάει στον δόκιμό της

335
00:19:13,440 --> 00:19:16,400
σε μήνες. Σεβασμιώτατε, πελάτη μου

336
00:19:16,480 --> 00:19:18,080
είναι έγκυος και δεν μπόρεσε

337
00:19:18,080 --> 00:19:20,240
ολοκληρώσει τις επισκέψεις της. Ο πελάτης σας είναι

338
00:19:20,240 --> 00:19:22,320
έγκυος και ανίκανος να ολοκληρώσει τις επισκέψεις,

339
00:19:22,320 --> 00:19:24,240
αλλά ήταν εκεί έξω στους δρόμους που πουλούσε

340
00:19:24,240 --> 00:19:27,120
φάρμακα; Έχει οριστεί εγγύηση

341
00:19:27,280 --> 00:19:30,160
για $2.500. Επόμενη περίπτωση.

342
00:19:30,480 --> 00:19:33,400
Αριθμός δελτίου 3745, Πολιτεία

343
00:19:33,440 --> 00:19:36,240
έναντι της Κόρα Λι Τάκερ. Εντάξει, θα το κάνω.

344
00:19:36,960 --> 00:19:38,520
Σε κατάλαβα, μην ανησυχείς για τίποτα.

345
00:19:38,520 --> 00:19:39,680
Θα σου μιλήσω αργότερα, εντάξει;

346
00:19:43,960 --> 00:19:44,520
Πάρε με από εδώ.

347
00:19:47,120 --> 00:19:49,680
Κάτω από τον κώλο μου, Ντεκουάν

348
00:19:49,680 --> 00:19:52,640
Μίτσελ. Πολύ προηγούμενο για κρακ, έξι

349
00:19:52,640 --> 00:19:55,320
μήνες πάνω από την πολιτεία. Νόμιζα ότι σε είχα δει

350
00:19:55,320 --> 00:19:58,040
γύρω. Γιατί γιατί είσαι

351
00:19:58,040 --> 00:20:00,320
με σκυλιάζει, φίλε; Τι πιστεύεις για το δικό σου

352
00:20:00,320 --> 00:20:03,160
η φίλη κοιτάζει εδώ; Πες

353
00:20:03,160 --> 00:20:05,520
περίπου... Οκτώ χρόνια.

354
00:20:06,720 --> 00:20:09,040
Αυτό σημαίνει ότι θα βγει έξω, καλά,

355
00:20:09,040 --> 00:20:10,400
ακριβώς στις αρχές του αιώνα.

356
00:20:14,640 --> 00:20:17,600
Άκουσέ με. Κάνω όπλα.

357
00:20:18,760 --> 00:20:20,960
Ποιος αγοράζει; Ποιος πουλάει; Εσείς

358
00:20:22,160 --> 00:20:23,760
δώστε μου κάποιες πληροφορίες για τα όπλα

359
00:20:23,760 --> 00:20:26,680
στο δρόμο; Ίσως μπορώ

360
00:20:26,680 --> 00:20:27,720
να βγάλεις την κοπέλα σου. Ναι, καλά,

361
00:20:30,000 --> 00:20:31,440
Δεν ξέρω τίποτα για κανένα όπλο, φίλε.

362
00:20:33,360 --> 00:20:34,480
Είμαι απογοητευμένος. Νόμιζα ότι είχα ένα

363
00:20:34,480 --> 00:20:37,160
ενδιαφερόμενος γονέας εδώ. Κοίτα, φίλε, είναι ένα

364
00:20:37,160 --> 00:20:39,600
θέμα ναρκωτικών, σωστά; Δεν μπορείς τίποτα

365
00:20:39,600 --> 00:20:40,240
κάνε για αυτήν. Εσύ

366
00:20:42,640 --> 00:20:43,920
δώσε μου κάποιον που να βάλει σίδερο

367
00:20:43,920 --> 00:20:45,680
δρόμο, θα εκπλαγείς τι μπορώ

368
00:20:45,680 --> 00:20:48,600
τραβήξτε. Θα μπορούσες

369
00:20:48,600 --> 00:20:50,880
τράβα το πουλί σου, φίλε. Αυτό είσαι εσύ

370
00:20:50,880 --> 00:20:53,200
μπορούσε να τραβήξει. Ναι.

371
00:20:54,080 --> 00:20:54,960
Λοιπόν, δεν είναι παιδί μου.

372
00:21:08,560 --> 00:21:09,920
Τι γίνεται, τι γίνεται, τι γίνεται;

373
00:21:11,920 --> 00:21:13,400
Ρε φίλε, τι στο διάολο έχεις πάθει

374
00:21:13,400 --> 00:21:15,920
κρυφά επάνω μου έτσι, φίλε; Είδες

375
00:21:15,920 --> 00:21:18,320
Μπαμπού; Έσυρε λίγη θερμότητα, φίλε. Πρέπει

376
00:21:18,320 --> 00:21:20,880
ξάπλωσα για μερικές μέρες, φίλε. Γεια σου,

377
00:21:20,880 --> 00:21:23,240
θες ένα μπλουζάκι; Μπα, θέλω να έχεις ένα

378
00:21:23,240 --> 00:21:25,880
φίλε άνθρωπε. Το ίδιο και εγώ.

379
00:21:26,080 --> 00:21:28,480
Δεν υπάρχει μέρος για να είσαι

380
00:21:29,280 --> 00:21:31,520
έκπληκτος πήρα όχι

381
00:21:32,360 --> 00:21:32,520
τόπος

382
00:21:38,160 --> 00:21:39,960
Ήθελα να κάνω ένα άλμπουμ που να μοιάζει

383
00:21:39,960 --> 00:21:42,240
Ο Τσαϊκόφσκι και ο Καρυοθραύστης Sweep, είπε

384
00:21:42,240 --> 00:21:43,080
Μάικλ Τζάκσον.

385
00:21:48,720 --> 00:21:50,560
Γειά σου. Θα μιλήσεις όταν έρθεις

386
00:21:50,560 --> 00:21:52,880
εδώ; Τι συμβαίνει, γιαγιά; Όχι.

387
00:21:56,080 --> 00:21:58,800
TaQuan. Yo. Κάποιος ονόματι McCray

388
00:21:58,800 --> 00:21:59,440
κάλεσαν εδώ για σένα.

389
00:22:02,240 --> 00:22:05,200
Ω, ναι, έχεις κάποιο πρόβλημα;

390
00:22:05,760 --> 00:22:07,960
Γιατί πρέπει να δυσκολεύομαι; Πρόκειται για καινούργιο

391
00:22:08,000 --> 00:22:10,480
δουλειά. Τι είδους νέα δουλειά; Λοιπόν,

392
00:22:13,440 --> 00:22:14,760
αυτό είναι λίγο σφιχτό αυτή τη στιγμή.

393
00:22:16,320 --> 00:22:19,240
Χρειάζεται μόνο λίγο επιπλέον. Εσύ

394
00:22:19,280 --> 00:22:20,800
δεν φτιάχνω να κλειδωθώ ξανά, είναι

395
00:22:20,840 --> 00:22:23,520
Εσύ, μαμάδες, έχω ευθύνες.

396
00:22:23,840 --> 00:22:26,720
Έχεις δύο ευθύνες. Ένα,

397
00:22:26,800 --> 00:22:28,400
να βάλεις νωρίς τον πισινό σου σε αυτό το σπίτι

398
00:22:28,400 --> 00:22:30,000
πριν σου συμβεί κάτι και δύο,

399
00:22:30,000 --> 00:22:32,400
να μείνει εκτός φυλακής. ενοχλώντας σε αυτό

400
00:22:32,400 --> 00:22:35,280
ταξίδι στη φυλακή; Δεν θα πάω πίσω

401
00:22:35,280 --> 00:22:35,600
εκεί. Όλα

402
00:22:39,120 --> 00:22:40,720
σωστά. Απλώς πρέπει να φτιάξω τα πράγματα σωστά

403
00:22:40,720 --> 00:22:43,640
Η Tisha και το μωρό. Εντάξει

404
00:22:43,640 --> 00:22:44,960
εδώ, κάντε ένα μαλακό πίσω μέρος. Βγες έξω

405
00:22:47,400 --> 00:22:47,920
από εδώ, εντάξει;

406
00:22:59,000 --> 00:23:01,000
Είμαι σε μια αποστολή, είμαι σε αυτή για να την κερδίσω

407
00:23:01,480 --> 00:23:04,040
Είμαι σε μια αποστολή, είμαι σε αυτή για να την κερδίσω

408
00:23:04,040 --> 00:23:06,040
Είμαι σε μια αποστολή, είμαι σε αυτή για να την κερδίσω

409
00:23:06,160 --> 00:23:08,000
Πρέπει να φύγω, ήρθε η ώρα να το χειριστώ

410
00:23:08,000 --> 00:23:10,720
επιχείρηση Είμαι σε μια αποστολή, είμαι σε αυτό να

411
00:23:10,760 --> 00:23:13,160
κερδίστε αυτό είμαι σε μια αποστολή, είμαι σε αυτό να

412
00:23:13,160 --> 00:23:15,720
κερδίστε αυτό είμαι σε μια αποστολή, είμαι σε αυτό να

413
00:23:15,760 --> 00:23:17,920
Κέρδισε αυτό πρέπει να ξεφύγω, ώρα να το χειριστώ

414
00:23:18,080 --> 00:23:20,560
η επιχείρησή μου είμαι σε μια αποστολή, μια αποστολή,

415
00:23:20,680 --> 00:23:22,240
μια αποστολή Είμαι σε μια αποστολή

416
00:23:29,200 --> 00:23:30,600
Εσύ Mike; Ναι.

417
00:23:32,080 --> 00:23:33,880
Ο κουλ αδερφός Olu μου είπε ότι μπορεί να είσαι

418
00:23:33,880 --> 00:23:34,760
σε θέση να με βοηθήσει.

419
00:23:37,840 --> 00:23:39,840
Flacko. Τι

420
00:23:48,560 --> 00:23:50,880
χρειάζεσαι;Τι έχεις;

421
00:24:01,320 --> 00:24:03,760
Μοιάζει 25, φίλε. Είναι 32.

422
00:24:07,760 --> 00:24:09,080
Άκουσα ότι είχες την πραγματική συμφωνία, Μάικ.

423
00:24:14,160 --> 00:24:16,320
Ολοκαίνουργος! Μπράβο!

424
00:24:20,160 --> 00:24:20,440
Ναι, όχι. Πως

425
00:24:24,240 --> 00:24:26,560
πολλά θέλεις για αυτό, φίλε;

426
00:24:29,000 --> 00:24:31,560
Είναι ωραίο, είναι πολύ ωραίο. Είναι μάρκα

427
00:24:31,560 --> 00:24:34,520
καινούργιο επίσης. Ίσως μπορώ να κάνω κάτι για

428
00:24:34,520 --> 00:24:35,680
εσείς στην τιμή. Ντουσάβι. Ι

429
00:24:39,920 --> 00:24:41,080
Ξέρω ότι κάποιος πρέπει να ψάξει μια γραμματοσειρά τώρα,

430
00:24:44,480 --> 00:24:45,120
Φέρτε τον μέσα. Όλα

431
00:24:47,520 --> 00:24:48,040
σωστά, Μάικ.

432
00:25:02,400 --> 00:25:04,720
Τι συμβαίνει, φίλε; Γιατί δεν με καλείς

433
00:25:04,720 --> 00:25:06,800
εδώ; Έχω μερικά.

434
00:25:10,480 --> 00:25:11,680
Τώρα καλύτερα να βάλεις τη Λετίσια.

435
00:25:15,360 --> 00:25:17,560
Ο bodega στη γωνία του Stanton και

436
00:25:17,560 --> 00:25:20,400
Nye; Μόλις ρώτησες τον Mikey.

437
00:25:21,120 --> 00:25:24,000
Ω. Είναι

438
00:25:24,000 --> 00:25:26,400
δεν είναι αρκετό. Θα σας πω ποια είναι αυτά

439
00:25:26,400 --> 00:25:28,320
βάζοντας έξω και πόσα πάνε.

440
00:25:29,280 --> 00:25:30,560
Τώρα πρέπει να κρατήσεις την πλευρά σου

441
00:25:30,560 --> 00:25:33,440
παζάρι. Θέλετε ένα

442
00:25:33,440 --> 00:25:33,920
παζάρι;Εσύ

443
00:25:36,560 --> 00:25:39,040
βοηθήστε με να κάνω μια αγορά. Τότε θα δω τι κάνω

444
00:25:39,040 --> 00:25:41,680
μπορείς να κάνεις για την κοπέλα σου. Δεν είμαι όχι

445
00:25:41,680 --> 00:25:44,520
μοχθηρέ, φίλε. Έχουμε α

446
00:25:44,520 --> 00:25:46,120
συμφωνία; Γάμα σου!

447
00:25:48,080 --> 00:25:49,920
Δεν έχεις τίποτα για μένα. Δεν θέλεις

448
00:25:49,920 --> 00:25:50,440
κάνουν επιχειρήσεις.

449
00:25:56,330 --> 00:25:57,770
Ίσως θα έπρεπε να μείνεις μακριά από τον Μάικ μέσα

450
00:25:59,010 --> 00:26:01,370
τις επόμενες δύο εβδομάδες. Ε, φίλε,

451
00:26:02,530 --> 00:26:03,090
τι λες

452
00:26:10,640 --> 00:26:11,680
Έτσι είναι λοιπόν;

453
00:26:15,360 --> 00:26:17,520
Είναι έτσι;

454
00:26:17,520 --> 00:26:19,640
single fuck Ούτε ένα μοναχικό fuck I

455
00:26:19,640 --> 00:26:21,680
μη γαμάς,

456
00:26:21,680 --> 00:26:22,560
όχι ένα μοναχικό γαμ

457
00:26:28,750 --> 00:26:30,030
Δεν δίνω α-- δεν δίνω μια γαμή

458
00:26:30,030 --> 00:26:32,430
για τα λεφτά, ρε μεγάλο αφεντικό

459
00:26:32,430 --> 00:26:33,790
παίρνοντας την αλήθεια στο κεφάλι σου Με α

460
00:26:33,790 --> 00:26:35,790
κυνηγετικό όπλο παράτα το γιατί είμαι

461
00:26:35,790 --> 00:26:38,430
μια τρελή σκύλα, κυλιόμενη σκύλα Γεμάτη συμμορία

462
00:26:38,430 --> 00:26:39,630
των τρελών, αποτυγχάνοντας Τρέχοντας μέσα από το

463
00:26:39,710 --> 00:26:41,310
λάσπη από το κουτί του κελιού

464
00:26:47,040 --> 00:26:49,200
Είσαι καλά; Ναι, είμαι καλά.

465
00:26:53,680 --> 00:26:56,160
Κανείς δεν τα βάζει μαζί σου ή τίποτα; Όχι,

466
00:26:56,160 --> 00:26:57,800
κανείς δεν τα βάζει μαζί μου. Είμαι εντάξει,

467
00:26:57,840 --> 00:26:58,120
πραγματικά.

468
00:27:00,640 --> 00:27:00,880
Δικαίωμα.

469
00:27:09,510 --> 00:27:10,070
Είσαι θυμωμένος μαζί μου;

470
00:27:12,710 --> 00:27:14,150
Είσαι, έτσι δεν είναι; Είσαι θυμωμένος μαζί μου.

471
00:27:14,310 --> 00:27:16,630
Ναι, πώς θα μπορούσες να το κάνεις αυτό, με το

472
00:27:16,630 --> 00:27:17,830
μωρό έρχεται και όλα;

473
00:27:19,760 --> 00:27:21,680
Μωρό μου, μόνο για αυτό μιλάς,

474
00:27:21,920 --> 00:27:23,560
Ντ'Κουάν. Δεν ρωτάς για μένα. Δεν το κάνεις

475
00:27:23,560 --> 00:27:25,720
με νοιάζει ακόμα και τι συμβαίνει στη ζωή μου. Εσύ

476
00:27:25,720 --> 00:27:26,920
Ξέρεις γιατί ήμουν εκεί έξω, Ντ' Κουάν; Ήμουν

477
00:27:26,920 --> 00:27:28,120
εκεί έξω προσπαθώντας να σου αγοράσω ένα δέρμα

478
00:27:28,120 --> 00:27:30,720
παλτό, εντάξει; Δερμάτινο παλτό;

479
00:27:33,800 --> 00:27:35,840
Μα πίεζες. Θα μπορούσες να αγοράσεις

480
00:27:35,840 --> 00:27:38,640
μια αποθήκη γεμάτη δερμάτινα παλτό. ήμουν

481
00:27:38,680 --> 00:27:40,440
σκεπτόμενος το μέλλον. σκεφτόμουν

482
00:27:40,440 --> 00:27:41,920
περίπου, Κι αν με αφήσεις; Πώς είμαι

483
00:27:41,920 --> 00:27:43,280
Θα φροντίσω τον εαυτό μου; Πώς θα τα πάω

484
00:27:43,280 --> 00:27:44,320
φροντίζω το μωρό;

485
00:27:46,480 --> 00:27:49,160
Γιατί δεν θα με παίξεις έτσι; Ξέρεις

486
00:27:49,160 --> 00:27:50,560
είμαστε μαζί από την πρώτη μέρα.

487
00:27:52,480 --> 00:27:55,440
Άσε σε. Δεν θα πιστεύατε τι

488
00:27:55,440 --> 00:27:57,000
Έχω κάνει προσπάθειες να σε πάρω

489
00:27:57,000 --> 00:27:59,880
έξω από εδώ. Δεν είσαι

490
00:27:59,880 --> 00:28:02,560
σκέψης. Πρέπει να αρχίσεις να κάνεις αμέσως

491
00:28:02,560 --> 00:28:05,040
το μωρό. Νόμιζα ότι έκανα σωστά,

492
00:28:05,080 --> 00:28:07,560
εντάξει; Λοιπόν, θα μπορέσετε να με πάρετε

493
00:28:07,560 --> 00:28:09,360
από εδώ ή τι; Το δουλεύω.

494
00:28:10,400 --> 00:28:11,760
Απλώς μην κάνεις τίποτα ηλίθιο, εντάξει; Εγώ

495
00:28:11,840 --> 00:28:12,680
δεν σε χρειάζομαι και εδώ μέσα.

496
00:28:15,680 --> 00:28:17,440
Θα έχεις αυτό το μωρό έξω.

497
00:28:18,760 --> 00:28:21,360
Θα είμαι εκεί, κρατώντας σου το χέρι.

498
00:29:02,820 --> 00:29:05,760
Φώναξε, Μάικ. Δεν τρέχει τίποτα.

499
00:29:05,760 --> 00:29:07,800
Τι συμβαίνει

500
00:29:08,800 --> 00:29:10,920
εσύ; Τι κάνεις, φίλε; Είναι ο φίλος εγώ

501
00:29:10,920 --> 00:29:13,120
σου μιλούσε για. Ναι; Τι είναι αυτός

502
00:29:13,120 --> 00:29:16,000
Θέλεις; Ψάχνει για εννιά.

503
00:29:16,960 --> 00:29:18,720
Tutaloco. Ε, τι έχεις πάθει

504
00:29:18,720 --> 00:29:20,240
φέρνω έναν άγνωστο στο κατάστημά μου να ψάχνει

505
00:29:20,240 --> 00:29:22,160
για όπλα, ε, φτιάχνω σάντουιτς εδώ. Ι

506
00:29:22,160 --> 00:29:24,720
μην πουλάς όπλα. Θέλεις ένα σάντουιτς, μπάτσο;

507
00:29:24,720 --> 00:29:26,640
Πώς λες αστυνομικό; Γκόγια Μπαν,

508
00:29:26,640 --> 00:29:28,280
κοίτα. Φίλε, αυτή η σκατά είναι τρελή,

509
00:29:28,480 --> 00:29:30,160
Daquan. Αυτό που προσπαθείς να μου δώσεις καπνό,

510
00:29:30,160 --> 00:29:32,480
άνθρωπε; Στάσου, φίλε. Είμαι έξω από εδώ. Γιο,

511
00:29:32,480 --> 00:29:34,720
περίμενε ένα δευτερόλεπτο, φίλε. να τον αποκαλούν αστυνομικό;

512
00:29:36,400 --> 00:29:38,240
Τον λες αστυνομικό, τον φέρνω μέσα.

513
00:29:38,240 --> 00:29:39,880
Τι στο διάολο με κάνει, φίλε; Γεια, εγώ

514
00:29:39,880 --> 00:29:41,000
Δεν έχω κανένα πρόβλημα μαζί σου, παιδί μου.

515
00:29:43,440 --> 00:29:46,000
Έχεις πρόβλημα μαζί του, φίλε. Αυτό

516
00:29:46,000 --> 00:29:48,400
μου κάνει πρόβλημα. Έχετε ένα

517
00:29:48,400 --> 00:29:50,320
πρόβλημα με μένα φίλε. Έχεις πρόβλημα

518
00:29:50,320 --> 00:29:51,880
με ένα σωρό κόσμο. Είστε εσείς

519
00:29:51,920 --> 00:29:54,000
με απειλείς;Πουλάς;Τότε

520
00:29:55,240 --> 00:29:57,840
το αγοράζουμε. Δεν χρειαζόμαστε αυτόν τον αστυνομικό

521
00:29:57,840 --> 00:29:58,240
σκατά,

522
00:30:04,640 --> 00:30:05,360
Ε, παιδί.

523
00:30:12,480 --> 00:30:13,760
Ερχομαι. Ξέρετε τι εννοώ, οποιοσδήποτε

524
00:30:13,760 --> 00:30:15,520
μπορεί να μπει σε αυτή την πόρτα, tusabe. Είναι σαν

525
00:30:15,520 --> 00:30:18,040
το ίδιο παιχνίδι τράπουλας, ξέρεις τι είμαι

526
00:30:18,040 --> 00:30:19,600
λέγοντας; Σε μισώ, φίλε.

527
00:30:28,240 --> 00:30:30,320
Ψάχνω για εννιά. Πήρα ένα.

528
00:30:32,400 --> 00:30:32,520
Αφήστε

529
00:30:37,010 --> 00:30:39,810
το βλέπω. 900. Πάρε

530
00:30:39,850 --> 00:30:41,610
στο διάολο από εδώ, φίλε, μπορώ να πάρω ένα

531
00:30:41,610 --> 00:30:44,560
για επτά κάτω στο δρόμο. Ναι,

532
00:30:44,800 --> 00:30:47,680
700 με σώμα πάνω του. Αυτό

533
00:30:47,720 --> 00:30:49,960
είναι καινούργιο, φίλε. Προχώρα,

534
00:30:50,720 --> 00:30:53,480
βάλτε τη μύτη σας στο βαρέλι. Μάρκα

535
00:30:53,480 --> 00:30:54,760
γαμημένο καινούργιο, έξω από το κουτί.

536
00:31:09,440 --> 00:31:11,840
Δώσε μου οκτώ. 850.

537
00:31:13,960 --> 00:31:16,560
Ναι. Ναι, εντάξει.

538
00:31:19,360 --> 00:31:21,800
Δηλαδή είναι μια πώληση όπλων; Ναι. Και;

539
00:31:22,560 --> 00:31:24,640
Και αν το πάρω στο δικαστήριο, δεν είναι

540
00:31:24,640 --> 00:31:26,880
πολύ καλύτερο από ένα πλημμέλημα. Εάν εσείς

541
00:31:26,880 --> 00:31:29,280
πάρτε το στο δικαστήριο; Έλα, Μιτς, είσαι

542
00:31:29,280 --> 00:31:32,080
κλίνοντας εδώ γύρω. Εμείς βάλαμε αυτόν τον τύπο

543
00:31:32,080 --> 00:31:34,640
ταινία που πουλούσε όπλα στο δρόμο σε παιδιά.

544
00:31:35,280 --> 00:31:38,160
Είναι ακόμα μόνο ένα όπλο, ένα όπλο άδειο.

545
00:31:38,160 --> 00:31:39,560
Πρέπει να δείξουμε δέκα εκπτώσεις για να πετύχουμε

546
00:31:39,560 --> 00:31:41,360
οπουδήποτε, και ακόμη και τότε, είναι μόνο ένα C

547
00:31:41,360 --> 00:31:43,280
κακούργημα. Αυτό που έκανε το κορίτσι είναι κακούργημα,

548
00:31:43,320 --> 00:31:45,360
εντάξει; Αυτός ο τύπος βγήκε στη γραμμή για

549
00:31:45,360 --> 00:31:47,360
μας. Μας βοήθησε να κάνουμε μια αγορά. Το

550
00:31:47,600 --> 00:31:49,120
ασκείται πίεση για να παράγουμε κάτι

551
00:31:49,120 --> 00:31:51,880
εδώ. Διαβάστε το καταστατικό. Είναι το τρίτο της

552
00:31:51,880 --> 00:31:53,360
αδίκημα. Με όλα τα χάλια που βρήκαν

553
00:31:53,360 --> 00:31:54,800
αυτήν, είναι μια εύκολη Α. Κοιτάζει

554
00:31:54,800 --> 00:31:56,880
οκτώ χρόνια. Κοιτάζει, τι, δύο,

555
00:31:56,880 --> 00:31:59,360
max; Δεν μπορώ να σας ανταλλάξω ένα σταθερό Α με ένα

556
00:31:59,360 --> 00:32:01,440
Σκατά C. Εντάξει, δώσε μας

557
00:32:01,520 --> 00:32:03,720
κάτι. Μειώστε την εγγύηση. Ναι, πιο χαμηλά

558
00:32:03,760 --> 00:32:04,880
η εγγύηση. Ας δούμε τι θα βρει

559
00:32:04,880 --> 00:32:07,360
με. Δεν το αγγίζω. Άκου Μιτς.

560
00:32:07,760 --> 00:32:08,960
Δεν το αγγίζω.

561
00:32:14,320 --> 00:32:15,440
Πότε βγαίνει λοιπόν;

562
00:32:17,120 --> 00:32:18,240
Αυτό εξαρτάται από εσάς.

563
00:32:20,240 --> 00:32:22,840
Τι στο διάολο λες; Αγοράζουμε ένα

564
00:32:22,840 --> 00:32:25,160
κόμπος. Τι υπάρχει εκεί έξω;

565
00:32:27,040 --> 00:32:29,320
Λοιπόν, πήρες αυτό που ήθελες, τώρα θέλω

566
00:32:29,320 --> 00:32:31,760
αυτό που θέλω. Η συμφωνία ήταν να κάνουμε ένα

567
00:32:31,760 --> 00:32:34,400
σύλληψη. Συλλάβετε τη μαμά. Επόμενο

568
00:32:34,400 --> 00:32:36,320
εβδομάδα, στέλνω έναν άλλο μυστικό αστυνομικό,

569
00:32:36,800 --> 00:32:38,200
ποιος στέλνει άλλον, έτσι μέχρι τη νύχτα...

570
00:32:38,240 --> 00:32:40,080
Ίσως να μην είναι αυτό που συμφωνήσαμε!

571
00:32:41,120 --> 00:32:43,880
Είπες, το κάνω αυτό. Το κορίτσι μου βγαίνει έξω

572
00:32:43,880 --> 00:32:46,840
εγγύηση. Δεν έχει

573
00:32:46,920 --> 00:32:49,760
οποιαδήποτε χρήματα εγγύησης 2.500 $. μου

574
00:32:49,800 --> 00:32:51,360
το κορίτσι υποτίθεται ότι κάθεται ακίνητο μέσα

575
00:32:51,360 --> 00:32:52,960
φυλακή ενώ περνάς όλα αυτά τα σκατά;

576
00:32:53,840 --> 00:32:56,080
Αυτό μου λες; Αυτό που είμαι

577
00:32:56,080 --> 00:32:58,160
να σου πω ότι υπάρχει σωστός τρόπος

578
00:32:58,880 --> 00:33:01,680
και με λάθος τρόπο. Τώρα, εσύ

579
00:33:01,680 --> 00:33:03,440
καλύτερα να αρχίσετε να καταλαβαίνετε με τον σωστό τρόπο,

580
00:33:03,840 --> 00:33:05,840
Γιατί αυτή τη στιγμή, δουλεύεις για μένα.

581
00:33:06,240 --> 00:33:07,760
Γάμησέ σε φίλε. Είμαι έξω από εδώ.

582
00:33:09,760 --> 00:33:12,720
Δώσε μου κάτι άλλο. Να δω τι

583
00:33:12,720 --> 00:33:14,560
μπορώ να κάνω. Πάρε το διάολο από το δρόμο μου,

584
00:33:14,640 --> 00:33:17,080
άνθρωπος. τελείωσα μαζί σου. Σκατά. Είμαι απλά

585
00:33:17,080 --> 00:33:18,480
προσπαθώντας να βοηθήσεις να βγάλεις την κοπέλα σου

586
00:33:18,480 --> 00:33:20,800
φυλακή. Χρειάζομαι τη γαμημένη βοήθειά σου, φίλε. Αλλά

587
00:33:21,760 --> 00:33:24,520
Στην πραγματικότητα, ελέγξτε αυτό. Εσύ

588
00:33:24,560 --> 00:33:27,280
προσπαθήστε να με κάψετε στον Μάικ ή σε οποιονδήποτε.

589
00:33:28,120 --> 00:33:29,440
Θα πρέπει να έρθω να σε βρω,

590
00:33:29,440 --> 00:33:32,040
άνθρωπος. Μείνε έξω από μένα

591
00:33:32,240 --> 00:33:35,200
γαμημένη ζωή, αλλιώς θα είναι γουρούνι

592
00:33:35,200 --> 00:33:36,800
κηδεία στις βραδινές ειδήσεις.

593
00:33:40,080 --> 00:33:41,600
Αν μου ξαναμιλήσεις έτσι,

594
00:33:43,520 --> 00:33:45,200
Θα φροντίσω για τις μέρες της κοπέλας σου

595
00:33:45,200 --> 00:33:47,920
φυλακή τόσο πολύ που η αναστολή της

596
00:33:47,920 --> 00:33:50,720
ο αξιωματικός δεν έχει γεννηθεί ακόμη. Είμαι

597
00:33:59,640 --> 00:34:01,720
όχι αστείο, δεν πάω για το okie-doke

598
00:34:01,960 --> 00:34:04,560
Δεν κάνω πλάκα, δεν πάω για το

599
00:34:04,880 --> 00:34:06,200
okie-doke Δεν κάνω πλάκα, δεν πρόκειται για

600
00:34:06,200 --> 00:34:08,320
ο okie-dokie άνθρωπος δεν μπορεί να καταλάβει το δικό μου

601
00:34:08,320 --> 00:34:10,640
σχέδιο Ποτέ δεν έτρεξα, ποτέ δεν έτρεξα Δοκιμάστε με αν

602
00:34:10,720 --> 00:34:13,040
Μπορείτε να επιστρέψετε στο έκτο επίπεδο, δεν το κάνω

603
00:34:13,200 --> 00:34:15,000
θέλεις να περάσεις τους μπάτσους Πρέπει να χρησιμοποιήσεις το δικό σου

604
00:34:15,000 --> 00:34:16,240
ασπίδα για να εκτρέψει τις ακτίνες στο μάτι του,

605
00:34:16,320 --> 00:34:19,120
ηλίθιος. Ε, φίλε, βιβλίο. Βλέπεις, ξέρεις,

606
00:34:19,120 --> 00:34:20,320
Έχω σκεφτεί.

607
00:34:22,000 --> 00:34:24,560
Τα πράγματα είναι λίγο σφιχτά αυτή τη στιγμή. Ξέρεις

608
00:34:24,560 --> 00:34:27,200
Το off στέκεται ακόμα; Λοιπόν, αν δεν είναι

609
00:34:27,200 --> 00:34:29,680
Κύριε Αγγελιοφόρο, ποτέ δεν πίστευα ότι θα ήσουν

610
00:34:29,680 --> 00:34:32,160
πάλι λάθος, φίλε. Μπορώ να διαλέξω το

611
00:34:32,160 --> 00:34:33,680
μαλακία με το να μπεις στο warp drive;

612
00:34:33,760 --> 00:34:35,240
Μπα, φίλε, μόνο αν είσαι στο υπερδιάστημα.

613
00:34:35,240 --> 00:34:36,880
Ανάθεμα, δεν σου μαθαίνουν τίποτα, κάνε

614
00:34:36,920 --> 00:34:39,840
δεν είναι αρκετό

615
00:34:39,840 --> 00:34:41,040
διασκέδαση σε τους φακέλους για να αξίζει

616
00:34:41,040 --> 00:34:43,600
την ώρα σου, βάζω στοίχημα ότι ποτέ δεν είσαι καν

617
00:34:43,600 --> 00:34:45,600
κοίταξε, εσύ;Εσύ;Είσαι

618
00:34:46,880 --> 00:34:48,480
ηλίθιος φίλε. Μάλλον θα ήσουν

619
00:34:48,480 --> 00:34:49,280
πλούσιος μέχρι τώρα αν δεν είχες.

620
00:34:51,760 --> 00:34:53,080
Έλα ρε φίλε. πονάς.

621
00:35:01,370 --> 00:35:03,090
Αχ, περίμενα να τα παρατήσεις

622
00:35:03,090 --> 00:35:04,730
καβαλώντας αυτό το μαλακό ποδήλατο πάντως, φίλε.

623
00:35:04,770 --> 00:35:07,530
Ο κόσμος επάνω. Ας το κάνουμε αυτό. Όλα

624
00:35:07,690 --> 00:35:09,810
σωστά. Ορίστε, δες αυτό, φίλε. πήρα ένα

625
00:35:09,810 --> 00:35:12,250
νέα απάτη. Ο κόσμος επάνω. Είμαι έτοιμος να πάω να ελέγξω

626
00:35:12,250 --> 00:35:14,130
έξω ο άνθρωπός μου Μπεν. Τρέμει και όλα αυτά,

627
00:35:14,130 --> 00:35:15,570
αλλά είναι δίκαιος. Φαίνεσαι σαν φίλος

628
00:35:15,570 --> 00:35:17,850
εμένα. Γεια, τι συμβαίνει; Άργησες.

629
00:35:20,440 --> 00:35:22,160
Αυτός είναι ο τύπος που μου είπες; Ναι,

630
00:35:22,160 --> 00:35:24,080
αυτό είναι το Quan, φίλε. Αυτός είναι ο άνθρωπός μου

631
00:35:24,080 --> 00:35:25,080
Μπεν. Πώς τα πάτε;

632
00:35:27,440 --> 00:35:29,280
Κοίτα, το σκέφτηκα. δεν θέλω

633
00:35:29,280 --> 00:35:31,080
αυτός δουλεύει για μένα. Τι σκατά είναι

634
00:35:31,080 --> 00:35:32,920
Αυτό, φίλε; Οτιδήποτε θέλεις να το φτιάξεις

635
00:35:32,920 --> 00:35:34,080
ανάμεσα στους δυο σας, αυτό είναι δικό σας

636
00:35:34,080 --> 00:35:35,760
επιχείρηση, εντάξει; Η συμφωνία μας εξακολουθεί να είναι η

637
00:35:35,760 --> 00:35:37,920
ίδια. Ό,τι βγάζεις από την κορυφή,

638
00:35:38,200 --> 00:35:39,680
αυτό είναι δικό σου. Γεια, δεν με νοιάζει τι είσαι

639
00:35:39,680 --> 00:35:40,880
κάντε με αυτό. Δεν θέλω να ξέρω. εγώ απλά

640
00:35:40,880 --> 00:35:42,600
θέλω 250 δολάρια για κάθε κομμάτι και θέλω

641
00:35:42,600 --> 00:35:44,480
το αύριο. Καταλαβαίνετε το πρόβλημά μου

642
00:35:44,480 --> 00:35:47,400
εδώ; Θα ένιωθα πολύ πιο άνετα αν ήταν

643
00:35:47,400 --> 00:35:48,720
ήταν μόνο ανάμεσα σε σένα και σε μένα. Εντάξει,

644
00:35:48,840 --> 00:35:51,080
cool, cool Μόνο εσύ και εγώ; Ναι, θέλω

645
00:35:51,080 --> 00:35:53,960
έξι, εντάξει; Θέλεις έξι; Έξι.

646
00:35:54,520 --> 00:35:56,360
Αυτό σημαίνει ότι θα πάρω 1.500 δολάρια αύριο.

647
00:35:56,360 --> 00:35:58,160
Είναι ο κώλος σου αν δεν το κάνω. Κανένα πρόβλημα, Γ.

648
00:35:58,160 --> 00:35:59,960
Κανένα πρόβλημα εδώ. Άσε με να δω

649
00:35:59,960 --> 00:36:00,880
τι γίνεται. Άσε με να δω.

650
00:36:06,230 --> 00:36:06,830
Μαχητές αγόρια! Ωχ,

651
00:36:10,030 --> 00:36:11,830
είναι υπέροχο εκεί. Ναι, αυτό είναι

652
00:36:11,830 --> 00:36:14,470
ένα ωραίο μηχάνημα. Πήρα μερικά

653
00:36:14,470 --> 00:36:16,790
ωραία εμπορεύματα και εδώ.

654
00:36:21,120 --> 00:36:23,200
Ναι, αυτό θα λειτουργήσει εδώ. Αυτά

655
00:36:23,200 --> 00:36:26,160
φαίνομαι ολοκαίνουργιος, παιδί μου. Μόνο εσύ και εγώ,

656
00:36:26,160 --> 00:36:29,000
εντάξει; Εσύ

657
00:36:29,000 --> 00:36:30,280
θέλετε έξι από αυτά; Ναι. Ας τους τσακίσουμε

658
00:36:30,280 --> 00:36:32,320
και φύγε στο διάολο από εδώ. δύο,

659
00:36:33,840 --> 00:36:36,520
τρία, τέσσερα, έξι. Καλά.

660
00:36:37,520 --> 00:36:39,760
Κάνε μου μια χάρη; Την επόμενη φορά,

661
00:36:40,880 --> 00:36:43,600
έλα μαζί. Πόσο καιρό ήσουν λοιπόν

662
00:36:43,600 --> 00:36:45,680
μέρος αυτού του επισκευαστή; Δυο μήνες.

663
00:36:46,840 --> 00:36:49,520
Ωραία λεφτά, δεν μπορώ να παραπονεθώ. Καθαριστικό

664
00:36:49,520 --> 00:36:52,200
παρά ναρκωτικά, φίλε. Θυμάσαι την εποχή που εμείς

665
00:36:52,200 --> 00:36:53,680
κόντεψε να καπνίσει πουλώντας κρακ από το

666
00:36:53,680 --> 00:36:56,640
τροφοδοσία;

667
00:36:56,640 --> 00:36:58,040
είμαστε τυχεροί, φίλε, το ξέρεις αυτό, σωστά; Τι είναι

668
00:37:02,200 --> 00:37:04,400
με το 5-0 όμως; Φίλε, γάμα το

669
00:37:04,400 --> 00:37:06,680
Αστυνομία, ρε φίλε, δεν κάνουν τίποτα. Μακρύς

670
00:37:06,680 --> 00:37:08,600
καθώς δεν είναι φορτωμένα. Με έπιασαν για

671
00:37:08,600 --> 00:37:10,560
μια φορά, κουβαλώντας ένα, έπρεπε να πάρω ένα

672
00:37:10,560 --> 00:37:12,960
έτος. Το μόνο που πήρα ήταν η δοκιμασία, φίλε, εσύ

673
00:37:12,960 --> 00:37:14,320
ξέρεις τι λέω; Ναι, παιδί μου.

674
00:37:16,520 --> 00:37:17,880
Πόσα χρήματα βγάζεις την εβδομάδα, φίλε;

675
00:37:18,800 --> 00:37:20,640
Στυλό. 800,

676
00:37:21,440 --> 00:37:23,920
1200, ίσως. Εξαρτάται, ξέρεις τι είμαι

677
00:37:23,920 --> 00:37:24,080
λέγοντας;

678
00:37:27,440 --> 00:37:29,440
Ε, Τζαμέλ! Τι συμβαίνει, φίλε; Τι συμβαίνει;

679
00:37:30,480 --> 00:37:32,720
Πώς είναι τα πράγματα; Τι συμβαίνει, φίλε;

680
00:37:34,720 --> 00:37:36,000
γιο-γιο, ψάχνεις για καυστήρες, φίλε;

681
00:37:36,000 --> 00:37:37,440
ξέρεις τι συμβαίνει με δύο πεντάδες, φίλε.

682
00:37:37,680 --> 00:37:39,360
Πραγματικά φθηνά, τελείωσαν το κουτί τους, τι είναι

683
00:37:39,360 --> 00:37:41,080
επάνω;Πόσα πήρες φίλε;Πόσα εσύ

684
00:37:41,080 --> 00:37:43,960
χρειάζομαι, 350 το τεμάχιο; 350$.

685
00:37:44,880 --> 00:37:47,000
Ολοκαίνουργος. Κανένα σώμα; Κανένα σώμα.

686
00:37:47,000 --> 00:37:49,360
Εντάξει, επιτρέψτε μου να μιλήσω στους λαούς μου,

687
00:37:49,360 --> 00:37:50,640
άνθρωπος. Επιτρέψτε μου να μιλήσω στους λαούς μου. Ναι,

688
00:37:50,640 --> 00:37:51,800
άνθρωπε, μίλα στους λαούς σου, φίλε, γιατί

689
00:37:51,800 --> 00:37:53,360
αυτά τα σκατά φεύγουν σαν flapjacks,

690
00:37:53,360 --> 00:37:54,880
εντάξει; Αυτό είναι ωραίο, κανένα πρόβλημα. πήρα

691
00:37:54,920 --> 00:37:56,720
κάλυψες, Χρήματα. Λέξη. Εντάξει, φίλε.

692
00:37:56,720 --> 00:37:59,640
Εντάξει, φίλε, ειρήνη. Ναι,

693
00:37:59,640 --> 00:38:02,320
εντάξει, χρήματα. Εντάξει, φίλε. Όλα

694
00:38:04,160 --> 00:38:05,360
σωστά, φίλε, ειρήνη. Άκουσα ότι έχεις μερικά

695
00:38:05,560 --> 00:38:06,240
καυστήρες προς πώληση. $350.

696
00:38:14,320 --> 00:38:14,640
Κάτω πάτωμα.

697
00:38:31,440 --> 00:38:34,320
Ε, φίλε. χρειάζομαι α

698
00:38:34,320 --> 00:38:37,200
όπλο. Γεια σου φίλε, πόσο χρονών είσαι;10. Ανθρωπος,

699
00:38:38,120 --> 00:38:39,520
πάρε το διάολο από εδώ. Αυτό δεν είναι όχι

700
00:38:39,520 --> 00:38:42,080
καταραμένο ζαχαροπλαστείο. Γι, υπομονή, υπομονή

701
00:38:42,240 --> 00:38:43,600
επάνω φίλε. Έχεις αυτό το λάφυρο; Ναι, το πήρα

702
00:38:43,680 --> 00:38:44,800
τα χρήματα. Άσε με να δω.

703
00:38:51,850 --> 00:38:53,210
Ω, φίλε, τι χρειάζεσαι ένα όπλο; Απλώς

704
00:38:53,210 --> 00:38:56,170
αιτία. Απλά γιατί.

705
00:38:56,170 --> 00:38:57,690
Ναι, άντε φίλε, έλα, έλα

706
00:39:05,600 --> 00:39:06,560
Όχι, φίλε.

707
00:39:08,800 --> 00:39:10,920
Τώρα αν τραβήξεις αυτό το όπλο, καλύτερα

708
00:39:10,920 --> 00:39:12,680
πυροβολήστε το. Αυτό δεν είναι παιχνίδι που παίζετε

709
00:39:12,680 --> 00:39:14,000
Θα πληγωθείς, γιε μου. Αποκτήστε

710
00:39:15,360 --> 00:39:17,880
πραγματικό. Ε,

711
00:39:24,290 --> 00:39:25,170
μην τον πληγώσεις, Σόρτι.

712
00:39:31,730 --> 00:39:34,130
Άνθρωπε, ανθρωπάκι, πάρε ένα όπλο και θα σε δούμε

713
00:39:34,130 --> 00:39:36,290
κακό. Θα γίνεις σαν τα μεγάλα αγόρια. Εσείς

714
00:39:38,370 --> 00:39:39,370
δεν είναι καλά το παιδί σου, φίλε.

715
00:39:41,600 --> 00:39:44,080
Μπορεί να σκοτώσω το παιδί μου, φίλε. Τι θα κάνεις

716
00:39:44,080 --> 00:39:46,480
κάντε, δουλέψτε για τη Wall Street, Τι ξέρετε

717
00:39:46,480 --> 00:39:47,560
οι μαμάδες πέρα από τη γέφυρα όχι

718
00:39:47,560 --> 00:39:49,280
γαμώ τον μαύρο κώλο σου; Φίλε,

719
00:39:50,720 --> 00:39:51,640
αν δεν ήμασταν εκεί και σκοτώναμε

720
00:39:51,640 --> 00:39:53,000
τον εαυτό μας, και αν ήμασταν οι

721
00:39:53,000 --> 00:39:54,440
γειτονιά, θα μας έδιωχναν α

722
00:39:54,440 --> 00:39:56,880
πολύ καιρό πριν. Δηλαδή, έχεις το δικό σου

723
00:39:56,880 --> 00:39:58,360
μικρό λύκειο και όλα αυτά. Έτσι

724
00:39:58,360 --> 00:39:59,720
τι θα δουλέψεις στο Mickey D's all

725
00:39:59,720 --> 00:40:02,560
τη ζωή σου; Θέλεις να φτιάξεις μερικά

726
00:40:02,560 --> 00:40:04,520
πραγματικά χρήματα, ή θέλετε να δουλέψετε για αυτούς

727
00:40:04,520 --> 00:40:05,880
ηλίθιες μαμάδες που βγάζουν 4,35 δολάρια την ώρα;

728
00:40:05,880 --> 00:40:08,440
Δεν ξέρω καν γιατί ιδρώνεις

729
00:40:08,480 --> 00:40:10,720
αυτό το σκατά. Γιατί η ουσία, το

730
00:40:11,120 --> 00:40:12,960
Η σφαίρα έχει το όνομά σου, δεν είναι χάλια

731
00:40:12,960 --> 00:40:15,480
μπορείτε να το κάνετε. Δεν θέλω να καταλήξω

732
00:40:15,480 --> 00:40:17,600
στο τέλος ενός από αυτά αδέσποτα. Εσύ

733
00:40:17,600 --> 00:40:19,080
ξέρεις τι λέω; Ναι, ξέρω τι

734
00:40:19,080 --> 00:40:20,160
λες, αλλά δες τι είμαι

735
00:40:20,160 --> 00:40:22,200
λέγοντας. Μην πάρετε τα όπλα από εμένα, αυτά

736
00:40:22,200 --> 00:40:24,000
θα το πάρω για κάποιον άλλον. θα ήθελα

737
00:40:24,000 --> 00:40:25,160
μάλλον αυτοί είμαι εγώ, ξέρεις τι είμαι

738
00:40:25,160 --> 00:40:26,880
λέγοντας; Θέλω να πάρω κι εγώ μερικά από τα κλοπιμαία.

739
00:40:28,920 --> 00:40:30,640
Αυτό είναι βραχυπρόθεσμη σκέψη για μένα, φίλε.

740
00:40:30,800 --> 00:40:33,440
Βγάζω την Τίσα από τη φυλακή και

741
00:40:33,760 --> 00:40:35,440
τότε θα φύγουμε από εδώ.

742
00:40:37,560 --> 00:40:39,360
Δεν είναι μέρος για να μεγαλώσεις ένα μωρό, φίλε.

743
00:41:00,470 --> 00:41:03,150
Ποιος το έκανε; Χτύπησα το κεφάλι μου στο

744
00:41:03,150 --> 00:41:03,550
πόρτα.

745
00:41:10,060 --> 00:41:12,020
Κάποιος σε έδιωξε. Κοίτα, βρήκα

746
00:41:12,020 --> 00:41:13,300
κάποιος που χρησιμοποιεί το μακιγιάζ μου. Δεν είναι μεγάλο

747
00:41:13,300 --> 00:41:15,740
συμφωνία. Δεν μπορώ να σε πιστέψω, φίλε. Εσύ ακόμη

748
00:41:15,740 --> 00:41:17,980
μπήκες σε μπελάδες εδώ μέσα; Ντεκουάν, εσύ

749
00:41:17,980 --> 00:41:20,680
ήρθε εδώ για να με χτυπήσει κι εμένα; σκέφτηκα

750
00:41:20,680 --> 00:41:21,760
σκέφτηκες κάτι να πάρεις

751
00:41:21,760 --> 00:41:24,480
εγώ από εδώ. Έχω αποταμιεύσει 1600.

752
00:41:25,680 --> 00:41:28,640
Απομένουν μόνο 900. Πρέπει να πάρω

753
00:41:28,640 --> 00:41:30,640
στο Κονέκτικατ, σωστά; Πώς τα πας

754
00:41:30,640 --> 00:41:33,160
όλα αυτά τα λεφτά τέλος πάντων; Πήρα μια νέα δουλειά.

755
00:41:33,160 --> 00:41:35,960
Αλλά σίγουρα δεν είναι

756
00:41:35,960 --> 00:41:38,040
να σου πω τι είναι, γιατί είσαι τρελός.

757
00:41:38,040 --> 00:41:40,800
Δεν χρειάζομαι να φωνάζεις το στόμα σου

758
00:41:40,800 --> 00:41:43,680
εδώ μέσα. Το συντάσσω όμως.

759
00:41:44,560 --> 00:41:46,640
Εσύ φεύγεις από εδώ και μετά εμείς

760
00:41:46,640 --> 00:41:49,000
βγάζω τον διάολο από το Μπρούκλιν. Αν αυτό

761
00:41:49,000 --> 00:41:50,720
η σκύλα σε ξαναρχίζει, του λες

762
00:41:50,720 --> 00:41:52,000
να πηδήξει πάνω από αυτό το τραπέζι και να βάλει ένα

763
00:41:52,000 --> 00:41:54,160
κατευθείαν μεγάλη ώρα, εντάξει; Είσαι απλά

764
00:41:54,160 --> 00:41:55,160
και για αυτό το τρελό. Πώς κάνεις

765
00:42:01,600 --> 00:42:04,000
σαν σκατά μου, ε, είναι αρκετά δυνατό

766
00:42:04,000 --> 00:42:04,400
εσύ, φίλε;

767
00:42:12,160 --> 00:42:13,360
σου αρέσει να δοκιμάζεις κάτι με λίγο

768
00:42:13,360 --> 00:42:16,000
περισσότερη δύναμη; Ναι, φίλε. Ναι; Ναι.

769
00:42:18,960 --> 00:42:20,320
Θα πρέπει να το καλαφατίσεις, γιε μου.

770
00:42:28,160 --> 00:42:28,960
Σκατά, είναι λίπος! Ναι, αυτό είναι

771
00:42:32,280 --> 00:42:33,600
για τι λέω φίλε. Θέλω αυτό

772
00:42:33,600 --> 00:42:34,960
σκατά εδώ, φίλε. Είναι

773
00:42:38,240 --> 00:42:39,440
χοντρός φίλε. Θέλω να δω τι υπάρχει

774
00:42:39,440 --> 00:42:40,000
τεχνολογία.

775
00:42:45,520 --> 00:42:46,440
Είσαι αστείος τύπος, φίλε. Αφήστε

776
00:43:02,200 --> 00:43:05,040
βλέπω ξανά το MAC-10, φίλε. Σίγουρα

777
00:43:05,040 --> 00:43:06,720
πήρα μια κλωτσιά, αλλά νομίζω ότι ερωτεύτηκα

778
00:43:06,720 --> 00:43:09,280
με αυτό το MAC-10, φίλε. Δεν σε κατηγορώ.

779
00:43:09,280 --> 00:43:11,920
Θα το ξαναδώ φίλε. Τι συμβαίνει;

780
00:43:12,280 --> 00:43:13,520
Θα το ερωτευτώ σωστά

781
00:43:13,520 --> 00:43:15,920
εκεί φίλε. Λοιπόν, αυτό

782
00:43:17,320 --> 00:43:18,920
κάνει μια κακιά νύφη, να πω

783
00:43:21,080 --> 00:43:22,080
εσύ. Σε αγαπώ μωρό μου.

784
00:43:28,640 --> 00:43:29,520
Αυτό το σκατά είναι λίπος!

785
00:43:34,120 --> 00:43:36,880
Σκατά, φίλε. Είναι η βόμβα,

786
00:43:37,160 --> 00:43:39,040
άνθρωπος. Θέλω αυτό εδώ. Ι

787
00:43:40,520 --> 00:43:42,080
όπως αυτό. Αυτό είναι αυτό που θέλετε.

788
00:43:42,800 --> 00:43:45,600
Λοιπόν, τυχαίνει να έχω ένα

789
00:43:45,600 --> 00:43:47,720
μεγάλη αποστολή έρχεται την Πέμπτη, αλλά αυτό

790
00:43:47,720 --> 00:43:49,240
είναι ένας πολύ ακριβός εξοπλισμός.

791
00:43:49,760 --> 00:43:51,280
1500 δολάρια.

792
00:43:53,680 --> 00:43:54,960
Λοιπόν, αυτό είναι έξω από το εύρος τιμών σας, είναι

793
00:43:54,960 --> 00:43:56,120
αυτό; Λοιπόν,

794
00:43:58,000 --> 00:43:59,320
Έχω κάτι εδώ για σένα. Είναι ένα

795
00:43:59,320 --> 00:44:01,600
μικρή 25. Άσε με να βγάλω την ασφάλεια για

796
00:44:01,600 --> 00:44:04,080
εσύ. Είναι φορτωμένο. Ωραίο μικρό 25.

797
00:44:04,880 --> 00:44:07,160
Κρύψτε το στις ωμοπλάτες σας, κρύψτε το

798
00:44:07,160 --> 00:44:09,200
στον καβάλο σου. Υπάρχει αρκετός χώρος

799
00:44:09,240 --> 00:44:11,280
εκεί, σωστά; Ναι, πολύς χώρος μέσα

800
00:44:11,280 --> 00:44:14,240
δικό σου. Τώρα, τι άλλο εσύ

801
00:44:14,320 --> 00:44:16,720
έχω, φίλε; Έχω ό,τι θέλεις. Εσύ

802
00:44:16,720 --> 00:44:18,560
ονομάστε το. Τι συμβαίνει με αυτόν τον Uzi;

803
00:44:20,280 --> 00:44:23,160
Νόμιζα ότι σου είπα. Μην το κάνετε

804
00:44:23,160 --> 00:44:24,240
μίλα με τον μικρό σου φίλο εδώ.

805
00:44:29,920 --> 00:44:32,360
Boof. Εντάξει.

806
00:44:36,240 --> 00:44:38,080
Boof. Boof. Ναι, τι συμβαίνει με αυτό

807
00:44:38,080 --> 00:44:40,320
γεμάτος, φίλε; Ναι, ξέρεις ότι είμαι μαζί του.

808
00:44:41,240 --> 00:44:43,000
Πού είναι η μαμά σου, ναρκωτικά; Ποιος στο διάολο

809
00:44:43,000 --> 00:44:44,720
ξέρεις, φίλε; Αλλά πήρα τον Βούδα. Ναι,

810
00:44:46,160 --> 00:44:47,440
Ναι, δεν νιώθεις τρελός που το έχεις

811
00:44:47,440 --> 00:44:48,640
ηλίθια λάφυρα στην τσέπη σου, παιδί; Οι περισσότεροι

812
00:44:49,120 --> 00:44:51,360
σίγουρα. Γιατί ήξερα ότι δεν ήσουν

813
00:44:51,360 --> 00:44:52,800
θα παίξεις με αυτό το ποδήλατο

814
00:44:52,800 --> 00:44:55,040
σκατά για πάρα πολύ καιρό, φίλε. Λέξη επάνω. κόλαση,

815
00:44:55,040 --> 00:44:56,720
φίλε, προσπαθούσα να μείνω ίσιος.

816
00:44:58,080 --> 00:44:59,440
Έλα, φίλε, εσύ ξέρεις καλύτερα από αυτό,

817
00:44:59,440 --> 00:45:01,200
άνθρωπος. Ξέρεις ότι δεν θα μας αφήσουν ποτέ

818
00:45:01,200 --> 00:45:03,160
μην βγάζεις λεφτά, φίλε. Όχι ευθέως, αυτοί

819
00:45:03,160 --> 00:45:05,360
δεν είναι, φίλε. Σε μισώ, φίλε. Αυτό είναι ακριβώς

820
00:45:05,360 --> 00:45:06,720
πώς πρέπει να είμαι, φίλε. Πρέπει να φροντίσεις

821
00:45:06,720 --> 00:45:09,680
του εαυτού σου ή πεθάνεις. Βλέπεις, εγώ; Φτιάχτηκα

822
00:45:09,680 --> 00:45:11,800
το μυαλό μου εδώ και πολύ καιρό. είπε ότι θέλω να τρέξω

823
00:45:11,800 --> 00:45:14,160
μια εταιρεία, αλλά μετά είπα, θα γίνω

824
00:45:14,160 --> 00:45:16,320
η εταιρεία. Η μαμά μου είπε ότι δεν θα το κάνω

825
00:45:16,320 --> 00:45:18,160
να είσαι σκατά. Είπα ότι δεν θα έλεγα ψέματα στον α

826
00:45:18,160 --> 00:45:20,720
καταραμένο πράγμα. Τώρα αγοράζω τις τηλεοράσεις, είμαι

827
00:45:20,720 --> 00:45:22,080
Αγοράζοντας τα ραδιόφωνα, τώρα πληρώνω τα

828
00:45:22,120 --> 00:45:24,400
ενοίκιο. Ξέρει τη συμφωνία, φίλε, είμαι ο άντρας.

829
00:45:26,800 --> 00:45:28,560
Ναι, φίλε, πρέπει να προσέχεις τα δικά σου

830
00:45:28,560 --> 00:45:30,520
δικός. Βλέπετε, για αυτό μιλάω,

831
00:45:30,560 --> 00:45:33,280
Γ. Γεια σου, αλλά δες αυτό. μου

832
00:45:33,280 --> 00:45:34,920
φίλε, Μπεν, παίρνει μερικές δόξες, ξέρεις τι

833
00:45:34,920 --> 00:45:36,680
Λέω, όπως το Cospa που χρησιμοποιεί. Είμαι

834
00:45:36,680 --> 00:45:38,000
ελέγξτε τους λαούς μου μέχρι το Cotton, πάρτε

835
00:45:38,320 --> 00:45:41,000
1.200 για μια δόξα. Ο Μπεν παίρνει μόνο εννιά.

836
00:45:41,200 --> 00:45:42,320
Είναι 300 το τεμάχιο.

837
00:45:44,240 --> 00:45:45,520
Γεια, επιτρέψτε μου να σας γράψω κάτι,

838
00:45:45,520 --> 00:45:48,040
άνθρωπος. Βάζω στοίχημα ότι ο Μπεν πλήρωσε μόνο

839
00:45:48,320 --> 00:45:51,040
τέσσερις. Τραβάμε το

840
00:45:51,040 --> 00:45:52,960
φόρτο εργασίας και εσείς παιδιά μας ξεσκίζετε.

841
00:45:53,360 --> 00:45:56,240
Τι εννοείς με αυτό, φίλε; Πάρε το δικό μας

842
00:45:56,240 --> 00:45:58,720
όπλα. Πήγαινε όπου πάει.

843
00:45:59,640 --> 00:46:02,320
Γαμημένη Βιρτζίνια, Οχάιο, ή κάποια

844
00:46:02,320 --> 00:46:05,040
σκατά έτσι. Και τι γίνεται με

845
00:46:05,040 --> 00:46:07,520
Μπεν; Φίλε,

846
00:46:07,520 --> 00:46:09,280
γαμημένος Μπεν. Τι στο διάολο εννοείς,

847
00:46:09,280 --> 00:46:11,320
fucker Ben; Αυτός ο άνθρωπος, τι μιλάς

848
00:46:11,320 --> 00:46:14,120
περίπου, φίλε; Ω, σε νόμιζα

849
00:46:14,120 --> 00:46:15,600
μόλις κατάφερα να μου πεις ότι ήσουν ο

850
00:46:15,600 --> 00:46:17,880
άνθρωπος. Φαντάζομαι ότι απλά έκανες μπροστά. Τι;

851
00:46:18,000 --> 00:46:20,520
Θέλεις να με δεις μπροστά, φίλε;

852
00:46:20,960 --> 00:46:23,520
Ψύχρα. Δεν έχεις τετράγωνο για μένα,

853
00:46:23,520 --> 00:46:26,240
χρήματα. Είμαι στο πλευρό σου. Ι

854
00:46:26,960 --> 00:46:27,680
απλώς σκεφτόταν. Άνθρωπος,

855
00:46:31,120 --> 00:46:32,320
γάμα, φίλε, μπορεί να σου πω το χοντρό,

856
00:46:32,320 --> 00:46:34,320
φίλε, είναι το σκατά μου. Σε τράβηξα μέσα, εσύ

857
00:46:34,320 --> 00:46:34,800
ξερεις τι λεω?

858
00:46:37,240 --> 00:46:39,520
Νομίζεις ότι δεν το ξέρω; Αλλά πρέπει

859
00:46:39,520 --> 00:46:40,720
δες τι λέω φίλε.

860
00:46:42,400 --> 00:46:45,280
Ξεκινάμε τη δική μας επιχείρηση, Θεέ μου. Αγοράστε για

861
00:46:45,280 --> 00:46:47,840
τέσσερα, πωλούνται 12.

862
00:46:49,680 --> 00:46:51,920
βγάζουμε ηλίθια μετρητά.

863
00:46:52,080 --> 00:46:54,600
Τότε είσαι εσύ ο άντρας. εγώ απλά

864
00:46:56,480 --> 00:46:57,600
δεν θες να τα βάλεις με τον Μπεν,

865
00:46:57,600 --> 00:47:00,440
άνθρωπος. Σε μισώ, φίλε. θέλεις

866
00:47:00,440 --> 00:47:01,520
αυτός να βγάλει όλα τα λεφτά, το σχολείο;

867
00:47:07,000 --> 00:47:09,400
Λοιπόν τι λες; Ξέρεις την Άννα; Άννα

868
00:47:09,400 --> 00:47:11,080
με το μεγάλο χέρι; Αυτό είναι το ένα.

869
00:47:11,080 --> 00:47:12,800
Ναι. Ξέρεις ότι έβαλε κόσμο μέσα

870
00:47:12,800 --> 00:47:15,480
Γεωργία. Είπα να πάμε να μιλήσουμε

871
00:47:15,480 --> 00:47:15,840
αυτή.

872
00:47:18,880 --> 00:47:21,560
Είμαι με αυτό. Εντάξει. Λοιπόν, επιτρέψτε μου

873
00:47:21,560 --> 00:47:23,560
να σου πω κάτι φίλε. Λέξη επάνω. Έχετε

874
00:47:23,560 --> 00:47:26,040
ήταν ο άσος μου από το '81. Από τότε που ήμασταν

875
00:47:26,040 --> 00:47:28,720
ληστεύει ζαχαροπλαστεία. Αλλά αν προσπαθήσεις ποτέ

876
00:47:28,720 --> 00:47:30,960
να τρέξω ένα παιχνίδι στο Bamboo, αυτό είναι δικό μου

877
00:47:30,960 --> 00:47:32,480
λέξη με τον Φαραώ που είναι τόσο ξεκούραση

878
00:47:32,480 --> 00:47:35,280
ειρήνη. Τέσσερα πόδια σου

879
00:47:35,280 --> 00:47:38,240
κεφάλι. Γεια, γιατί θέλεις να με αποδοκιμάσεις

880
00:47:38,240 --> 00:47:40,320
αυτό, φίλε; Τι στο διάολο συμβαίνει

881
00:47:42,080 --> 00:47:43,600
μαζί σου;Το μόνο πράγμα που προσπαθώ να κάνω

882
00:47:44,000 --> 00:47:46,400
είναι να μας κάνει να υποθέσουμε κάποια χρήματα, εντάξει;

883
00:47:48,240 --> 00:47:50,960
Ναι, οκ. Ωραία;

884
00:47:51,600 --> 00:47:52,160
Ναι, οκ.

885
00:47:56,080 --> 00:47:58,280
Ε, τα πράγματα είναι λίγο σφιχτά αυτή τη στιγμή,

886
00:47:58,320 --> 00:48:01,200
άνθρωπος. Νομίζεις ότι θα μπορούσες να μου δανείσεις ένα δάνειο;

887
00:48:04,840 --> 00:48:06,000
Έτσι θα βγάλεις επιτέλους τη σοφία σου

888
00:48:06,000 --> 00:48:07,640
της φυλακής, έτσι είναι. Άντρα, εσύ

889
00:48:09,560 --> 00:48:11,160
Δεν θα με ρωτήσω καν δύο φορές, φίλε. Λέξη

890
00:48:11,200 --> 00:48:12,680
επάνω, κανένα πρόβλημα. Εντάξει, όμορφη εμφάνιση

891
00:48:12,720 --> 00:48:15,080
έξω, G. Word up. Εντάξει. Δεν είναι αυτό

892
00:48:15,080 --> 00:48:16,320
αυτός ο δολοφόνος Dylan Sharay εδώ; Απλά περάστε

893
00:48:16,320 --> 00:48:17,840
αυτό εδώ πέρα. Αυτή είναι η έκρηξη,

894
00:48:17,920 --> 00:48:19,680
παιδί. Αυτό είναι σκατά, κάντε να πηδήξετε

895
00:48:19,680 --> 00:48:20,240
παράθυρο. Κοιτάζοντας

896
00:48:31,430 --> 00:48:34,150
για αυτό; Χα, γιε μου. Τι στο διάολο

897
00:48:34,350 --> 00:48:36,680
κάνεις; Θέλεις να βγούμε έξω

898
00:48:36,680 --> 00:48:38,160
και σκοτωθείς για αυτό το κορίτσι,

899
00:48:38,160 --> 00:48:40,320
Μπόνι, αλλά θα είμαι καταραμένος αν το κάνω

900
00:48:40,320 --> 00:48:42,280
να έρθεις εδώ μέσα και να πάρεις τα υπόλοιπα

901
00:48:42,280 --> 00:48:44,680
από εμάς σκοτώθηκαν. Γιατί δεν σηκώνεις

902
00:48:44,680 --> 00:48:46,480
το χέρι σου σε μένα; Τι σου συμβαίνει; Εγώ

903
00:48:46,480 --> 00:48:49,000
σε θέλω να φύγεις από το σπίτι μου. Τι στο διάολο

904
00:48:49,200 --> 00:48:50,840
με πετάς έξω για;Επειδή δεν είμαι

905
00:48:50,840 --> 00:48:52,720
να μην έχω εμπόρους ναρκωτικών στο σπίτι μου. Ι

906
00:48:52,720 --> 00:48:54,480
δεν σκοτώνει ναρκωτικά. Τότε τι εσύ

907
00:48:54,480 --> 00:48:56,280
να κάνεις τότε; Σου είπα να τα μπλέξεις

908
00:48:56,280 --> 00:48:58,720
εκείνη η τσούλα. Πόρνη; Σωστά, τσούλα! Τι

909
00:48:59,920 --> 00:49:02,080
καλείς τον μπαμπά της Υβόννης; Σίγουρα στο διάολο

910
00:49:02,080 --> 00:49:04,560
δεν είναι σαν αυτόν. Δεν μου αρέσει η Dee Dee

911
00:49:04,560 --> 00:49:06,800
μπαμπά είτε. Δεν υπάρχει τρόπος στον κόσμο

912
00:49:06,800 --> 00:49:08,240
Θα φύγω από την Tisha όπως αυτοί

913
00:49:08,240 --> 00:49:10,800
έφυγε πάνω σου. Σκάσε. Γιατί κλείσε

914
00:49:10,880 --> 00:49:12,280
επάνω. Όταν ήμουν μικρός σκεφτόμουν

915
00:49:12,280 --> 00:49:13,920
Ο Ποπς ήταν κακός για να πάει στη φυλακή. Πού

916
00:49:13,920 --> 00:49:15,600
παίρνετε αυτά τα χρήματα από; Όχι

917
00:49:17,360 --> 00:49:19,880
ακούγοντάς με. Παλιά ένιωθα άσχημα.

918
00:49:20,800 --> 00:49:22,000
Έλεγα στα άλλα παιδιά ότι ήταν

919
00:49:22,120 --> 00:49:24,360
νεκρός. Αλλά είναι όλα ξεκάθαρα για μένα τώρα.

920
00:49:25,200 --> 00:49:27,520
Ναι, όλα έχουν να κάνουν με τη φροντίδα σας

921
00:49:27,600 --> 00:49:29,040
δικός. Αλλά αυτό πρέπει να έχεις

922
00:49:29,040 --> 00:49:30,560
σκεφτείτε πριν το φέρετε αυτό

923
00:49:30,560 --> 00:49:31,880
μπέρδεψε εδώ μέσα. Όχι, αυτό είμαι

924
00:49:31,880 --> 00:49:33,480
σκέφτομαι. Δεν ζω πια μέσα

925
00:49:33,480 --> 00:49:34,960
ένα μέρος όπου τα παιδιά πεθαίνουν στα γαμημένα

926
00:49:34,960 --> 00:49:37,280
Πάνω από τι, ένα παλτό; Α

927
00:49:38,560 --> 00:49:41,400
κορίτσι; Τίποτα. Ι

928
00:49:41,400 --> 00:49:43,840
δεν έχω το παιδί μου να σκοτωθεί με πυροβολισμό στο δικό του

929
00:49:43,840 --> 00:49:46,640
άμαξα. Δεν σε αφήνω να βγεις έξω

930
00:49:47,200 --> 00:49:48,880
από εδώ. Τώρα δεν με βλέπεις να σπάω.

931
00:49:48,880 --> 00:49:51,600
Βλέπεις κανένα κόσμημα; Βλέπεις κανένα φανταχτερό

932
00:49:51,680 --> 00:49:54,520
δέρμα; Έχω αυτοκίνητο; Δεν ξοδεύω

933
00:49:54,520 --> 00:49:56,160
αυτό για αυτό, γιατί θέλω κάτι

934
00:49:56,160 --> 00:49:58,280
καλύτερα για μπλουζάκι και μωρό. Λοιπόν, τι

935
00:49:58,280 --> 00:50:01,040
κάνεις; Ό,τι πρέπει να κάνω. Πραγματικά

936
00:50:01,040 --> 00:50:02,360
δεν διαφέρει από αυτό που είναι η Lele

937
00:50:02,360 --> 00:50:03,840
κάνει μαζί τους γαμημένα μπλουζάκια.

938
00:50:04,240 --> 00:50:06,680
μια τέτοια ευκαιρία, σου έρχεται.

939
00:50:06,720 --> 00:50:08,840
Το αρπάζεις και μετά φτου. Είμαι έτσι

940
00:50:08,840 --> 00:50:10,520
τρελαίνομαι που θα σου σπάσεις

941
00:50:10,560 --> 00:50:12,640
αγκάλιασέ με έτσι. Όχι, δεν θα το κάνω

942
00:50:12,640 --> 00:50:14,240
να το κάνεις αυτό, μπου. Πρέπει να πάω.

943
00:50:15,680 --> 00:50:17,440
Πρέπει να πάω. Μαμά! Όχι!

944
00:50:18,880 --> 00:50:21,120
Με συγχωρείς γιαγιά. Τι; Με συγχωρείτε,

945
00:50:21,120 --> 00:50:23,120
Γιαγιά. Σε παρακαλώ, Κύριε, μην τον αφήσεις να βγει

946
00:50:23,280 --> 00:50:25,880
από εδώ. Συγγνώμη, μαμά, πρέπει να φύγω. Ι

947
00:50:26,560 --> 00:50:28,680
πρέπει να φύγω. Σε παρακαλώ, Κύριε, βοήθησέ με κάποιον.

948
00:50:28,680 --> 00:50:31,440
Δεν θέλω να σκοτώσει κανείς το μωρό μου.

949
00:50:35,440 --> 00:50:37,680
Ναι, καλή τύχη. Εντάξει, φίλε. Ευχαριστώ.

950
00:50:39,360 --> 00:50:41,520
Letitia Jordan, $2.500.

951
00:50:56,800 --> 00:50:57,320
Επόμενος.

952
00:51:00,160 --> 00:51:00,880
Γεια, μωρό μου.

953
00:51:04,960 --> 00:51:07,000
Τι συμβαίνει, κύριε Μουν; Μου έλειψες, Κουάν.

954
00:51:07,000 --> 00:51:07,240
Χμμ

955
00:51:15,480 --> 00:51:16,640
Έχω κάτι για τον υπνάκο σου

956
00:51:16,640 --> 00:51:19,200
κεφάλι. Ηλίθιος.

957
00:51:22,360 --> 00:51:23,840
Θα βρω την αγάπη για σένα και αυτό το μωρό έτσι

958
00:51:23,840 --> 00:51:25,640
πολύ. θα σε σκοτώσω. Κουτί

959
00:51:27,760 --> 00:51:30,640
Πάω να πάρω παγωτό; Σίγουρα. Είναι

960
00:51:30,680 --> 00:51:32,680
τόσο καλό για σένα και για εκείνον; Έχω πάει

961
00:51:32,680 --> 00:51:34,960
σκεπτόμενος παγωτό και πίτσα και

962
00:51:34,960 --> 00:51:36,840
χάμπουργκερ και κοτόπουλο, εντάξει; Εντάξει

963
00:51:38,120 --> 00:51:39,560
ελπίζω να μην είναι το μόνο που έχεις

964
00:51:39,560 --> 00:51:40,440
σκεφτόταν.

965
00:51:45,120 --> 00:51:46,760
Αμ Έρχεται μια στιγμή

966
00:51:48,160 --> 00:51:50,680
Στη ζωή ενός άντρα

967
00:51:53,120 --> 00:51:54,840
Όταν είναι σημάδι των κενών,

968
00:51:56,480 --> 00:51:59,360
ανακατεύοντας, χρειάζεται α

969
00:51:59,360 --> 00:52:01,680
καλή γυναίκα να εγκατασταθεί.

970
00:52:01,680 --> 00:52:02,480
Και

971
00:52:05,880 --> 00:52:08,560
Είμαι εκείνη την ώρα μέσα

972
00:52:08,560 --> 00:52:11,120
μου στο δικό μου

973
00:52:11,120 --> 00:52:13,960
ζωή. Και βρήκα

974
00:52:13,960 --> 00:52:16,120
τι χρειαζόμουν και

975
00:52:16,120 --> 00:52:18,560
γνώριζε. Ι

976
00:52:18,720 --> 00:52:21,600
ορκίζομαι ότι θα είμαι πάντα

977
00:52:21,600 --> 00:52:24,280
αλήθεια Μετά από αναζήτηση

978
00:52:24,280 --> 00:52:25,960
και ψάχνοντας και

979
00:52:26,000 --> 00:52:28,480
αναζήτηση Τι α

980
00:52:28,560 --> 00:52:31,360
θησαυρό που βρήκα σε σένα

981
00:52:33,120 --> 00:52:35,320
Λοιπόν μωρό μου, αν είσαι έτοιμος

982
00:52:36,240 --> 00:52:37,680
Πες ότι θα είμαι

983
00:52:39,760 --> 00:52:42,120
κυρία μου θα δώσω το δικό μου

984
00:52:43,280 --> 00:52:43,680
όλα σε εσάς

985
00:52:46,960 --> 00:52:49,760
Απλώς δεν μπορώ να βοηθήσω τον εαυτό μου

986
00:52:51,520 --> 00:52:52,320
θα πω το

987
00:52:54,400 --> 00:52:55,880
κόσμος σ' αγαπώ, σ' αγαπώ Βλέπε, κορίτσι, εγώ

988
00:52:55,880 --> 00:52:58,040
δεν θέλω κανέναν άλλο απλά παίρνω

989
00:53:00,640 --> 00:53:03,400
από τον εαυτό μου είμαι

990
00:53:03,400 --> 00:53:04,240
φοβισμένος, Κουάν.

991
00:53:07,760 --> 00:53:10,680
Μην ανησυχείτε για αυτό.

992
00:53:10,680 --> 00:53:11,720
Όλα θα πάνε καλά.

993
00:53:24,160 --> 00:53:26,440
Κοίτα, είναι δική σου απόφαση, αλλά νομίζω

994
00:53:26,440 --> 00:53:29,280
κάνεις μεγάλο λάθος. Σε πήραν

995
00:53:29,280 --> 00:53:31,600
με μια ουγγιά. Έχουν μια πώληση σε βίντεο,

996
00:53:31,640 --> 00:53:32,960
και θα είναι πολύ δύσκολο για εσάς

997
00:53:32,960 --> 00:53:35,440
να αρνηθείς. Ο δικαστής δεν θα έχει

998
00:53:35,440 --> 00:53:38,400
πολύ περιθώριο στην φράση του. Αν πάτε στο

999
00:53:38,400 --> 00:53:40,400
δίκη και καταδικάστηκαν, μιλάμε

1000
00:53:40,400 --> 00:53:43,360
οκτώ χρόνια. Αν παρακαλέσετε και είστε

1001
00:53:43,360 --> 00:53:45,360
έτοιμος να πάει πίσω στη φυλακή τώρα,

1002
00:53:45,840 --> 00:53:47,360
μιλάμε για 18 μήνες.

1003
00:53:49,480 --> 00:53:52,080
Δεν μπορώ να κάνω 18 μήνες ή οκτώ χρόνια.

1004
00:53:55,760 --> 00:53:58,040
Το βλέπεις αυτό, φίλε; Φίλε, απλώσαμε αρκετά

1005
00:53:58,040 --> 00:54:00,320
από αυτό το σκατά τριγύρω. Πάρτε μερικά

1006
00:54:00,320 --> 00:54:03,280
μάρτυρες και ορισμένοι ειδικοί. Αποκτήστε τα

1007
00:54:03,280 --> 00:54:04,640
να λέμε αρκετές μαλακίες.

1008
00:54:06,400 --> 00:54:07,920
Θα πείσουμε την κριτική επιτροπή ότι ήταν

1009
00:54:07,920 --> 00:54:09,520
κρίνετε εκεί έξω πουλώντας κρακ.

1010
00:54:10,560 --> 00:54:13,440
T-shirt έχουν κάνει τη σύλληψη. Δεν το κάνεις

1011
00:54:13,440 --> 00:54:16,360
το κατάλαβες; Τα λεφτά δεν είναι

1012
00:54:16,360 --> 00:54:18,720
ένα θέμα εδώ φίλε. Εργάζομαι για νομική συνδρομή.

1013
00:54:18,720 --> 00:54:21,160
Δεν μπορώ να πάρω τα λεφτά σου. Έχουμε ένα

1014
00:54:21,160 --> 00:54:23,680
σοβαρό πρόβλημα εδώ. Ένα πολύ

1015
00:54:23,680 --> 00:54:26,640
σοβαρό πρόβλημα. Και αν εγώ

1016
00:54:26,640 --> 00:54:28,240
αν ήσουν, θα πήγαινα για την παράκληση.

1017
00:54:29,840 --> 00:54:31,080
Τουλάχιστον θα βγεις από τη φυλακή

1018
00:54:31,080 --> 00:54:32,560
όταν το παιδί αρχίζει να περπατάει. Όχι,

1019
00:54:40,350 --> 00:54:41,910
άνθρωπος. Μαλακίες. Υπάρχει

1020
00:54:44,110 --> 00:54:45,150
πρέπει να είναι αλλιώς.

1021
00:54:47,310 --> 00:54:49,230
Ερχομαι. Φύγε από εδώ.

1022
00:54:50,520 --> 00:54:53,320
Κάνε δρόμο γιατί το ρόκο! Κάνε δρόμο την αιτία

1023
00:54:53,360 --> 00:54:55,760
είναι ρόκο! Κάνε δρόμο γιατί το ρόκο! Ναι!

1024
00:54:55,800 --> 00:54:56,240
Μωρέ!

1025
00:55:05,760 --> 00:55:08,720
Τα νέα σου παπούτσια. Εκατό δολάρια

1026
00:55:08,720 --> 00:55:11,680
παντελόνι. Επιστρέψατε στην επιχείρηση;

1027
00:55:11,960 --> 00:55:13,600
Εσύ είσαι ο αστυνομικός. Πες μου εσύ. Εσείς

1028
00:55:15,120 --> 00:55:16,200
είπες ότι ήθελες να μου δείξεις κάτι;

1029
00:55:16,200 --> 00:55:18,720
Ναι, ίσως έχω κάτι για σένα. Το

1030
00:55:19,840 --> 00:55:22,320
η τιμή αυτή συνοδεύεται από... ότι οι χρεώσεις

1031
00:55:22,320 --> 00:55:24,840
πέσει. Απόρριψη κακουργήματος; Αυτό είναι

1032
00:55:25,520 --> 00:55:28,040
σωστά. Βγάλτε το κατευθείαν από την αποβάθρα. Αυτή

1033
00:55:28,080 --> 00:55:30,800
βόλτες. Έχω μια καλύτερη ιδέα.

1034
00:55:31,440 --> 00:55:33,040
Γιατί δεν κάνουμε αίτηση για προεδρικό

1035
00:55:33,040 --> 00:55:35,800
συγγνώμη;Πήρατε περίπου τόσα α

1036
00:55:35,800 --> 00:55:36,240
ευκαιρία. Πώς

1037
00:55:39,840 --> 00:55:41,920
περίπου 150 όπλα χτυπούν στο δρόμο κάθε

1038
00:55:41,920 --> 00:55:44,640
εβδομάδα; Τι γίνεται με αυτά; Ένα

1039
00:55:44,640 --> 00:55:47,200
έμπορος, 52 εβδομάδες το χρόνο,

1040
00:55:47,640 --> 00:55:50,480
150 όπλα την εβδομάδα. Είναι μετρητά

1041
00:55:50,480 --> 00:55:52,560
επιχείρηση, φίλε. Άμεσος κύκλος εργασιών.

1042
00:55:53,640 --> 00:55:55,920
Glocks, Mac 10s και

1043
00:55:56,880 --> 00:55:59,280
παίρνετε κάποιο αεροπορικό φορτίο. Τα ενεργοποιεί

1044
00:55:59,280 --> 00:56:02,240
στο δρόμο κάθε Πέμπτη. θα μπορούσα να πάρω

1045
00:56:02,240 --> 00:56:04,000
ενδιαφέρεται για αυτό. Θα μπορούσατε να μου πάρετε ένα

1046
00:56:04,000 --> 00:56:06,080
συμφωνία; Ξέρεις ποιος κάνει την αγορά;

1047
00:56:07,680 --> 00:56:08,400
Ας κινηθούμε.

1048
00:56:16,150 --> 00:56:18,870
Λοιπόν, πώς τα πάει, Tisha; Είναι

1049
00:56:18,870 --> 00:56:21,830
μεγάλο σαν σπίτι φίλε. Επιστρέφει στο

1050
00:56:21,830 --> 00:56:24,790
σχολείο μετά;Τι είσαι, μητέρα ή

1051
00:56:24,790 --> 00:56:27,760
κάτι; Πώς

1052
00:56:27,760 --> 00:56:29,600
έλα δεν είσαι στο σχολείο; Δεν μου αρέσει

1053
00:56:29,600 --> 00:56:30,480
τις ώρες. Είναι

1054
00:56:33,600 --> 00:56:34,720
κρίμα, είσαι έξυπνο παιδί.

1055
00:56:36,720 --> 00:56:38,240
Σκέφτεσαι ποτέ να φύγεις από εδώ;

1056
00:56:39,200 --> 00:56:41,480
Φίλε, αυτό ακριβώς θα κάνω. Μου

1057
00:56:41,480 --> 00:56:44,320
και τη Λετίσια, θα αφήσουμε αυτό το μέρος

1058
00:56:44,320 --> 00:56:47,200
εσύ και οι τσακισμένοι. Απολαμβάνω. Αυτό είναι

1059
00:56:47,200 --> 00:56:48,680
θα είναι κάπως δύσκολο να το κάνεις εκτός κι αν εσύ

1060
00:56:48,720 --> 00:56:50,800
τελειώσει το σχολείο. Δεν χρειάζεται το σχολείο

1061
00:56:50,800 --> 00:56:53,680
σας πω ότι οι άνθρωποι χρειάζονται παπούτσια. Παπούτσια;

1062
00:56:54,040 --> 00:56:55,440
Ναι, δεν έχω δει ποτέ ένα κατάστημα παπουτσιών να βγαίνει έξω

1063
00:56:55,440 --> 00:56:58,000
των επιχειρήσεων ακόμα. Δεν είναι πιθανό να συμβεί

1064
00:56:58,000 --> 00:56:59,280
εκτός αν οι άνθρωποι αρχίσουν να περπατούν πάνω τους

1065
00:56:59,280 --> 00:57:01,920
χέρια. Λοιπόν τι θα κάνω

1066
00:57:01,920 --> 00:57:03,760
κάνε, δώσε μου ένα στασίδι,

1067
00:57:05,200 --> 00:57:07,600
πάρε σπίτι, φύγε από εδώ.

1068
00:57:10,240 --> 00:57:12,440
Αυτό είναι το σημείο εδώ. Θα κάνω

1069
00:57:12,440 --> 00:57:14,080
να τον ελέγχετε κάθε Πέμπτη βράδυ,

1070
00:57:14,160 --> 00:57:16,160
βγάζοντας όπλα από το πορτμπαγκάζ του αυτοκινήτου του.

1071
00:57:21,200 --> 00:57:22,920
Ερχομαι σε. Τι; Κατέβα κάτω.

1072
00:57:34,390 --> 00:57:36,590
Ε, φίλε, σε βλέπουν μέσα; Όχι.

1073
00:57:38,710 --> 00:57:40,390
Σκατά, τι στο διάολο κάνω;

1074
00:57:48,730 --> 00:57:50,250
Λοιπόν, από πού στη Γεωργία είναι οι άνθρωποι σας;

1075
00:57:50,410 --> 00:57:53,370
Richland, Γεωργία. Γιατί;

1076
00:57:53,370 --> 00:57:54,650
Ayo, η θεία πήρε έναν αδερφό εκεί, φίλε. Ι

1077
00:57:55,850 --> 00:57:58,010
της είπε ότι υπάρχει ένα 104 που έβαλε μαζί

1078
00:57:58,050 --> 00:58:00,810
η συμφωνία. Ήταν αλήθεια, οποιοδήποτε

1079
00:58:00,810 --> 00:58:02,730
φίλε θα μπορούσε να περπατήσει στο κατάστημα για να αγοράσει οποιοδήποτε

1080
00:58:02,730 --> 00:58:05,560
καύση θέλει. Σου λέω, έλα

1081
00:58:05,560 --> 00:58:08,040
επάνω. Μίλα στον άντρα σου. Και ο αδερφός σου

1082
00:58:08,040 --> 00:58:10,840
πήρε την κατάλληλη ταυτότητα. Έχεις αυτό που χρειάζεσαι,

1083
00:58:10,840 --> 00:58:11,360
σίγουρα. εγώ

1084
00:58:14,640 --> 00:58:17,280
είπε ότι πάμε στη Γεωργία και βάλουμε τα όπλα,

1085
00:58:17,280 --> 00:58:20,240
άνθρωπος. Πήγαινε πού μπίνγκο; Γάμησέ το,

1086
00:58:20,240 --> 00:58:22,440
Είμαι μαζί του, φίλε. Πήγαινε πες τον αδερφό σου

1087
00:58:22,440 --> 00:58:23,680
θα τον ελέγξουμε, εντάξει; Γεια,

1088
00:58:25,360 --> 00:58:28,240
που ήσουν; Τι συμβαίνει;

1089
00:58:30,280 --> 00:58:33,200
Γιο, Λέλε. Πάμε, αυτό το σκατά δεν φαίνεται

1090
00:58:33,200 --> 00:58:35,120
σωστά. Ω, έλα τώρα, φίλε. Πάμε.

1091
00:58:44,040 --> 00:58:45,360
Μην εκστασιάζεσαι, δεν το χτυπάω

1092
00:58:45,360 --> 00:58:46,960
σωστά. σε ξέρω. Αυτός είμαι

1093
00:58:46,960 --> 00:58:49,920
λέγοντας, φίλε. Είμαι έξω

1094
00:58:49,920 --> 00:58:51,280
από εδώ τώρα. Ειρήνη, φίλε.

1095
00:58:57,520 --> 00:58:59,520
Δεν είναι το ίδιο όπως οι μέρες είναι παλιές.

1096
00:59:10,640 --> 00:59:13,600
Πάρτε τα πιάτα. πιάτα,

1097
00:59:13,840 --> 00:59:15,240
πιάτα. Πήρα τα πιάτα.

1098
00:59:16,480 --> 00:59:17,920
Συγκρατηθείτε, αλλά συνεχίστε να λειτουργεί.

1099
00:59:19,440 --> 00:59:21,120
Εντάξει, πάνω του.

1100
00:59:22,480 --> 00:59:24,160
Ωραίο και μεγάλο.

1101
00:59:26,320 --> 00:59:29,120
Γκόττσα. κατεβαίνω.

1102
00:59:30,000 --> 00:59:31,600
Γεια, φίλε, περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε

1103
00:59:36,160 --> 00:59:36,600
Αχ, διάολε.

1104
00:59:41,360 --> 00:59:43,600
Νόμιζα ότι είχαμε κάτι. Το έκανα κι εγώ.

1105
01:00:01,870 --> 01:00:04,830
Λοιπόν, καλά, δεν είναι

1106
01:00:04,830 --> 01:00:05,790
το Μπράντι Μπαντσ.

1107
01:00:07,950 --> 01:00:08,750
Τι πιστεύεις;

1108
01:00:12,510 --> 01:00:15,270
Νομίζω ότι ο πληροφοριοδότης σου είχε δίκιο. Κοιτάξτε

1109
01:00:15,270 --> 01:00:17,470
αυτός ο τύπος. Είναι γεμάτος σκατά.

1110
01:00:19,070 --> 01:00:22,000
Θέλω να τον κατεβάσω. Θέλεις να πάρεις

1111
01:00:22,000 --> 01:00:24,280
τον κάτω; Ω, ναι, θέλω να τον πάρω

1112
01:00:24,280 --> 01:00:26,600
κάτω. Ομάδα

1113
01:00:27,080 --> 01:00:29,760
9512, με διάβασες; Στέγαση

1114
01:00:29,760 --> 01:00:32,440
9512. McRae, είμαστε στο

1115
01:00:32,440 --> 01:00:35,080
υπηρεσία παράδοσης. Πήραν δύο μεγάλα

1116
01:00:35,120 --> 01:00:38,080
δέματα για τον Benjamin DiLorenzo του Linden

1117
01:00:38,080 --> 01:00:40,960
Avenue, Staten Island. Είναι 50 λίρες

1118
01:00:40,960 --> 01:00:43,480
από το Corpus Christi του Τέξας. 50 κιλά

1119
01:00:43,480 --> 01:00:46,000
τι; Mac 10 Autos and Tech

1120
01:00:46,000 --> 01:00:48,880
9. Πάμε να ορκιστούμε ότι δεν το θέλω.

1121
01:00:54,320 --> 01:00:57,120
Λοιπόν, χρήματα, τι συμβαίνει; Καλώς ήρθατε

1122
01:00:57,160 --> 01:00:58,720
Γεωργία. Τι συμβαίνει, φίλε; Συμβουλή, λίγη ώρα

1123
01:00:58,720 --> 01:01:00,920
αρκετά; Λέξη, το ταξίδι με το λεωφορείο. Πώς είναι το μωρό μου

1124
01:01:00,960 --> 01:01:02,720
κάνει η αδερφή της; Λατρεύει τη Νέα Υόρκη,

1125
01:01:02,720 --> 01:01:03,800
Τζιπ, αλλά θέλει να ξέρει πότε θα έρθεις

1126
01:01:03,800 --> 01:01:05,440
κάτω για επίσκεψη, όμως, φίλε. Τι συμβαίνει; Όχι

1127
01:01:05,440 --> 01:01:06,920
σύντομα φίλε. Πρέπει να πάρω αυτούς τους βαθμούς

1128
01:01:06,920 --> 01:01:08,880
μαζί. Γεια, αυτός είναι ο άνθρωπός μου, Κουάν, φίλε.

1129
01:01:08,880 --> 01:01:11,120
Εντάξει. Είστε όλοι έτοιμοι να το κάνετε αυτό; Ναι,

1130
01:01:11,120 --> 01:01:11,840
πάμε, τζιπ.

1131
01:01:23,600 --> 01:01:25,600
Να εκφραστούμε; Α, ναι. Ο άντρας μου ήταν

1132
01:01:25,600 --> 01:01:28,320
περιμένοντας ένα πακέτο. Μπεν! Μπεν!

1133
01:01:29,120 --> 01:01:32,080
Η παράδοση είναι εδώ! Προσέξτε το

1134
01:01:32,080 --> 01:01:33,680
περιμετρικά και αν δείτε κάποια κίνηση,

1135
01:01:33,920 --> 01:01:34,560
κοροϊδεύοντας όμως.

1136
01:01:37,600 --> 01:01:40,440
λυπάμαι. Παρακαλώ! Φύγε από εδώ!

1137
01:01:41,040 --> 01:01:41,240
Τι είναι

1138
01:01:44,560 --> 01:01:46,200
το πρόβλημα; Τι έχω κάνει; Σώπα, πάρε

1139
01:01:46,920 --> 01:01:48,960
τα χέρια σου έξω από μένα. Γεια, άκου, πες

1140
01:01:48,960 --> 01:01:50,360
εγώ που στο διάολο τελείωσα. Δεν έχω

1141
01:01:50,360 --> 01:01:51,400
το έκανε. Αυτό είναι το σπίτι μου. Παρακαλώ να είστε

1142
01:01:51,400 --> 01:01:53,840
σιωπηλός. Σώπα λοιπόν. Εσύ λοιπόν

1143
01:01:53,920 --> 01:01:55,760
αγόρασα όπλα από αυτόν τον τύπο πριν; Ναι,

1144
01:01:55,760 --> 01:01:57,120
αλλά δεν χρειάζεται. Δηλαδή, υπάρχει

1145
01:01:57,120 --> 01:01:59,160
τέτοια σημεία παντού. Θέλετε να αγοράσετε

1146
01:01:59,160 --> 01:02:01,920
ένα όπλο; Μπουμ, αγοράστε ένα. Χρειάζεστε άλλο

1147
01:02:01,920 --> 01:02:04,320
ένα; Κανένα πρόβλημα. Αρκεί να έχεις δύο

1148
01:02:04,320 --> 01:02:07,200
πράγματα-- μετρητά, σωστή ταυτότητα.

1149
01:02:08,480 --> 01:02:09,240
Γι' αυτό μπαίνω.

1150
01:02:16,640 --> 01:02:18,680
Πώς τα πάτε σήμερα; Cool, cool You

1151
01:02:19,920 --> 01:02:22,720
θέλεις να δεις μερικά εννιά; Από

1152
01:02:22,720 --> 01:02:24,720
η κορυφή της γραμμής σε εννιά, έχω α

1153
01:02:24,720 --> 01:02:26,160
Walters P-88,

1154
01:02:26,640 --> 01:02:29,080
αναφέρεται για $1.500. έχω ένα

1155
01:02:29,080 --> 01:02:31,040
Ζιστάβα, Ρούγκερ,

1156
01:02:31,640 --> 01:02:34,400
Beretta, Ταύρος, Heckler, Cock,

1157
01:02:34,800 --> 01:02:37,040
Smith and Wesson, Sig Sauer,

1158
01:02:37,840 --> 01:02:40,160
Browning, Daewoo, Glock,

1159
01:02:40,720 --> 01:02:43,680
Σπρίνγκφιλντ, Τζέρικο, Κόουλ.

1160
01:02:47,320 --> 01:02:48,000
Παίρνω ένα το καθένα. Τώρα,

1161
01:02:51,360 --> 01:02:53,360
πόσα είναι τα Glock, φίλε; Θα κοστίσει το Glock

1162
01:02:53,360 --> 01:02:55,200
εσείς τετρακόσια εβδομήντα πέντε

1163
01:02:55,200 --> 01:02:57,200
δολάρια. Αυτό είναι με μεγάλη χωρητικότητα

1164
01:02:57,200 --> 01:02:57,840
περιοδικό. Όλα

1165
01:03:05,840 --> 01:03:07,360
σωστά, επιτρέψτε μου να πάρω τρία. Λοιπόν, αυτό είναι

1166
01:03:07,360 --> 01:03:09,360
αυτό που μου αρέσει. Πελάτης που ξέρει τι είναι

1167
01:03:09,360 --> 01:03:12,160
θέλει. Θα πρέπει να δείτε μερικά

1168
01:03:12,160 --> 01:03:12,960
Ταυτότητα, παρακαλώ.

1169
01:03:17,120 --> 01:03:18,680
Διατυπώσεις, βλέπεις. Ναι, ναι

1170
01:03:25,880 --> 01:03:27,880
Όχι, δεν έκλεψα καμία τράπεζα, δεν σκότωσα κανέναν,

1171
01:03:27,880 --> 01:03:29,880
και δεν είμαι τρελός. Δεν είδα ότι ήσουν.

1172
01:03:30,760 --> 01:03:31,800
Πώς θα το πληρώσεις;

1173
01:03:34,520 --> 01:03:37,480
Μετρητά. Είστε υπό κατηγορητήριο

1174
01:03:38,280 --> 01:03:40,840
σε οποιοδήποτε δικαστήριο για οποιοδήποτε έγκλημα τιμωρείται από

1175
01:03:40,840 --> 01:03:42,920
φυλάκιση για χρονικό διάστημα άνω του ενός

1176
01:03:42,920 --> 01:03:45,760
έτος; Όχι. Έχετε πάει ποτέ

1177
01:03:45,760 --> 01:03:47,760
καταδικάστηκε σε οποιοδήποτε δικαστήριο για ένα έγκλημα;

1178
01:03:49,920 --> 01:03:52,880
Όχι. Είσαι φυγάς της δικαιοσύνης;

1179
01:03:54,960 --> 01:03:57,160
Όχι. Είστε παράνομος χρήστης

1180
01:03:58,480 --> 01:04:01,000
από ή εθισμένο στη μαριχουάνα, οποιαδήποτε

1181
01:04:01,000 --> 01:04:02,720
καταθλιπτικό ή διεγερτικό; Το ξέρω.

1182
01:04:03,920 --> 01:04:06,680
Όχι. Εάν δεν μπορείτε να αντέξετε οικονομικά έναν δικηγόρο

1183
01:04:06,680 --> 01:04:08,800
όταν σας το παρέχουμε χωρίς κόστος,

1184
01:04:08,880 --> 01:04:10,880
καταλαβαίνεις; Ναι.

1185
01:04:11,480 --> 01:04:12,880
Κατανοητό. Εάν δεν έχετε ένα

1186
01:04:12,880 --> 01:04:14,520
δικηγόρος διαθέσιμος, έχετε το δικαίωμα

1187
01:04:14,520 --> 01:04:15,680
παραμείνετε σιωπηλοί μέχρι να έχετε ένα

1188
01:04:15,720 --> 01:04:17,560
ευκαιρία να συμβουλευτείτε έναν. Εσείς

1189
01:04:17,560 --> 01:04:19,040
καταλαβαίνετε; Ναι.

1190
01:04:27,040 --> 01:04:28,760
Ρε ψύχρα, φίλε. Δεν είναι όπως εμείς

1191
01:04:28,760 --> 01:04:31,040
δεν έκανε κανένα έγκλημα ή τίποτα. Ψύχρα. Ι

1192
01:04:32,240 --> 01:04:34,640
Δεν μπορώ να πιστέψω αυτό το σκατά, φίλε. Πουλί επάνω. Ι

1193
01:04:34,800 --> 01:04:36,800
δεν μπορώ να πιστέψω πόσο εύκολο είναι αυτό. Εύκολο όπως

1194
01:04:36,800 --> 01:04:38,880
χρήματα. Ο καλός νόμος της Νέας Υόρκης είναι τόσο αυστηρός,

1195
01:04:38,880 --> 01:04:39,960
αλλιώς δεν θα ήμασταν στην επιχείρηση

1196
01:04:39,960 --> 01:04:42,160
μαζί. Λοιπόν, για τι είσαι καλός,

1197
01:04:42,920 --> 01:04:45,320
άντρας;A G, φίλε. Αυτό είναι ωραίο. Ε, την επόμενη φορά,

1198
01:04:45,320 --> 01:04:46,840
απλά σώσε το λεωφορείο, φίλε. Πρέπει να το στείλω

1199
01:04:46,840 --> 01:04:49,200
εξέφρασε, φίλε. Ξεπέφτω. Ω.

1200
01:04:52,920 --> 01:04:53,200
Γεγονός.

1201
01:05:00,360 --> 01:05:02,560
Λοιπόν, σηκώνεστε να πουλάτε όπλα σε παιδιά;

1202
01:05:02,880 --> 01:05:03,360
Όπλα;

1203
01:05:05,920 --> 01:05:08,080
Αυτό είναι όλο αυτό; Guns, Ben.

1204
01:05:08,920 --> 01:05:11,800
G-U-N-S. Όπλα. Πουλάς όπλα στο

1205
01:05:11,800 --> 01:05:14,520
δρόμος. Ξέρω να γράφω όπλα,

1206
01:05:15,520 --> 01:05:18,400
αλλά δεν πουλάω όπλα στο δρόμο. Ω,

1207
01:05:18,400 --> 01:05:20,840
ναι, ναι. Ακριβώς κάτω από τον κορμό του

1208
01:05:20,840 --> 01:05:21,520
το αυτοκίνητό σας.

1209
01:05:27,960 --> 01:05:30,720
Κοίτα, παιδιά, είμαι

1210
01:05:30,720 --> 01:05:33,360
με άδεια, εντάξει; Αγοράζω πολλά από τα δικά μου

1211
01:05:33,360 --> 01:05:35,920
όπλα μέσω ταχυδρομείου. Τώρα, ίσως είναι αυτό

1212
01:05:36,880 --> 01:05:38,880
νέο για εσάς παιδιά. Έχετε ακούσει ποτέ για FFL;

1213
01:05:39,120 --> 01:05:41,760
Έχετε ομοσπονδιακή άδεια πυροβόλων όπλων. Ναι,

1214
01:05:41,760 --> 01:05:43,840
Πήρα ομοσπονδιακή άδεια οπλοφορίας. Ι

1215
01:05:43,840 --> 01:05:45,440
το ανανέωσε πριν από έξι εβδομάδες, ως θέμα

1216
01:05:45,440 --> 01:05:47,200
γεγονός. Δεν σου δίνει το δικαίωμα να πουλήσεις

1217
01:05:47,200 --> 01:05:50,160
όπλα για τα παιδιά, είναι; Λοιπόν, έχουν

1218
01:05:50,160 --> 01:05:52,560
έχεις αποδείξεις ότι έχω πουλήσει ποτέ όπλα

1219
01:05:52,640 --> 01:05:53,280
στα παιδιά;

1220
01:05:56,880 --> 01:05:59,360
Υπακούω τους νόμους αυτής της χώρας. πληρώνω το δικό μου

1221
01:05:59,360 --> 01:06:01,840
30 δολάρια κάθε τρία χρόνια. Και αν εσύ

1222
01:06:01,840 --> 01:06:03,680
θέλεις να με πας στο δικαστήριο, προχώρα αμέσως.

1223
01:06:04,160 --> 01:06:05,480
Ο δικαστής μάλλον θα κάνει στεφανιαία νόσο.

1224
01:06:05,480 --> 01:06:07,600
Θα σε γελάσει τόσο δυνατά. Ναι,

1225
01:06:09,360 --> 01:06:11,920
Λοιπόν, θα το δούμε. Ας πάρουμε ATF

1226
01:06:11,920 --> 01:06:14,160
εδώ πέρα. The Dreader of the Concho!

1227
01:06:14,840 --> 01:06:16,600
Universal Field Marshall, που έπαιξε το

1228
01:06:16,600 --> 01:06:18,360
επιλογή αγοριού... Τι συμβαίνει, μωρό μου; Τι εσύ

1229
01:06:18,360 --> 01:06:18,800
πήρε, φίλε; Τι είναι

1230
01:06:26,720 --> 01:06:29,600
επάνω, φίλε; Λοιπόν, η λίστα μου εδώ, φίλε.

1231
01:06:29,600 --> 01:06:31,360
Μίλα μου. Τι χρειάζεστε; Έχετε

1232
01:06:31,360 --> 01:06:33,280
μαχαίρια; Λέξη επάνω, φίλε. Ο αδερφός μου θέλει

1233
01:06:33,280 --> 01:06:34,680
ένας από αυτούς χάλια, φίλε. Ψάχνετε για ένα.

1234
01:06:34,680 --> 01:06:36,400
Τι συμβαίνει; Είσαι καλά; Diggity-σκάψτε αυτό,

1235
01:06:36,400 --> 01:06:38,720
παιδί. Πάντα είχα 80s, αλλά τώρα πήρα

1236
01:06:38,720 --> 01:06:41,240
ρολόγια. 1100, τι συμβαίνει; Κατευθείαν επάνω; Λοιπόν,

1237
01:06:41,320 --> 01:06:43,040
τι γίνεται, φίλε; Να με δεις, φίλε. Εντάξει. Όχι

1238
01:06:43,040 --> 01:06:45,320
μπαμπού, φίλε. Δες με στη δύναμη, φίλε.

1239
01:06:45,320 --> 01:06:47,200
Εντάξει. Στο ριμπάουντ, B. Εντάξει,

1240
01:06:48,280 --> 01:06:50,040
άνθρωπος. Ειρήνη. Πρέπει να είσαι ασφαλής, φίλε.

1241
01:06:52,240 --> 01:06:53,800
Είχατε αλκοόλ για να βάλετε φωτιά. Εσύ

1242
01:06:53,800 --> 01:06:54,640
πρέπει να γνωρίζει αυτόν τον τύπο.

1243
01:06:58,160 --> 01:07:00,520
Είναι ένας πραγματικός βλάκας. Το θέλω πολύ

1244
01:07:00,520 --> 01:07:03,040
καρφώστε τον. Δεν επικοινωνήσατε μαζί μας πριν

1245
01:07:03,040 --> 01:07:05,360
πήγες πίσω του. Δεν μας το ζητήσατε

1246
01:07:05,360 --> 01:07:07,560
τραβήξτε ένα αρχείο. Μοιράζει όπλα σε

1247
01:07:07,600 --> 01:07:09,280
τα παιδιά σαν να είναι παγάκια. κατάλαβα

1248
01:07:09,400 --> 01:07:10,600
ότι θα τον βγάλαμε από το δρόμο και μετά

1249
01:07:10,600 --> 01:07:12,000
δείτε τι θα μπορούσαμε να κάνουμε μαζί του. Κρατάει α

1250
01:07:12,000 --> 01:07:14,960
ομοσπονδιακή άδεια. Λοιπόν, ξέρω,

1251
01:07:14,960 --> 01:07:16,800
αλλά εννοώ, δεν υπάρχει κάτι που μπορούμε

1252
01:07:16,800 --> 01:07:18,560
κάνω; Όχι. Δεν θέλω να αφήσω τον τύπο να φύγει.

1253
01:07:18,560 --> 01:07:21,440
Τι θα ήθελες

1254
01:07:21,440 --> 01:07:23,400
σαν εμένα; Μπορεί να λάβει τόσα όπλα

1255
01:07:23,400 --> 01:07:24,640
καθώς του αρέσει το διακρατικό. Δεν υπάρχει

1256
01:07:24,640 --> 01:07:26,920
ομοσπονδιακό αδίκημα εδώ. Εντάξει, καλά,

1257
01:07:26,920 --> 01:07:28,400
έχει στην κατοχή του ημιαυτόματο

1258
01:07:28,400 --> 01:07:30,640
όπλα. Αυτό είναι παραβίαση της Νέας Υόρκης

1259
01:07:30,640 --> 01:07:32,120
Ο νόμος του κράτους ακριβώς εκεί. Και πήγες στο

1260
01:07:32,120 --> 01:07:33,880
όλος αυτός ο κόπος για ένα τέλος κατοχής;

1261
01:07:34,000 --> 01:07:35,440
Όχι, τα πουλάει στο δρόμο. Α

1262
01:07:35,440 --> 01:07:36,840
τεχνική παράβαση. Τα πουλάει. Ι

1263
01:07:36,920 --> 01:07:39,600
δεν το είδα στην κασέτα. Κατασχέσαμε

1264
01:07:39,600 --> 01:07:41,200
150 όπλα από το σπίτι του.

1265
01:07:42,720 --> 01:07:44,400
Εκεί τον συνέλαβες; Αυτό είναι

1266
01:07:44,400 --> 01:07:46,680
πού κατασχέσατε τα πυροβόλα όπλα; Ναι.

1267
01:07:48,320 --> 01:07:49,920
Δεν έχεις καν αποδείξεις για την πρόθεσή σου

1268
01:07:49,920 --> 01:07:50,080
πουλήσει.

1269
01:07:52,720 --> 01:07:55,000
Τι γίνεται με το τέλος κατοχής; Χαχα

1270
01:07:55,080 --> 01:07:57,640
πλημμέλημα. Τι γίνεται με μια κατοχή

1271
01:07:57,640 --> 01:07:59,280
χρέωση; Θα πάω για αυτό. Μήπως δεσμεύτηκε

1272
01:07:59,280 --> 01:08:01,840
άλλο κακούργημα; Χρησιμοποιούσε αυτά τα όπλα

1273
01:08:01,840 --> 01:08:03,680
διάπραξη εγκλήματος; Όχι. Είναι απλά

1274
01:08:03,680 --> 01:08:04,920
που κάθεται εκεί στο σπίτι του με αρκετά

1275
01:08:04,960 --> 01:08:07,560
πυροβόλα για να αναλάβει το 3ο τάγμα. Δεν μπορώ

1276
01:08:07,560 --> 01:08:07,840
αγγίξτε το.

1277
01:08:13,730 --> 01:08:15,170
Δεν μπορείτε να πιστέψετε ότι είδαμε αυτόν τον Raven

1278
01:08:15,170 --> 01:08:17,570
300 και πλήρωσα μόνο 50 για αυτό, παιδί μου.

1279
01:08:18,290 --> 01:08:19,650
Θα γαμήσουμε και θα φτιάξουμε 3 G's αυτό

1280
01:08:19,650 --> 01:08:20,970
εβδομάδα, φίλε. Σου λέω φίλε. Λόγος,

1281
01:08:21,010 --> 01:08:23,250
άνθρωπος. Γεια σου, αυτό που σου είπα.

1282
01:08:23,890 --> 01:08:26,330
Εμείς οι επιχειρηματίες τώρα, παιδί μου. Είσαι σαν τον Wall

1283
01:08:26,330 --> 01:08:28,370
Ανεβείτε δρόμο σήμερα το πρωί. Ναι.

1284
01:08:33,200 --> 01:08:34,640
Τι πιστεύετε λοιπόν για μια μάνταλα, αν

1285
01:08:34,800 --> 01:08:37,320
είναι κορίτσι; Ή μήπως η Nzinga;I

1286
01:08:41,120 --> 01:08:43,480
σκέψου ότι διαλέγεις το όνομα αν είναι κορίτσι.

1287
01:08:44,720 --> 01:08:47,680
Θα το διαλέξω αν είναι αγόρι. Τότε τι

1288
01:08:47,680 --> 01:08:50,080
θες να τον ονομάσεις αν είναι αγόρι;

1289
01:08:52,960 --> 01:08:55,840
Σακέλ. Μου αρέσει αυτό.

1290
01:08:57,360 --> 01:08:57,760
Σακέλ.

1291
01:09:02,000 --> 01:09:03,000
Ξέρεις, σε οκτώ εβδομάδες, θα το κάνουμε

1292
01:09:03,000 --> 01:09:04,680
έχετε ένα μωρό; Ναι.

1293
01:09:06,160 --> 01:09:06,600
ξέρω. Τι

1294
01:09:12,040 --> 01:09:12,960
πιστευεις οτι θα γινει?

1295
01:09:16,920 --> 01:09:17,440
Στο δικαστήριο;

1296
01:09:22,400 --> 01:09:23,840
Ίσως κάτι να λειτουργήσει ακόμα.

1297
01:09:25,840 --> 01:09:26,800
Είναι όλα για το καλύτερο.

1298
01:09:29,680 --> 01:09:30,640
Λετίθια Τζόρνταν.

1299
01:09:35,120 --> 01:09:36,440
Με αυτόν τον τρόπο, παρακαλώ. Ναι.

1300
01:09:41,120 --> 01:09:43,920
Αυτός είναι ο McCray. Τι συμβαίνει με τον Air

1301
01:09:43,920 --> 01:09:46,240
Φορτίο; Δεν μπορούμε να αγγίξουμε τον τύπο μέχρι να το κάνουμε

1302
01:09:46,240 --> 01:09:48,280
μάθε σε ποιον πουλάει. Αυτό είναι δικό σου

1303
01:09:48,280 --> 01:09:50,640
σκατά, φίλε. Σου παίρνω τον τύπο που δίνει

1304
01:09:50,640 --> 01:09:52,880
όλα τα γαμημένα όπλα, φίλε. Αυτό είναι τι

1305
01:09:52,880 --> 01:09:54,760
είπες ότι ήθελες, σωστά; Το μεγάλο

1306
01:09:54,760 --> 01:09:56,880
μπανάνα. Πήρες τη μαμά ή

1307
01:09:56,880 --> 01:09:59,400
Όχι; Ναι, τον καταλάβαμε. Αλλά αυτό που πρέπει

1308
01:09:59,400 --> 01:10:01,400
ξέρεις τώρα σε ποιον πουλάει τα όπλα του;

1309
01:10:01,400 --> 01:10:04,120
Επιτρέψτε μου να σας κάνω μια ερώτηση. Πώς τα πήγες

1310
01:10:04,200 --> 01:10:06,080
μάθε για τον Μπεν στην 1η θέση;Άνθρωπος,

1311
01:10:06,120 --> 01:10:07,480
Δεν σου δίνω τίποτα άλλο.

1312
01:10:09,280 --> 01:10:11,520
Δεν κάνω τη δουλειά σου για σένα. Ποιος είναι α

1313
01:10:11,520 --> 01:10:13,200
ντετέκτιβ εδώ; Τι στο διάολο είσαι

1314
01:10:13,200 --> 01:10:15,360
κάνει για μένα; Δεν γεννήθηκε το μωρό σας σε ένα

1315
01:10:15,360 --> 01:10:17,600
κελί φυλακής; Αυτό ψάχνεις; Είναι

1316
01:10:17,760 --> 01:10:19,120
δεν θα χρειαζόταν τόσο πολύ για να βάλεις τον κώλο σου

1317
01:10:19,120 --> 01:10:20,800
πίσω στο slammer είτε. Τώρα θέλω

1318
01:10:20,800 --> 01:10:22,480
ξέρω σε ποιον πουλάει όπλα ο Μπεν και εγώ

1319
01:10:22,480 --> 01:10:25,000
θέλεις να μάθεις τώρα. Δεν χρειάζεται καν

1320
01:10:25,000 --> 01:10:26,880
μη σου μιλάω άλλο, γαμημένο γουρούνι. Είμαι

1321
01:10:27,600 --> 01:10:30,480
βαρέθηκα τις γαμημένες απειλές σου. Εσύ

1322
01:10:30,480 --> 01:10:32,080
απλά μείνε στο διάολο. Γάμησέ σε φίλε. μισώ

1323
01:10:32,080 --> 01:10:32,240
σας

1324
01:10:39,440 --> 01:10:41,480
γαμημένα κότσια και ελπίζω να πετύχατε το Hit

1325
01:10:41,520 --> 01:10:43,440
τα δάχτυλά σου, το όνομά σου στη ζωή μου είναι α

1326
01:10:43,440 --> 01:10:45,440
ψέματα «Επειδή έχω μια κακή μέρα, οπότε μείνε

1327
01:10:45,440 --> 01:10:46,040
έξω από το δρόμο μου

1328
01:10:49,280 --> 01:10:52,160
Γεια σου, Μπάστερ, είσαι νωρίς. Ε, δώσε μου ένα

1329
01:10:52,160 --> 01:10:54,960
δεύτερον, επιτρέψτε μου να μιλήσω στον άντρα μου. παιδί; Αυτό είναι

1330
01:10:57,760 --> 01:11:00,680
καλό. Μου αρέσει όταν είσαι στην ώρα σου. Πώς

1331
01:11:00,680 --> 01:11:03,280
είσαι φίλε μου;Τι συμβαίνει ρε φίλε;

1332
01:11:03,280 --> 01:11:05,200
Τι συμβαίνει; Το ίδιο παλιό. Και τον εαυτό σου;

1333
01:11:05,520 --> 01:11:07,960
Βεβαίως, φίλε. Τι συμβαίνει; Λοιπόν, εγώ, ε,

1334
01:11:07,960 --> 01:11:10,480
πήρα αυτό το τσίτι που με ρωτάς

1335
01:11:10,480 --> 01:11:10,800
για. Ωχ, φίλε.

1336
01:11:13,520 --> 01:11:15,280
Ναι, γι' αυτό μιλάω, παιδί μου.

1337
01:11:16,360 --> 01:11:19,080
Σωστά; Ένα πολύ ωραίο κομμάτι μηχανήματος και

1338
01:11:19,080 --> 01:11:20,880
Θα σας το δώσω για ένα πολύ ωραίο

1339
01:11:20,880 --> 01:11:23,280
τιμή. Αν μπορείτε δώστε μου μερικά

1340
01:11:23,280 --> 01:11:25,120
πληροφορίες για τον φίλο σου και τον δικό μου,

1341
01:11:25,840 --> 01:11:27,840
Μπαμπού. Μπαμπού; Ναι.

1342
01:11:30,880 --> 01:11:31,920
Πόσο μιλάς για αυτό;

1343
01:11:34,160 --> 01:11:36,800
$350. Λοιπόν, τώρα

1344
01:11:37,840 --> 01:11:38,960
μιλάμε για δουλειά. Αφήστε

1345
01:11:42,440 --> 01:11:45,320
πάω να δω τη Γουίτνεϊ. Νομίζετε

1346
01:11:45,320 --> 01:11:47,000
Είναι αυτή η σκαπάνη που γνώρισα την περασμένη εβδομάδα, πρέπει

1347
01:11:47,000 --> 01:11:48,320
να είναι αυτή, γιατί δεν με έχει πάρει ακόμα τηλέφωνο.

1348
01:12:03,470 --> 01:12:05,630
Ναι, με νίκησες; Είναι Μπαμπού. Ναι, εγώ

1349
01:12:05,630 --> 01:12:07,790
σου φώναξε φίλε. Δεν σε έχω δει

1350
01:12:07,790 --> 01:12:09,150
τριγύρω φίλε μου. Τι έχεις κάνει

1351
01:12:09,270 --> 01:12:10,670
να; Ναι, πήγα να επισκεφτώ το δικό μου

1352
01:12:10,670 --> 01:12:13,550
η γιαγιά, και εγώ ανατριχιαζόμουν. Εσύ

1353
01:12:13,550 --> 01:12:15,310
πήγε να επισκεφτεί τους μπάτσους, αχάριστος

1354
01:12:15,390 --> 01:12:18,030
κορδόνι μύξα. Σε έβαλα στη δουλειά,

1355
01:12:18,030 --> 01:12:20,870
εντάξει;Τι έκανες;Με τσαντίστηκες.

1356
01:12:21,840 --> 01:12:23,240
Θέλω να πω, ξέρω ότι νομίζεις ότι είσαι έξυπνος. Ι

1357
01:12:23,360 --> 01:12:24,640
ξέρετε ότι νομίζετε ότι θέλετε να ρυθμίσετε το δικό σας

1358
01:12:24,640 --> 01:12:26,400
δικό του franchise. Αφήστε

1359
01:12:27,560 --> 01:12:29,600
να σου πω κάτι. Θα βρεις

1360
01:12:29,600 --> 01:12:31,040
να δεις τι είναι τώρα ο πραγματικός ανταγωνισμός, μου

1361
01:12:31,040 --> 01:12:34,000
φίλος. Τρώω ανθρώπους σαν εσένα

1362
01:12:34,000 --> 01:12:36,400
επάνω για πρωινό, εντάξει, φίλε; Είσαι α

1363
01:12:36,400 --> 01:12:38,960
περπατώντας πτώμα. Γαμημένος νεκρός,

1364
01:12:38,960 --> 01:12:39,440
Γεια σου,

1365
01:12:44,280 --> 01:12:46,040
ιιι, Βινς, κάποιος τον κακοποίησε. Βλέπε,

1366
01:12:46,240 --> 01:12:46,840
Είμαι νεκρός.

1367
01:12:52,520 --> 01:12:54,480
Ε, φίλε, κάνεις κάτι; Πάρε το

1368
01:12:55,920 --> 01:12:56,560
γάμα έξω από

1369
01:13:00,320 --> 01:13:02,360
εδώ. Μεγάλος. Νομίζω ότι αν θέλεις

1370
01:13:02,360 --> 01:13:03,840
πρέπει να γνωρίζετε για τις παράνομες πωλήσεις όπλων

1371
01:13:03,840 --> 01:13:06,800
κοιτάξτε έναν μαύρο άνδρα περίπου 19 ετών

1372
01:13:06,800 --> 01:13:09,680
ετών. Είναι σε ανακλινόμενα σπίτια.

1373
01:13:10,160 --> 01:13:12,400
Το όνομά του είναι Μπαμπού.

1374
01:13:13,120 --> 01:13:15,960
Είναι κοντά μας, φίλε. Αυτό είναι όλο. Είσαι τρελός

1375
01:13:15,960 --> 01:13:18,640
δεν παίρνει ένα κομμάτι της δράσης καθώς

1376
01:13:18,640 --> 01:13:20,080
όσο εσύ κι εγώ συνεχίζουμε να μπαίνουμε στο

1377
01:13:20,080 --> 01:13:22,160
θόλος. Ο Μπεν δεν είναι σκατά.

1378
01:13:24,840 --> 01:13:26,480
Ίσως θα έπρεπε να λέει ψέματα για μερικές μέρες,

1379
01:13:26,520 --> 01:13:28,800
όμως. Μπα, φίλε, δεν θα δείξει το δικό του

1380
01:13:28,800 --> 01:13:31,200
λευκό πρόσωπο εδώ γύρω. Ακόμα κι αν το κάνει,

1381
01:13:31,200 --> 01:13:32,960
Είμαι δεμένος. Δεν έχω τίποτα

1382
01:13:32,960 --> 01:13:33,760
να ανησυχείς φίλε. Εκεί

1383
01:13:39,040 --> 01:13:39,220
πας.

1384
01:13:46,070 --> 01:13:48,270
Ευχαριστώ πολύ. Δεν θέλεις το ίδιο

1385
01:13:48,270 --> 01:13:50,150
πράγμα που πήρε. Τι είδους ψωμί;

1386
01:13:50,550 --> 01:13:52,630
Δεν καταλαβαίνεις αγγλικά, φίλε; μόλις είπα

1387
01:13:52,630 --> 01:13:53,830
Θέλω το ίδιο πράγμα που πήρε.

1388
01:13:56,520 --> 01:13:57,920
Γαμημένοι ξένοι, φίλε.

1389
01:13:59,920 --> 01:14:02,600
Τι ήσουν, φίλε; Αν δω το πρόσωπό του με αρουραίο,

1390
01:14:03,320 --> 01:14:05,920
μπουμ! Έφυγε. Τώρα αν δω το

1391
01:14:05,920 --> 01:14:08,400
μπάτσος, με πιάνει η πτώση. Γεια, μιλάμε

1392
01:14:08,400 --> 01:14:10,960
ανώτερη δύναμη πυρός εδώ, φίλε. Ναι μωρέ.

1393
01:14:11,520 --> 01:14:14,440
Και δεν το έχω. Απαγορεύεται το κάπνισμα στο

1394
01:14:14,440 --> 01:14:16,520
κατάστημα, σωστά, φίλε; Θέλεις να καπνίσεις;

1395
01:14:17,280 --> 01:14:19,920
Πηγαίνετε έξω. Εντάξει, φίλε.

1396
01:14:21,600 --> 01:14:22,400
Ναι, θα είμαι έξω.

1397
01:14:33,360 --> 01:14:34,640
Εντάξει, θα είναι 2,65 $. Δεν είναι το

1398
01:14:34,800 --> 01:14:37,600
ίδιο σάντουιτς. Τι είσαι εσύ

1399
01:14:38,560 --> 01:14:40,360
μιλάμε για; Δεν είναι το ίδιο σάντουιτς.

1400
01:14:40,360 --> 01:14:42,400
Αυτό ήταν μεγαλύτερο. Είναι το ίδιο γαμημένο

1401
01:14:42,400 --> 01:14:44,480
σάντουιτς. Ναι, αυτό το χάλι ήταν μεγαλύτερο. Είναι

1402
01:14:44,480 --> 01:14:46,840
το ίδιο καταραμένο σάντουιτς, εντάξει; Εσύ

1403
01:14:46,960 --> 01:14:48,880
πάρε τα γαμημένα τα χέρια σου και εσύ

1404
01:14:48,880 --> 01:14:50,240
κάνω και το σάντουιτς μου μεγαλύτερο, εντάξει;

1405
01:14:50,240 --> 01:14:52,880
Γιατί δεν πας έξω να χαλαρώσεις, φίλε.

1406
01:14:52,880 --> 01:14:54,800
Κάντε μια βόλτα και πηγαίνετε σε άλλο κατάστημα. Τι;

1407
01:14:55,200 --> 01:14:58,080
Βγάλε στο διάολο από το μαγαζί. Τι; Πάρτε

1408
01:14:58,120 --> 01:15:00,280
στο διάολο έξω από το κατάστημα! Γάμα, εσύ

1409
01:15:00,320 --> 01:15:01,960
δεν πάει πουθενά! Τι είναι

1410
01:15:24,990 --> 01:15:27,430
συνεχίζεται;Τι έγινε, φίλε; Έλα, φίλε.

1411
01:17:05,980 --> 01:17:07,540
Πάρτε το χρόνο σας, κύριε Kim. Μην ανησυχείς,

1412
01:17:07,540 --> 01:17:10,380
δεν μπορούν να σε δουν. Βλέπεις το

1413
01:17:10,380 --> 01:17:11,380
άντρας που έβγαλε το όπλο;Ι

1414
01:17:14,780 --> 01:17:15,740
ήταν πραγματικά φοβισμένος. Αυτό

1415
01:17:17,660 --> 01:17:18,940
έγινε τόσο γρήγορα.

1416
01:17:20,860 --> 01:17:23,580
Δεν ξέρω. Δεν νομίζω.

1417
01:17:24,760 --> 01:17:25,800
Λοιπόν, δοκιμάστε το, κύριε Kim.

1418
01:17:31,680 --> 01:17:34,520
Έγινε τόσο γρήγορα. Ι

1419
01:17:34,520 --> 01:17:36,080
ποτέ δεν είδα πραγματικά το πρόσωπό του.

1420
01:17:38,000 --> 01:17:39,040
Είδε μόνο το όπλο.

1421
01:17:42,000 --> 01:17:43,120
Εντάξει, θα σας πω, κ.

1422
01:17:43,120 --> 01:17:44,520
Κιμ. Θα βάλω έναν αξιωματικό να σου δείξει

1423
01:17:44,520 --> 01:17:45,840
μερικές φωτογραφίες. Αν κάποιος από αυτούς κοιτάξει

1424
01:17:45,840 --> 01:17:47,200
γνωστό, θα με ενημερώσεις, εντάξει;

1425
01:17:48,240 --> 01:17:50,200
Σίγουρος. Ευχαριστώ. Θα στεκόσουν εδώ

1426
01:17:50,200 --> 01:17:50,600
για μια στιγμή;

1427
01:17:57,440 --> 01:17:59,800
Πυροβολήσαμε ένα πεντάχρονο σε ένα

1428
01:17:59,800 --> 01:18:02,640
παντοπωλείο. A Mark Rivers, όνομα δρόμου

1429
01:18:02,640 --> 01:18:05,200
Μπαμπού. Μπαμπού. Αυτός

1430
01:18:06,480 --> 01:18:09,440
πήρε τον φίλο του έξω. Daquan

1431
01:18:09,440 --> 01:18:12,400
Μίτσελ. Τι; Κοτόπουλο

1432
01:18:12,400 --> 01:18:14,320
Ο ιδιοκτήτης του καταστήματος σκατά δεν θα κάνει την ταυτότητα.

1433
01:18:15,440 --> 01:18:16,840
Ο Ντακουάν είναι ο μόνος μάρτυρας που έχουμε.

1434
01:18:18,320 --> 01:18:18,800
Είναι εκεί μέσα.

1435
01:18:30,520 --> 01:18:30,580
Εσύ

1436
01:18:35,550 --> 01:18:36,910
πραγματικά αποδείχτηκε λίγο πανκ,

1437
01:18:36,910 --> 01:18:39,550
Δεν το έκανες; Σκοτώνεις παιδιά τώρα; Ξέρεις,

1438
01:18:40,270 --> 01:18:41,910
είσαι πολύ μακριά από τις δαπάνες

1439
01:18:41,910 --> 01:18:44,110
το υπόλοιπο της ζωής σου στη φυλακή. Τι το

1440
01:18:44,110 --> 01:18:45,710
στο διάολο μιλάς; Μιλάω

1441
01:18:45,710 --> 01:18:47,230
για σένα είσαι σε βαθειά σκατά.

1442
01:18:50,910 --> 01:18:51,870
Θα μου πεις ποιος τον σκότωσε

1443
01:18:51,870 --> 01:18:53,230
κοριτσάκι και θα δω τι μπορώ να κάνω

1444
01:18:53,230 --> 01:18:55,470
για σένα. Τώρα, ήσουν εσύ ή ο φίλος σου;

1445
01:18:55,470 --> 01:18:58,150
Όχι, δεν πυροβόλησα κανέναν. Εντάξει, τότε

1446
01:18:58,150 --> 01:19:00,640
ήταν φίλος σου. Τι φίλος. Πήγαινε,

1447
01:19:06,320 --> 01:19:08,520
άνθρωπος. Τι στο διάολο κάνεις;

1448
01:19:10,960 --> 01:19:13,320
Δεν σου λέω σκατά. σου έδωσα

1449
01:19:13,360 --> 01:19:15,120
μια φορά και σου έδωσα δύο φορές. Αυτό ήταν

1450
01:19:15,120 --> 01:19:17,600
όπλα. Αυτό είναι φόνος. Δεν μου φτάνει

1451
01:19:17,600 --> 01:19:19,360
έκανα ότι μπορούσα και δεν πήρα τίποτα πίσω.

1452
01:19:19,360 --> 01:19:21,840
Θέλεις να μου δώσεις ένα γαμημένο σήμα

1453
01:19:21,840 --> 01:19:22,480
τη νύχτα, Στικ;

1454
01:19:28,240 --> 01:19:30,720
Ω, πανκ. Είστε εσείς και ο Bamboo που είστε

1455
01:19:30,720 --> 01:19:32,800
μπροστά για τον Μπεν. Μπεν;

1456
01:19:34,080 --> 01:19:36,680
Φίλε, τι λες; Αυτό είναι ένα

1457
01:19:36,680 --> 01:19:39,640
νομοταγής πολίτης. Δεν ξέρω

1458
01:19:39,640 --> 01:19:42,320
οποιοδήποτε μπαμπού. Γαμήστε σας

1459
01:19:42,320 --> 01:19:42,800
όχι.

1460
01:19:46,160 --> 01:19:47,840
Ε, φίλε, έχω ξεφύγει από τα δικά μου γαμημένα

1461
01:19:47,840 --> 01:19:50,640
επιχείρηση. Αυτό το ξέρω,

1462
01:19:51,040 --> 01:19:52,720
ένα μάτσο μπάτσων πέντε ποδιών κουνάει

1463
01:19:52,720 --> 01:19:55,600
όπλα στο πρόσωπό μου. Αν είναι κακούργημα

1464
01:19:55,600 --> 01:19:57,920
καπνιστής στο πεζοδρόμιο,Και κλείσε με. Ι

1465
01:19:57,920 --> 01:20:00,320
θα. Και αυτό το μωρό σου θα γεννηθεί

1466
01:20:00,320 --> 01:20:02,320
με τους γονείς του Bozier πίσω από τα κάγκελα.

1467
01:20:03,840 --> 01:20:05,160
Δεν σου δίνω αυτό που θέλεις. χτυπάς

1468
01:20:05,160 --> 01:20:08,040
το γαμημένο μου κεφάλι στο γραφείο. Αφήνοντάς το

1469
01:20:08,040 --> 01:20:10,680
πάρε το παιδί μου. Μαμά, νομίζεις ότι είσαι

1470
01:20:10,680 --> 01:20:12,960
τόσο μεγάλος άντρας γιατί πήρες την σκύλα σου

1471
01:20:12,960 --> 01:20:15,360
έγκυος. Τι άλλο έχεις κάνει ποτέ;

1472
01:20:16,560 --> 01:20:17,920
Τι θα κάνεις όταν γίνει το μωρό

1473
01:20:17,920 --> 01:20:20,080
Δεν μπορείς να κάνεις το σωστό

1474
01:20:20,080 --> 01:20:20,200
αυτόν

1475
01:20:26,200 --> 01:20:29,120
τώρα! Θέλεις να νικήσεις τον κώλο μου;

1476
01:20:29,680 --> 01:20:32,000
Προχωρήστε. Χτύπα τον κώλο μου.

1477
01:20:32,720 --> 01:20:33,960
Αλλά θα έπρεπε πραγματικά να έχετε φέρει δύο από

1478
01:20:33,960 --> 01:20:36,000
οι γαμημένοι φίλοι σου εδώ μέσα. Κάντε το α

1479
01:20:36,080 --> 01:20:36,480
δύναμη.

1480
01:20:49,700 --> 01:20:51,820
Είχαμε μια συμφωνία. Ναι, αλλά γαμώτο

1481
01:20:51,820 --> 01:20:54,180
είπε ψέματα. Έκανα ότι μπορούσα. είπες ψέματα και

1482
01:20:54,180 --> 01:20:56,060
είπες ψέματα και είπες ψέματα.

1483
01:20:57,060 --> 01:21:00,020
παρέδωσα. Δεν έχω τίποτα

1484
01:21:00,300 --> 01:21:02,760
πίσω. Τίποτα πίσω.

1485
01:21:04,160 --> 01:21:06,400
Τίποτα πίσω. Τι έβγαλα από αυτό,

1486
01:21:06,400 --> 01:21:09,040
Τι παίρνω τώρα; Τίποτα πίσω.

1487
01:21:10,720 --> 01:21:11,760
Τίποτα πίσω.

1488
01:21:15,040 --> 01:21:16,640
Και αυτό θα μπορούσε να ήταν το παιδί σου πέντε

1489
01:21:16,640 --> 01:21:19,440
χρόνια χρόνο. Θα μπορούσε να ήταν δικό σου

1490
01:21:19,440 --> 01:21:22,320
αγοράκι που περπατά μέσα από την πόρτα. Αυτό

1491
01:21:22,320 --> 01:21:25,120
με νευριάζει φίλε. Αλλά εσύ είσαι το όπλο

1492
01:21:25,120 --> 01:21:27,840
λεπτομέρεια. Δεν κάνεις ναρκωτικά.

1493
01:21:28,080 --> 01:21:30,800
Δεν κάνεις αγνοούμενους. Το κάνεις

1494
01:21:30,800 --> 01:21:33,680
όπλα. Κάνε κάτι λοιπόν

1495
01:21:33,760 --> 01:21:35,680
αυτό. Θέλετε να δείτε περίπου 8 επί 10;

1496
01:21:35,960 --> 01:21:37,320
Θα είστε πραγματικά περήφανοι για το χάος

1497
01:21:37,320 --> 01:21:38,600
εσύ και το μπαμπού φτιαγμένο από αυτό το κοριτσάκι.

1498
01:21:38,600 --> 01:21:40,280
Κοιτάξτε τον. Κοίτα τον φίλε. Κοιτάξτε

1499
01:21:40,280 --> 01:21:41,840
αυτόν. Γιατί δεν του δείχνεις το κρεβάτι;

1500
01:21:43,400 --> 01:21:45,040
Είναι εκεί κάθε γαμημένη εβδομάδα.

1501
01:21:46,960 --> 01:21:49,120
Εξάλλου, σου είπα, δεν ξέρω όχι

1502
01:21:49,120 --> 01:21:51,840
μπαμπού. Σταμάτα να μου λες ψέματα!

1503
01:21:53,320 --> 01:21:54,960
Αφήστε έναν άνθρωπο να σηκωθεί, να σας σπάσει το γαμημένο

1504
01:21:54,960 --> 01:21:57,880
λαιμό! Ξέρετε πώς ακούγεται αυτό σε ένα

1505
01:21:57,880 --> 01:22:00,560
κριτική επιτροπή; Σαν να στεκόσουν και κοιτούσες

1506
01:22:00,560 --> 01:22:01,880
το σπιτικό σου ήταν εκεί μέσα και έκλεβε το

1507
01:22:01,920 --> 01:22:04,720
κατάστημα. Ξέρεις πώς ακούγεται

1508
01:22:04,720 --> 01:22:06,960
εγώ; Ένα μάτσο σκατά. Μην το κάνετε

1509
01:22:08,400 --> 01:22:11,280
θέλω να το δοκιμάσετε. Μην το κάνετε

1510
01:22:11,280 --> 01:22:14,000
υπολόγισε το, φίλε. εγώ

1511
01:22:14,000 --> 01:22:16,800
σου ζήτησε κάτι και είπες ναι.

1512
01:22:17,600 --> 01:22:18,720
Και είπες ναι. Ι

1513
01:22:21,040 --> 01:22:22,240
δεν θέλω να ασχολούμαι με όπλα

1514
01:22:22,240 --> 01:22:23,840
δρόμος. Μα τι στο διάολο υποθέτω

1515
01:22:23,840 --> 01:22:26,760
να κάνουμε; Υπάρχουν άνθρωποι που κάνουν

1516
01:22:26,800 --> 01:22:28,440
δισεκατομμύρια δολάρια από αυτό το σκατά.

1517
01:22:29,760 --> 01:22:32,560
Αγορά και πώληση. μόλις παίρνω

1518
01:22:32,560 --> 01:22:35,200
υπολείμματα τραπεζιού ακριβώς όπως

1519
01:22:35,200 --> 01:22:37,840
εσύ. Μια προτομή εδώ, α

1520
01:22:37,840 --> 01:22:39,840
προτομή εκεί. Ψίχουλα, φίλε. Δεν είναι

1521
01:22:41,360 --> 01:22:43,160
κανείς δεν φτιάχνει όπλα εκεί που μένω. Δεν είναι

1522
01:22:45,200 --> 01:22:47,160
κανείς δεν προτίθεται να δημιουργήσει κανένα εργοστάσιο.

1523
01:22:47,160 --> 01:22:50,080
Όταν λοιπόν αποκτήσεις

1524
01:22:50,080 --> 01:22:52,480
Ο Μπεν κάθεται εδώ και του καρφώνεις τον κώλο

1525
01:22:54,440 --> 01:22:55,760
και οι μαμάδες που πουλάνε

1526
01:22:55,760 --> 01:22:57,120
αποφασίζει ότι πρέπει να σταματήσει.

1527
01:22:58,760 --> 01:23:00,600
Και όταν αυτά τα χοντρά γαϊδούρια ανεβαίνουν στην Ουάσιγκτον

1528
01:23:00,600 --> 01:23:02,160
αποφασίσει ότι κάτι πρέπει να γίνει

1529
01:23:02,160 --> 01:23:05,040
ε, λοιπόν

1530
01:23:05,040 --> 01:23:06,040
ίσως σου δώσω κάτι.

1531
01:23:08,680 --> 01:23:10,160
Ναι, καλά, μου σπας τα γαμημένα

1532
01:23:10,200 --> 01:23:13,080
καρδιά. Θέλεις να το εξηγήσεις

1533
01:23:13,080 --> 01:23:15,840
η μητέρα αυτού του μικρού κοριτσιού; Ή θα έπρεπε

1534
01:23:15,840 --> 01:23:16,080
Εγώ;

1535
01:23:35,840 --> 01:23:38,680
Παίρνετε τίποτα; Όχι. Έτσι

1536
01:23:38,960 --> 01:23:40,040
περπατάμε μετά το βράδυ.

1537
01:23:43,280 --> 01:23:45,120
Μπαμπού, έφυγες από εδώ. Ι

1538
01:23:46,160 --> 01:23:47,760
δεν θα κοιμόμουν πολύ καλά αν ήμουν στη θέση σου.

1539
01:23:50,880 --> 01:23:53,840
Θεέ ανάθεμα! Έχουμε ένα νέο ποδήλατο. Νέο κορίτσι.

1540
01:23:53,840 --> 01:23:55,840
Κοσμήματα; Τι στο διάολο είναι; Επιτρέψτε μου να δοκιμάσω

1541
01:23:56,040 --> 01:23:57,840
αυτό το σκατά, φίλε. Άντρας, εγώ

1542
01:23:57,840 --> 01:23:59,760
θυμήσου όταν ήσουν νέος. Λίγο

1543
01:23:59,760 --> 01:24:01,240
νεότερος. Είσαι καλός νέος

1544
01:24:01,280 --> 01:24:04,240
άνθρωπος. Τι συμβαίνει, φίλε; Ωραία

1545
01:24:04,240 --> 01:24:04,640
ποδήλατο.

1546
01:24:08,880 --> 01:24:10,480
Δεν έχεις πολλά να πεις. Είμαι έρημος,

1547
01:24:10,480 --> 01:24:10,720
άνθρωπος.

1548
01:24:17,480 --> 01:24:18,080
Γιο, Ντεκουάν.

1549
01:24:20,920 --> 01:24:23,680
Dequan. Τι συμβαίνει ρε φίλε;

1550
01:24:24,160 --> 01:24:26,320
Ε, φίλε. Λέξεις στο δρόμο που

1551
01:24:27,120 --> 01:24:28,560
γαμούσες με τους μπάτσους, φίλε.

1552
01:24:30,760 --> 01:24:32,080
Λέξη. Ναι. Λοιπόν,

1553
01:24:33,680 --> 01:24:36,600
με ξέρεις φίλε. Γυρνάς στα παλιά

1554
01:24:36,600 --> 01:24:38,560
σχολείο φίλε. Ξέρεις ότι δεν ασχολούμαι με αυτό.

1555
01:25:12,200 --> 01:25:13,840
ναι, ο Homeboy ήταν από πέντε χιλιάδες.

1556
01:25:24,970 --> 01:25:27,570
Σπάγγος. Σπάγγος. Τι; Τηλέφωνο. Τι είναι το

1557
01:25:27,570 --> 01:25:28,770
το όνομα του αγοριού; Δεν ξέρω,

1558
01:25:31,050 --> 01:25:33,890
Μα. Πηγαίνει σχολείο; Εγώ όχι

1559
01:25:33,890 --> 01:25:36,610
δείτε καμία ομάδα. Πρέπει να πάει στο

1560
01:25:36,610 --> 01:25:38,690
σχολείο, πλάκα κάνεις; Μαμά, μοιάζει

1561
01:25:38,690 --> 01:25:41,090
μεγαλύτερος από μένα. Τι; Γεια;

1562
01:25:42,210 --> 01:25:42,530
Yo.

1563
01:25:50,160 --> 01:25:50,240
ωχ

1564
01:26:00,320 --> 01:26:03,160
Γεια;Τίσα, κοίτα, εμείς

1565
01:26:03,160 --> 01:26:06,080
φεύγοντας από το Μπρούκλιν. Έλα,

1566
01:26:06,120 --> 01:26:07,600
Κουάν, δεν μου αρέσει. Δεν αισθάνομαι

1567
01:26:07,600 --> 01:26:10,080
καλό. Όχι, σοβαρά μιλάω. Άκου,

1568
01:26:11,040 --> 01:26:12,520
ετοιμάστε μερικά πράγματα και συναντήστε με στο λιμάνι

1569
01:26:12,600 --> 01:26:14,720
Αρχή σε μισή ώρα. Που πάμε;

1570
01:26:15,040 --> 01:26:17,440
Αν δεν είμαι νεκρός, απλά περίμενε στον πάγκο

1571
01:26:17,440 --> 01:26:19,440
για μένα. Ξέρεις, μέχρι να φτάσω εκεί. Είναι

1572
01:26:19,880 --> 01:26:21,040
έχεις κάποιο πρόβλημα, Kwan; Επιστροφή

1573
01:26:22,400 --> 01:26:25,040
το σκατά! Πίσω στο διάολο! Πίσω το

1574
01:26:25,040 --> 01:26:27,840
γάμα! Πίσω στο διάολο! Πίσω στο διάολο

1575
01:26:27,840 --> 01:26:27,920
επάνω!

1576
01:26:30,880 --> 01:26:32,440
Δεν έβλαψες κανέναν για αυτά τα χρήματα,

1577
01:26:32,440 --> 01:26:35,200
εσύ; Όχι, εγώ

1578
01:26:35,200 --> 01:26:37,760
ποτέ δεν έκανε. Δεν το έκανα ποτέ.

1579
01:26:38,440 --> 01:26:40,960
Πίσω στο διάολο! Πίσω στο διάολο! Μετακίνηση,

1580
01:26:41,040 --> 01:26:42,720
πίσω στο διάολο! Απλά πίσω στο διάολο!

1581
01:26:42,720 --> 01:26:43,360
Ο δάσκαλος Kwan είναι στο

1582
01:26:46,040 --> 01:26:48,880
τηλέφωνο. Πρέπει να πάω.

1583
01:26:50,160 --> 01:26:50,560
Πρέπει να πάω.

1584
01:26:54,000 --> 01:26:55,840
Αλλά πιστέψτε με, θα επιστρέψω. Ι

1585
01:26:58,800 --> 01:26:59,280
σε αγαπώ.

1586
01:27:13,680 --> 01:27:15,400
Tisha. Ναι,

1587
01:27:16,320 --> 01:27:18,960
ακούστε. Λαγωνικό. 45 λεπτά.

1588
01:27:19,200 --> 01:27:20,240
Σταμάτα να γαμάς.

1589
01:27:28,610 --> 01:27:29,730
Ποιος είναι; Μπαμπού.

1590
01:27:36,090 --> 01:27:37,170
Τι συμβαίνει, φίλε; Μπορώ να σου μιλήσω για ένα

1591
01:27:37,170 --> 01:27:40,050
λεπτό. Σχετικά με τι; Το λέω κατ' ιδίαν.

1592
01:27:40,050 --> 01:27:42,810
Ναι, εντάξει, φίλε.

1593
01:27:43,250 --> 01:27:44,290
Θα είμαι μαζί σου σε ένα δευτερόλεπτο. Υπομονή.

1594
01:27:46,610 --> 01:27:48,840
Πώς είναι λοιπόν η μητέρα σου, Μπαμπού; Δεν έχω

1595
01:27:48,840 --> 01:27:50,840
την είδε στην εκκλησία για λίγο. Αυτή

1596
01:27:50,840 --> 01:27:51,280
οκ. Πως τα πας;

1597
01:27:54,160 --> 01:27:56,520
Είμαι καλά. Άκου, ακούς τι ακούω;

1598
01:28:01,000 --> 01:28:03,400
Ακούγεται σαν εισβολέας να μπαίνει

1599
01:28:04,160 --> 01:28:06,400
γύρω Πηγαίνετε κολλώδης, άρρωστος Ξέρετε ότι θέλω

1600
01:28:06,640 --> 01:28:08,640
κλωτσήστε τον κόκορα Πήγα εδώ Τώρα θα κάνουν

1601
01:28:09,440 --> 01:28:10,520
πάρ' το 'Sup, φίλε, τι θέλεις να μιλήσουμε

1602
01:28:10,520 --> 01:28:12,640
περίπου; Πάμε έξω. Ι

1603
01:28:13,840 --> 01:28:16,040
δεν μπορώ τώρα, φίλε. Πρέπει να βοηθήσω

1604
01:28:16,880 --> 01:28:19,320
όλοι το κάνουν με τη γιαγιά. Μόνο πηγαίνει

1605
01:28:19,320 --> 01:28:20,240
να αφιερώσω ένα λεπτό, φίλε.

1606
01:28:22,080 --> 01:28:24,880
Dequan, σε χρειάζομαι σπίτι

1607
01:28:24,880 --> 01:28:26,640
αυτή τη στιγμή και δεν θέλω να φύγεις

1608
01:28:26,640 --> 01:28:27,920
η γιαγιά σου. Με ακούς;

1609
01:28:29,840 --> 01:28:30,480
Τώρα δεν είναι καλή στιγμή.

1610
01:28:35,280 --> 01:28:37,360
Είσαι σκύλα. Με ανεβάζεις, φίλε. Αποκτήστε

1611
01:28:39,440 --> 01:28:41,400
έξω από το σπίτι μου,

1612
01:28:44,120 --> 01:28:46,640
άνθρωπος. Κάποιου

1613
01:28:48,400 --> 01:28:48,560
θα

1614
01:28:52,400 --> 01:28:52,560
σκοτώσει

1615
01:29:00,880 --> 01:29:01,120
μωρό μου.

1616
01:29:16,840 --> 01:29:16,960
ναι

1617
01:29:38,640 --> 01:29:40,520
Αστυνομία! Μην κουνηθείς! Εσείς! Βάλτε κάτω το

1618
01:29:40,720 --> 01:29:43,440
όπλο. Τα χέρια πάνω από το κεφάλι σας. Μείνε εκεί.

1619
01:29:43,840 --> 01:29:45,920
Άσε το κάτω αλλιώς θα πυροβολήσω. Μην κουνηθείς! Βάλτε

1620
01:29:46,000 --> 01:29:48,600
κάτω από το όπλο. Βάλτο κάτω. Βάλτε τα χέρια σας

1621
01:29:48,600 --> 01:29:50,320
επάνω. Βάλτε τα χέρια σας πάνω από το κεφάλι σας

1622
01:29:50,320 --> 01:29:52,480
κρατώντας αυτό. Σήκωσε τα χέρια σου φίλε. Στο

1623
01:29:53,560 --> 01:29:56,440
9766 Central, ενημερωθήκαμε

1624
01:29:56,440 --> 01:29:58,240
χειρουργήθηκε ύποπτος... Είσαι κάτω

1625
01:29:58,240 --> 01:30:00,080
σύλληψη. Έχετε το δικαίωμα να φτιάξετε σιλό.

1626
01:30:00,560 --> 01:30:02,880
Έχετε δικαίωμα σε δικηγόρο. Εσύ

1627
01:30:02,880 --> 01:30:04,120
εύχομαι η παρουσία δικηγόρου να μην μπορεί

1628
01:30:04,120 --> 01:30:05,440
αντέξει μια πληγή, να σας πυροβολήσει από το

1629
01:30:05,440 --> 01:30:07,120
δούλος δωρεάν. Το καταλαβαίνεις;

1630
01:30:11,040 --> 01:30:11,760
Τι; Δεν το κάνει

1631
01:30:14,560 --> 01:30:14,640
ξέρω...

1632
01:30:18,680 --> 01:30:21,040
Δεν το έκανε! Πάρε με στην πασαρέλα,

1633
01:30:21,040 --> 01:30:23,280
άνθρωπος. Όχι, βάλε τον εκεί μέσα. Τι έκανες

1634
01:30:24,160 --> 01:30:26,720
πω; Δεν είναι αυτός. Δεν το έκανε.

1635
01:30:31,360 --> 01:30:34,080
Όχι, νόμιζε ότι έκανες το λάθος. Όχι

1636
01:30:34,320 --> 01:30:34,560
εδώ.

1637
01:30:46,760 --> 01:30:47,120
Σας ευχαριστώ.

1638
01:30:50,960 --> 01:30:52,400
Λοιπόν, δεν μπορείς να μείνεις μακριά από προβλήματα,

1639
01:30:52,400 --> 01:30:52,800
μπορείς;

1640
01:30:56,520 --> 01:30:57,120
Τι θέλετε;

1641
01:31:01,840 --> 01:31:04,760
Λοιπόν παιδιά είπατε, έτσι δεν είναι;

1642
01:31:10,560 --> 01:31:11,200
Όλοι ξέρουν.

1643
01:31:14,320 --> 01:31:17,120
Μπαμπάς εκεί έξω, φίλε. έχω

1644
01:31:17,160 --> 01:31:19,520
τίποτα να σου πω μέχρι να μας το πεις

1645
01:31:19,520 --> 01:31:20,800
σκότωσες τον Lakarma Powers.

1646
01:31:22,720 --> 01:31:24,240
Δεν έπρεπε ποτέ να ξεκινήσω μαζί σου.

1647
01:31:25,680 --> 01:31:28,480
Με πήρε. Το κορίτσι μου θα πάει ακόμα

1648
01:31:28,480 --> 01:31:31,360
φυλακή. του μωρού

1649
01:31:31,360 --> 01:31:32,880
ξεκινώντας τη ζωή πίσω από τα κάγκελα.

1650
01:31:34,640 --> 01:31:35,600
Και είμαι νεκρός.

1651
01:31:37,600 --> 01:31:39,120
Αν μας πεις ότι σκοτώσαμε το κοριτσάκι,

1652
01:31:40,440 --> 01:31:41,760
Νομίζω ότι μπορώ να κάνω την DEA να τα παρατήσει όλα

1653
01:31:41,760 --> 01:31:44,000
κατηγορίες κατά της Λετίσια. Περπατάει.

1654
01:31:45,520 --> 01:31:46,800
Είναι δική σου απόφαση. Εσείς

1655
01:31:48,720 --> 01:31:50,680
μπορεί είτε να μας βοηθήσει, αλλά περισσότερο

1656
01:31:50,680 --> 01:31:53,120
το πιο σημαντικό, μπορείτε να βοηθήσετε

1657
01:31:53,120 --> 01:31:55,920
τον εαυτό σου και τη Λετίσια, ή μπορείς να πας δεξιά

1658
01:31:55,960 --> 01:31:57,080
πίσω εκεί έξω στο δρόμο.

1659
01:31:59,440 --> 01:32:01,040
Είτε ασχολείσαι με αυτό που υπάρχει εκεί έξω είτε

1660
01:32:02,880 --> 01:32:03,520
τι υπάρχει εδώ μέσα.

1661
01:32:07,520 --> 01:32:09,120
κοριτσάκι σκοτώνεται πηγαίνοντας να αγοράσει ένα

1662
01:32:09,120 --> 01:32:11,200
γλειφιτζούρι. Είναι όλα τα νέα.

1663
01:32:12,160 --> 01:32:14,960
Είναι η μόνη φορά που σε νοιάζει. Δικαίωμα;

1664
01:32:18,160 --> 01:32:19,920
Ναι. Λοιπόν, εντάξει. Ι

1665
01:32:21,520 --> 01:32:22,720
απλά θέλω να το ξεκαθαρίσω αυτό.

1666
01:32:25,520 --> 01:32:28,480
Σου δίνω ένα φόνο. Λετίσια

1667
01:32:28,480 --> 01:32:31,120
βόλτες. Ναι, έτσι είναι. Όλα

1668
01:32:33,360 --> 01:32:35,800
σωστά, τότε. Σου δίνω ένα φόνο.

1669
01:32:38,720 --> 01:32:41,280
Μπορείτε να παραδώσετε αυτή τη φορά; Ναι, μπορώ.

1670
01:32:42,960 --> 01:32:44,400
Ναι, καλά, θέλω να ακούσω από το DA.

1671
01:32:46,160 --> 01:32:47,680
Είναι το αφεντικό σου στο τηλέφωνο αυτή τη στιγμή.

1672
01:32:53,040 --> 01:32:53,320
Καλά.

1673
01:32:57,920 --> 01:33:00,600
Χμ, Μιτς, είμαι εδώ με τον πληροφοριοδότη μου.

1674
01:33:01,280 --> 01:33:03,680
Θέλει να μας πει για τον φόνο, αλλά

1675
01:33:03,680 --> 01:33:05,880
θέλει διαβεβαιώσεις ότι αν το κάνει,

1676
01:33:05,880 --> 01:33:07,120
θα έχει ως αποτέλεσμα την απελευθέρωσή του

1677
01:33:07,120 --> 01:33:09,360
φίλη. Πάω να σε βάλω στο

1678
01:33:09,360 --> 01:33:12,000
μεγάφωνο. Εμπρός, Μιτς. Αν αυτό

1679
01:33:12,000 --> 01:33:13,680
πληροφορίες καταλήγουν σε νέο κατηγορητήριο

1680
01:33:13,680 --> 01:33:14,880
για φόνο, η απάντηση είναι ναι.

1681
01:33:17,040 --> 01:33:17,680
Ευχαριστώ, Μιτς.

1682
01:33:25,290 --> 01:33:28,050
Εντάξει, λοιπόν. Να σου δώσω έναν φόνο.

1683
01:33:29,330 --> 01:33:31,890
Θυμηθείτε πριν από μερικές εβδομάδες, υπήρχε ένα παιδί

1684
01:33:32,130 --> 01:33:33,490
πυροβολήθηκε στο κλιμακοστάσιό μου;

1685
01:33:36,610 --> 01:33:39,410
Ναι. Ξέρω ποιος το έκανε.

1686
01:33:42,130 --> 01:33:42,530
ΠΟΥ;

1687
01:33:51,680 --> 01:33:53,120
Μου. Αυτός είσαι εσύ.

1688
01:33:55,320 --> 01:33:57,920
το έκανα. Αυτή είναι η περίπτωση του Coomey. Αυτό

1689
01:33:59,120 --> 01:34:00,960
είχε κάτι να κάνει με μια διαφωνία

1690
01:34:00,960 --> 01:34:03,440
ένα κορίτσι ή κάτι τέτοιο. Ένα άλλο παιδί το έκανε αυτό.

1691
01:34:06,360 --> 01:34:09,280
το έκανα. Πάρτε ένα

1692
01:34:09,280 --> 01:34:11,680
κοίτα το όπλο μου, έλεγξε τις σφαίρες.

1693
01:34:12,400 --> 01:34:14,800
Θα τσεκάρω βαλλιστικά. Αλλά δεν το έκανες

1694
01:34:14,800 --> 01:34:15,280
αυτό αδερφέ.

1695
01:34:20,360 --> 01:34:23,040
Jaquan, δεν χρειάζεται να το κάνεις

1696
01:34:23,080 --> 01:34:26,000
αυτό. Φίλε, δεν ξέρεις

1697
01:34:26,000 --> 01:34:28,960
τίποτα. Δεν ζεις στο δικό μου

1698
01:34:28,960 --> 01:34:29,520
κόσμο.

1699
01:34:32,000 --> 01:34:33,640
Η μαμά μου καθαρίζει τα διαμερίσματά σας.

1700
01:34:35,600 --> 01:34:37,440
Πήρε τα φανταχτερά γραφεία σου.

1701
01:34:38,800 --> 01:34:40,320
Κοίτα, ξέρω τα πάντα για σένα.

1702
01:34:43,960 --> 01:34:45,520
Αλλά δεν ξέρεις τίποτα για μένα.

1703
01:34:47,160 --> 01:34:48,120
Αυτό με το οποίο έπρεπε να ζήσω.

1704
01:34:50,560 --> 01:34:51,520
Οι πιθανότητες μου.

1705
01:34:54,000 --> 01:34:55,120
Οι επιλογές που πρέπει να κάνω.

1706
01:34:57,920 --> 01:34:59,600
Γιατί λοιπόν δεν κλείνεις το στόμα

1707
01:34:59,840 --> 01:35:01,440
και αφήστε το να πάει κάτω όπως πρέπει

1708
01:35:01,440 --> 01:35:01,920
κατέβα;

1709
01:35:04,400 --> 01:35:07,280
Σου δίνω ένα φόνο, πάει το κορίτσι μου

1710
01:35:07,280 --> 01:35:07,760
δωρεάν.

1711
01:35:10,400 --> 01:35:12,960
Τουλάχιστον στη φυλακή, θα μου επιτραπεί να συναντηθούμε

1712
01:35:12,960 --> 01:35:13,600
παιδί μου.

1713
01:35:16,440 --> 01:35:18,000
Όλοι δεν ξέρουν. Δεν είμαι ξεπουλημένος

1714
01:35:18,000 --> 01:35:18,800
για κανένα αστυνομικό.

1715
01:35:37,660 --> 01:35:40,620
Είστε καλά; Ναι. Όπου εσύ

1716
01:35:40,620 --> 01:35:40,860
πηγαίνοντας;

1717
01:35:44,540 --> 01:35:45,060
Κονέκτικατ.

1718
01:35:50,300 --> 01:35:51,980
Καταλαβαίνετε ότι με την παραδοχή της ενοχής,

1719
01:35:51,980 --> 01:35:53,740
παραιτηθείτε από όλα τα δικαιώματα για να πάτε σε δίκη;

1720
01:35:55,020 --> 01:35:57,980
Ναι, Σεβασμιώτατε. Έχουν δοθεί υποσχέσεις

1721
01:35:57,980 --> 01:35:59,140
σας έκανε για την πρόταση;

1722
01:36:00,620 --> 01:36:01,820
Όχι, Σεβασμιώτατε.

1723
01:36:03,640 --> 01:36:05,040
Με δικά σας λόγια, θα θέλατε να πείτε

1724
01:36:05,040 --> 01:36:06,720
το δικαστήριο τι φταις;

1725
01:36:10,480 --> 01:36:13,040
00 π.μ. της 10ης Ιουνίου, Ι

1726
01:36:14,320 --> 01:36:16,240
πυροβόλησε και σκότωσε τον Farrow Dodson

1727
01:36:17,560 --> 01:36:18,920
στο διάδρομο του κτιρίου μου,

1728
01:36:20,240 --> 01:36:22,800
2114 Last Avenue,

1729
01:36:22,800 --> 01:36:25,720
Μπρούκλιν. Αμάντα,

1730
01:36:25,720 --> 01:36:28,320
κατηγορούμενος, προγραμματίζω την καταδίκη για

1731
01:36:28,320 --> 01:36:29,240
20 Σεπτεμβρίου.

1732
01:36:34,480 --> 01:36:36,120
Έρχεται μια στιγμή

1733
01:36:37,440 --> 01:36:39,240
σε αντρικό

1734
01:36:39,280 --> 01:36:40,480
ζωή

1735
01:36:42,400 --> 01:36:44,160
Όταν είναι ο γιος του καλεσμένου

1736
01:36:45,760 --> 01:36:48,640
Μπέρδεμα γύρω Χρειάζεται α

1737
01:36:48,640 --> 01:36:50,960
καλή γυναίκα να εγκατασταθεί

1738
01:36:50,960 --> 01:36:51,760
Και

1739
01:36:55,160 --> 01:36:57,840
Είμαι εκείνη την ώρα μέσα

1740
01:36:57,840 --> 01:37:00,080
μου, στο δικό μου

1741
01:37:00,400 --> 01:37:03,240
ζωή Και βρήκα

1742
01:37:03,240 --> 01:37:06,080
αυτό που χρειαζόμουν σε σένα

1743
01:37:07,360 --> 01:37:09,360
Ορκίζομαι ότι θα το κάνω

1744
01:37:09,480 --> 01:37:12,320
να είσαι πάντα αληθινός Μετά

1745
01:37:12,720 --> 01:37:15,240
ψάχνοντας και ψάχνοντας και

1746
01:37:15,280 --> 01:37:17,760
αναζήτηση Τι α

1747
01:37:17,760 --> 01:37:20,640
θησαυρό που βρήκα σε σένα

1748
01:37:22,480 --> 01:37:24,600
Λοιπόν, μωρό μου, αν είσαι έτοιμος

1749
01:37:25,520 --> 01:37:26,920
Πες ότι θα γίνω η κυρία μου

1750
01:37:37,840 --> 01:37:39,120
Βοήθησε τον εαυτό μου

1751
01:37:40,840 --> 01:37:43,240
Θα το πω στον κόσμο

1752
01:37:43,760 --> 01:37:46,080
Σε αγαπώ, σε αγαπώ

1753
01:37:47,040 --> 01:37:49,800
Κοίτα, κορίτσι, δεν θέλω

1754
01:37:50,000 --> 01:37:52,720
κανένας άλλος απλά δεν μπορώ να βοηθήσω τον εαυτό μου

1755
01:37:54,400 --> 01:37:56,680
εγώ απλά

1756
01:37:57,440 --> 01:37:57,880
δεν μπορεί να βοηθήσει

1757
01:37:59,520 --> 01:38:02,360
τον εαυτό μου. Ι

1758
01:38:02,720 --> 01:38:05,440
σε αγαπώ. σε αγαπώ. Ι

1759
01:38:08,800 --> 01:38:11,720
σε αγαπώ. Δεν μπορώ να βοηθήσω

1760
01:38:12,000 --> 01:38:14,960
τον εαυτό μου. Βλέπε,

1761
01:38:15,120 --> 01:38:17,160
Θέλω να παντρευτούμε

1762
01:38:18,480 --> 01:38:21,360
και να κάνεις οικογένεια. Δεν μπορείς να δεις

1763
01:38:25,920 --> 01:38:28,880
για μένα Ένα μεγάλο μεγάλο

1764
01:38:29,160 --> 01:38:31,720
παλιό σπίτι, μωρό Απλά περίμενε και

1765
01:38:31,720 --> 01:38:34,440
δες σε ξέρω

1766
01:38:34,440 --> 01:38:36,760
αναρωτιέμαι, ξέρω ότι αναρωτιέσαι, σε ξέρω

1767
01:38:36,800 --> 01:38:38,080
αναρωτιέμαι Αν είμαι

1768
01:38:38,800 --> 01:38:41,080
σοβαρά, λοιπόν

1769
01:38:41,240 --> 01:38:43,880
σοβαρό αλλά μωρό μου,

1770
01:38:43,880 --> 01:38:46,520
αν με αγαπάς όπως λες ότι το κάνεις, ωχ,

1771
01:38:46,520 --> 01:38:49,200
κάνε μου α

1772
01:38:49,360 --> 01:38:51,400
χάρη Δώστε μου την εμπιστοσύνη σας

1773
01:38:53,440 --> 01:38:55,840
Ναι, είχα

1774
01:38:57,200 --> 01:38:59,200
καιρός να το σκεφτείς

1775
01:39:00,400 --> 01:39:02,880
Ναι το έκανα Και αν εσύ

1776
01:39:03,000 --> 01:39:05,840
σκέψου ότι θα σε αφήσω να φύγεις

1777
01:39:07,040 --> 01:39:09,800
Μου είπε ότι πρέπει να είσαι τρελός Είπα εγώ

1778
01:39:09,800 --> 01:39:12,240
θέλει να μάθει όλος ο κόσμος

1779
01:39:13,680 --> 01:39:16,040
Ότι απλά δεν μπορώ

1780
01:39:16,800 --> 01:39:19,520
Απλώς δεν μπορώ να συγκρατηθώ

1781
01:39:23,320 --> 01:39:24,640
θα πω

1782
01:39:32,080 --> 01:39:33,000
πάνω, θα το κάνω

1783
01:39:36,320 --> 01:39:38,600
πες το,

1784
01:39:39,440 --> 01:39:40,240
σε αγαπώ,

1785
01:39:43,760 --> 01:39:44,080
αγαπώ

1786
01:39:47,200 --> 01:39:50,000
εσύ. Δείτε τους φίλους μου

1787
01:39:50,160 --> 01:39:52,240
νομίζουν ότι είμαι τρελός Νομίζουν ότι είμαι

1788
01:39:56,280 --> 01:39:58,960
τρελό που σε αγαπώ

1789
01:39:59,200 --> 01:40:01,440
με τον τρόπο που κάνω

1790
01:40:02,480 --> 01:40:04,360
Α, αλλά δεν θα διοικήσουν το κράτος

1791
01:40:05,440 --> 01:40:06,840
Μέχρι να γίνουν άντρας

1792
01:40:08,520 --> 01:40:11,320
Και βρες α

1793
01:40:12,680 --> 01:40:12,800
καλό

1794
01:40:22,880 --> 01:40:25,720
Λοιπόν στη μαμά σου, στον μπαμπά σου Όχι

1795
01:40:25,720 --> 01:40:27,120
την αδερφή σου, όχι να

1796
01:40:30,280 --> 01:40:32,880
Ο αδερφός σου δεν θα αγαπήσω όχι,

1797
01:40:32,880 --> 01:40:35,240
όχι, απλά δεν μπορώ,

1798
01:40:36,920 --> 01:40:39,520
δεν υπάρχει τρόπος Δεν υπάρχει τρόπος, δεν είναι

1799
01:40:39,600 --> 01:40:40,880
σε καμία περίπτωση μωρό μου

1800
01:40:43,840 --> 01:40:46,720
Σ'αγαπώ σ'αγαπώ δεν θέλω

1801
01:40:47,120 --> 01:40:47,600
κανένας άλλος

1802
01:40:50,640 --> 01:40:52,360
Απλώς δεν μπορώ να συγκρατηθώ

1803
01:40:53,760 --> 01:40:56,720
Δείτε τους φίλους μου να νομίζουν ότι είμαι τρελός

1804
01:40:56,960 --> 01:40:59,640
σκέφτομαι ότι είμαι τρελός που σ'αγαπώ έτσι

1805
01:40:59,640 --> 01:41:01,440
που κάνω

1806
01:41:02,480 --> 01:41:04,880
Α, αλλά δεν θα καταλάβουν το Won't

1807
01:41:04,960 --> 01:41:06,840
καταλάβετε «Μέχρι να γίνουν άντρας

1808
01:41:09,680 --> 01:41:12,640
Βρίσκουν μια καλή γυναίκα

